不可避免的事情发生了:你失去了耐心,要么对你的孩子大喊大叫,要么说了些有点过于严厉、对任何人都没有好处的气话。
The inevitable happens: You lose your patience and either scream at your kids or say something that was a bit too harsh and does nobody any good.
你失去了耐心,要么对你的孩子大喊大叫,要么说一些过于严厉、对任何人都没有好处的话。
You lose your patience and either scream at your kids or say something that was a bit too harsh and does nobody any good.
不理解的背诵被认为是没有好处的。
他得到了教训:受贿是没有好处的。
晚起一般是没有好处的。
他说医生对肥胖病人有偏见是没有好处的。
He said it was unhelpful for doctors to be biased against obese patients.
如果过度的测试一个功能区域或者子系统是没有好处的。
There's no benefit in over-testing a functional area or subsystem.
注意,为点数据指定多个网格级别是没有好处的。
Note that it is never advantageous to specify more than one grid level for point data.
非要让孩子们花费大量的时间上课外辅导班,我认为是没有好处的。
I don't think it's good to make children spend much time on outside classes.
他想让我相信,让他参加健身培训班和让他学打桥牌同样都是对他没有好处的。
He assured us that he would be no better served by a fitness program than by learning to play bridge.
一些评论家发现与先前的研究发现,从锯棕榈没有好处的故障,他说,剂量太低。
Some critics found fault with a previous study that found no benefit from saw palmetto, saying the dosages were too low.
那些对“给予者“没有好处的礼物更”纯洁”,因为它们表明你只在乎让对方高兴。
Gifts that don't benefit the giver are somehow purer because they demonstrate you care only about making your partner happy.
要决是明白自己身体的功能,只供给它必需的原素而避免吸取对它没有好处的东西。
The key is to understand how your body functions, provide it only with what it needs and stay away from what does it harm.
这两样东西是人类最想要的——问题是,人类偏偏就喜欢选择对他们最没有好处的东西。
The two things most human beings would choose above all - the trouble is, humans do have a knack of choosing precisely those things that are worst for them.
如果扑救及控制这种关系的僵局,在国际计划的一步,最终对谁都没有好处的又一步骤。
If the fight and control of the relationship to a deadlock, the next step in the implementation of international plans to step ultimately benefits no one.
越来越多的证据显示,即使没有超重或看起来基本健康的人,长时间的不运动也是没有好处的。
And there's mounting evidence that long stretches of inactivity are not good for you, even if you're not overweight and seem basically healthy.
七条伤心的手帕沾满了我的泪,还有七封信也写满了我的忧虑,我想使爱人悲伤是没有好处的。
Seven hankies blue are filled with my tears, seven letters, too, are filled with my fears. Guess it never pays to make your lover blue.
对于那些严重依赖于进口电能或是由石油转化成的电能的国家,大量使用电动汽车对整个系统来说是没有好处的。
For those countries which depend heavily on electric energy that is imported or produced from oil, mass use of electric vehicles is not necessarily advantageous for the system as a whole.
所以一直以来,char,*。,So,all,this,time,这就是为什么在第一二周我们隐藏这个细节的原因,过早的深入这个,是没有好处的。
char * and frankly this is why we hide this detail in the first week or two because it's just not interesting to get into that early.
尽管维生素C很受欢迎,但摄入大量维生素 C 并没有带来很大的好处。
Despite vitamin C's great popularity, consuming large amounts of it still has not been positively linked to any great benefit.
从狩猎和采集转向农耕并没有立竿见影的好处。
Changing from hunting and gathering to agriculture had no immediate advantages.
即使你有一个很棒的产品,但如果没有人知道的话,它不会给任何人带来任何好处。
Even though you have an awesome product, if no one knows about it, it doesn't do anyone any good.
事实证明,仅仅拥有目标是没有经济利益的——你只会得到精神上的好处,而这本身就是一种激励。
It turns out there's no economic benefit to just having a goal—you just get a psychic benefit and that's quite motivating in itself.
事实证明,仅仅拥有目标是没有经济利益的——你只会得到精神上的好处,而这本身就是一种激励。
It turns out there's no economic benefit to just having a goal—you just get a psychic benefit and that's quite motivating in itself.
应用推荐