修复生物生成时罕见的没有头。
某些生物没有头，比如异怪和泥形生物。
Some creatures, such as many aberrations and all oozes, have no heads.
小枝-这没有头通常是用于固定玻璃的玻璃木材框架。
Sprig - this no head and is generally used for fixing glass to glass in wood frames.
这大山没有头，森林没有边，到哪里没有我们吃的果子？
The mountain and the forest are without end. Why couldn't we find fruits to eat?
他表示，在伤者身上发现了金属碎片，弹片还有没有头的钉子。
He says small metallic fragments were found, some were pellets, others were like nails without heads as he puts it.
员工走在办公室里有没有头抬得更高，接电话的语调更庄重了？
Do employees walk around the office with their heads held a little higher and answer the phone with a bit more gravitas in their voice?
您在您的面前完美敷料的女人，没有头，你想给你融化，弥补呢？
Your front in your perfect dressing of the woman, does the head that you think of giving to you melt and make up too?
因为没有头信息，所以我们直接开始从输入流中读取服务器数据，将结果存储在变量。
There is no header information, so we move directly to reading the server data from an input stream, storing the results in the variable.
因为没有头信息，所以我们直接开始从输入流中读取服务器数据，将结果存储在变量servermsg中。
There is no header information, so we move directly to reading the server data from an input stream, storing the results in the variable serverMsg.
在《头儿》中，人们欢呼雀跃地等待“头儿”的出现，而最终看到的却是一个“没有头”的“头儿”。
In Touer, the people cheer up waiting the head, but what they got is a Touer of "having no head".
现在，在专业培训的头两年，最让我开心的是自己没有放弃梦想的决定。
Now in the first two years of professional training, I couldn't be happier with my decision not to give up on my dream.
劳伦斯不断用头撞我，可裁判没有警告他。
Lawrence kept on butting me but the referee did not warn him.
她头两次的化学作业都没有交，这使她开始这门课时成绩就不合格。
She didn't hand in her first two assignments for chemistry, which started her out in the class with a failing grade.
到目前为止，他和他的团队还没有成功，尽管他们已经克隆了两头牛，而且预计很快就会克隆一只猫。
So far, he and his team have not succeeded, though they have cloned two cows and expect to clone a cat soon.
虽然iPad没有摄像头，但iPad2会有所改变。
While the iPad doesn't have a camera, the iPad 2 will change this.
她从来没有真正地爬过，但她会把她的头放在地板上，屁股翘在空中快速移动。
She never really crawled, but would scoot around with her head on the floor, bottom stuck up in the air.
他突然明白他并没有真正变成一头狮子，真正起作用的是他勇敢的心。
He suddenly understood that he didn't really turn into a lion and that what really worked was his brave heart.
如果没有大人的帮助，他们甚至连自己的头都抬不起来。
They cannot even hold up their own heads without some help from grown-ups.
自2005年以来，柬埔寨没有一头大象因为与人类发生冲突而遭杀害。
Since 2005, not a single wild elephant has been killed in Cambodia due to human conflict.
她没有动头，眼睛向右侧看去。
She looked sideways to the right but without shifting her head.
结果，完全合法的TMX文档可能被拒绝，比如将没有孩子的头元素写作而不是。
As a result, perfectly valid TMX documents may be rejected if, for example, a header element without children is written as instead of.
2007年在干旱、火灾、洪水、暴风等方面也没有好兆头。
2007 is also not boding well with droughts, fires, floods, storms, and more.
第七天，祭司要察看灾病，若头疥没有发散，其间也没有黄毛，头疥的现象不深于皮。
On the seventh day the priest is to examine the sore, and if the itch has not spread and there is no yellow hair in it and it does not appear to be more than skin deep.
环保人士表示，动物园没有一头武广牛，也没有一个人知道如何将它们圈养。如果这一物种在野外消失，便意味着它们从此灭绝。
Conservationists said that with none in zoos and almost nothing known about how to keep them in captivity, if the species vanish in the wild they will be extinct.
那些消息头没有通过TAI进行验证。
在英国，从2002年到2006年共有54头鲸搁浅，没有一只幸存。
Of 54 whales stranded in Britain between 2002 and 2006, not one survived.
金山财产公司在湾仔区有一家店头，却没有商店。
Golden Hill Properties in Wanchai makes do with a storefront but no store.
如果没有任何MQ标头，还可以将数据视为带分隔符的数据。
If there is no MQ Header, then the data would also be treated as delimited.
如果没有任何MQ标头，还可以将数据视为带分隔符的数据。
If there is no MQ Header, then the data would also be treated as delimited.
应用推荐