他们上个星期五下午没有开会。
老板开会迟到了,因为他的闹钟没有响。
The boss was late for the meeting because his alarm clock didn't go off.
南方人说,如果议会在诸如闭塞的曼彻斯特开会,将没有一个人到场。
Southerners whisper that no one would show up if Parliament were based in a backwater such as Manchester.
参与上述进程的人士警告称,层级名单并没有最终确定下来,监管机构下周末在瑞士开会讨论时还可能进行改动。
People involved in the process cautioned that the list remained fluid and could change when regulators meet in Switzerland at the end of next week.
院长没有再说别的话,她起身走到隔壁屋子里去了,隔壁的那间屋子便是会议室,参议嬷嬷们也许正在那里开会。
The prioress, without adding a word, rose and entered the adjoining room, which was the hall of the chapter, and where the vocal mothers were probably assembled.
我们忙着开会,讨论计划,根本没有看清楚我们即将面对的是什么。
And we're so busy having meetings and discussing our plans we're not even seeing what's coming at us.
威尼斯元老院经通宵开会研究最后慎重决定,死者为大,家丑不必张扬,兹当是这件事从头到尾就完全没有发生过。
The senate of Venice decided to pretend the whole thing never happened.
当然,他并没有死-内布拉斯加的少年们被放在看护中,或者是和其它亲戚一起,法院也可以要求父母亲们参加开会征得建议,给予孩子们支持。
And, of course, he doesn't die - the Nebraskan teenagers are placed in foster care or with other relatives, and the courts can require parents to attend counselling sessions and pay child support.
并且,在七人小组开会的两天前(之后并没有大地震发生),这位技术员的公众声明还在邻近的苏尔莫纳市引起了恐慌。
His public pronouncements reportedly caused panic in the nearby city of Sulmona two days before the meeting of the commission (no big earthquake followed on that occasion).
既然我们没有再召开会议,那么英格兰队对的一切依然照旧。
Since we've been here we've had no meetings - it's been the same as a usual England squad.
而同一天,俄罗斯国家杜马召开会议,整个会场井然有序,几乎没有出现任何争吵,便通过了这项协议。
On the same day Russia’s parliament ratified the deal in an orderly fashion and with little argument.
只有在黎明以前,根据我的经验,没有哪里会来找你开会的。
However, my experience tells that it is only during the predawn hours that I can be truly havened from any involvement in meetings.
今晚打电话给我的会计论文指导老师张美红教授,问一下她关于论文的事情,因为上次开会我因为要期末考所以没有参加。
Tonight I made a phone call to my thesis instructor, professor Zhang, asking her something about how to write the thesis.
入职3个月后,希拉里发现杰里米没有象他曾经承诺过的那样将她介绍给其他人,也不开会。
Three months into the job, however, Hilary noticed that Jeremy was not introducing her to people or setting up the meetings he had promised to.
两天后,他召开会议时,指责员工没有意识到自己还有工作是多么幸运,随后要求他们吃下已经坏掉的汉堡以作惩罚。
He then let them fester for 2 days before calling a meeting, at which he told employees to eat the rotting burgers after delivering a lecture on how lucky they were to have jobs.
大众化的迟到早已过时——面试、开会以及约会迟到不仅非常的没有礼貌,还会对你的事业和人际关系带来负面影响。
Being fashionably late is so out of fashion - arriving late to interviews, meetings, and appointments is not only rude, but can also negatively impact your career and relationships.
我反对开会时没有他。
如果没有一个人能够描述应急情形的原本特征那么我们可能就召集开会。
No one can tell the exact character of the emergency situations that we may be called upon to meet.
他们并没有告诉我,而是在我的曼联队友加里·内维尔的带领下,立刻召开会议来讨论我的情况,并通过投票决定如果不把我列入出征名单的话,他们就罢赛。
Unbeknown to me, the players, led by my United team-mate Gary Neville, immediately called a meeting to discuss my case and voted to go on strike unless I was named in the squad.
还有就是临战前没有指挥作战的将军,那时只有李达在前线,好多将军都不在,在延安开会。
Besides, there were no generals available to command the battle that was about to begin. Only Li Da was at the front, while many other generals were away attending a meeting in Yan 'an.
开会的时候我们按照既定的议程,并没有谈到其它的事项。
During the meeting, we followed the established agenda, rather than talking about other things.
当你翻转手机铃声变小啊,我觉得这个在开会的时候,如果你不小心手机没有调到震动上的话,这个功能也是挺有用的。
When you flip phone ringtone decrescent ah, I think this meeting, if you are not careful not to shake on mobile phones, the function is also quite useful.
我在隔壁房里开会时,请你帮我听听有没有电话。
Please listen for the telephone bell while I am having the meeting in the next room.
我们何时召开会议还没有决定。
我们到什么地方去开会,这个问题没有决定。
我们一般是开会讨论的如果有什么需要的话,但是我们一直都在这里并且一直都在讨论那些事,所以可能没有必要去工厂。
We usually plan the meetings if we need something but we are here and we always discuss all those things, so it probably won't be necessary to go there.
李奥:对不起,我整天忙着开会、不在办公室,甚至午餐也没有吃,你找我什么事?
Leo : Sorry, I was stuck in meetings all day. I was out of the office. I didn't even get a break for lunch. What did you want?
李奥:对不起,我整天忙着开会、不在办公室,甚至午餐也没有吃,你找我什么事?
Leo : Sorry, I was stuck in meetings all day. I was out of the office. I didn't even get a break for lunch. What did you want?
应用推荐