你没有实践过。
不要为没有实践自己的梦想而找借口。
不要担心犯错误，最大的错误是自己没有实践的经验。
Don't worry about making mistakes, the biggest mistake is you don't have the experience of practice.
我很伤心因为我许诺我的朋友和他们玩，但是我没有实践我的诺言。
I was sad because I promised my friend that play with them, but I didn't practice my promise.
可悲的是，你没有实践过，甚至没有追求过，就可能轻言你确信透明的存在。
Sadly, you can say you believe in transparency without practicing it or even aspiring to it.
相比之下，如果学生只学习没有实践能力的理论学科，工作中他们会显然困境中，无法有效地完成任务。
By contrast, students who learn only theoretical subjects without any practical value will be stuck in a dilemma, and fail to accomplish the assignment efficiently.
因为自己搞自己的，有时候还是有必要的，所以这种权利必须被保证。没有实践机会的权利是毫无意义的。
The right is guaranteed because forking is sometimes necessary, and rights are meaningless if they are not exercised.
"被告没有实践他的责任以保护无辜的伊拉克人民,"玛丽莎·福特,联邦法庭起诉人之一,在宣读判词之前说.
“The defendant failed to live up to his duty to protect the innocent people of Iraq, ” Marissa Ford, one of the federal prosecutors, said near the beginning of the penalty phase.
这门课教的是理论，但没有任何东西能代替实践经验。
The course teaches you the theory but there's no substitute for practical experience.
领导这项新调查的来自密歇根州立大学的施密特说：“在美国的数学和科学教育实践中，没有一种理智而统一的观念。”
Schmidt of Michigan State University, who led the new analysis, said, "no single intellectually coherent vision dominates U.S. educational practice in math or science."
如果我们想让学生们在多元文化环境中变得高效的话，有一件事情是很清楚的：没有什么能代替实践。
If we want students to become effective in multicultural settings, one thing is clear: there is no substitute for practice.
一些业内人士认为，在远程医疗的时代，50套不同的规则、不同的许可费用甚至是对“医疗实践”的不同定义都没有什么意义，并且阻碍了远程医疗的发展。
Some industry members contend that having 50 different sets of rules, licensing fees and even definitions of "medical practice" makes less sense in the era of telemedicine and is hampering its growth.
他们为出国旅行实践了各种各样的事情，然而才意识到他们都没有有效的护照。
They practice various things for overseas travel, only to realize that none of them has a valid passport.
这意味着古代的诠释者们在他们的实践中可能没有使用一种新的类似思想的心灵力量。
It means that the ancient Hermetists probably did not use a type of New Thought-like mind power in their practice.
注意，我没有把它们称为最佳实践，是因为其中有许多问题并不太容易回答。
Note that I am not calling these best practices, simply because for many of them, there is no easy answer.
在与一系列反模式进行对比后，作者指出在没有参照实践的情况下，项目与团队会受到不良的影响。
By contrasting with a series of anti-patterns, the authors show that by not following the practices, the project and team will be negatively affected.
到撰写本文时，在这些领域还没有标准或最佳实践。
There are no standards or best practices in these areas available at the time of this writing.
徒受恩典就是在接受恩典时没有要把它放在实践中的意愿，或在某个时候放弃它。
To receive it in vain is to receive it without intending to put it intopractice, or otherwise to abandon it at some point.
这套程序在理论上没有问题，但实践中这些网络卫士看样子非常需要先保护好他们自己。
It should all work fine in theory. But in practice the guardians of Internet security seem badly to need guarding themselves.
那些没有经过实践的人永远学不会如何区分谎言和真话，因为他们从来不冒任何社会风险。
Those who don’t practice because they never take any social risks, never learn how to discern lie from truth.
通过第三年的训练，大多数住院医生机械的掌握了解了心理动力学心理疗法理论，但是很多没有临床的实践经历。
And by the third year of training, most residents have had didactic teaching about psychodynamic psychotherapy, but many have not had experiential clinical exposure to it.
XP的实践没有定义XP. XP是由它的规则定义的。
XP's practices do not define XP... XP is defined by its rules.
在敏捷开发的世界里，没有定论说哪些实践是“真正”敏捷的，而哪些不是。
In the world of agile software development there is little agreement on which practices are "really" agile, and which ones are not.
有许多通用的最佳实践，但并没有具体地针对不同情况的特点。
There are so many general best practices, but it's in the details where things can get tricky.
然而在实践中，这项法规并没有被广泛执行。
However, in practice, the legislation has not been widely enforced.
用于主题授权的最佳实践还没有出现。
The best practices for authorization of topics have yet to emerge.
这个范围可能是无限的，对我们概述一组最佳实践根本没有任何帮助。
That range is potentially limitless and does absolutely nothing to help us outline a set of best practices.
如果你已经考虑过生活得更简单的想法，但此前从没有付诸实践，不妨用几天或者几周的时间短期尝试下。
If you have entertained the idea of living more simply but have never tried before, put it to a short test for a few days or weeks.
有些实践没有列在最初12个实践的列表中。
最后的结果往往就是标准处理过程的一个略微小型的定制版本并没有在实践中为项目团队提供太多的帮助。
The end result is typically a slightly smaller version of the standard process with customizations that don't offer much relief to project teams that apply it in practice.
应用推荐