然而,当海伦和她的丈夫丹尼1975年离开他们在越南的家时,他们没有多少钱。
However, when Helene and her husband Danny left their home in Vietnam in 1975, they didn't have much money.
我们没有多少钱,只是大家都把钱拿出来一块儿花。
We didn't have much money, but everyone just mucked in together.
她们没有多少钱或知识来照顾自己的孩子。
They have little money or knowledge to take care of their children.
这意味着没有多少钱可以用于投资那些让城市变得更宜居、更具有生产力的项目。
That means there's little money around for investment that would make cities liveable and more productive.
我每晚睡不到6个小时,这份工作没有假期,也没有多少钱,但我感到的快乐和满足已经足够值得了。
I sleep less than six hours a night and the job provides no vacations and little money, but the happiness and satisfaction I feel is rewarding enough.
它很贵,我是个大学生,并没有多少钱。
It was quite expensive then because I was a university student and didn't have much money.
我没有多少钱了,只有三块。我得去一趟银行。
I don't have much money. Just three dollars. I need to go to the bank.
莉莲·摩尔说,去偷那些没有多少钱的人“简直太可怕了”。
Lillian Moore says it's "just awful" to steal from people who don't have much.
虽然我承认我们没有多少钱,但是我认为还是可以做一些事情的。
While I admit that we haven't much money, I don't think we can't do anything.
没有多少钱,没什么大事,淡定一些,忍耐,没有什么比自己更重要。
No much money, no much things, take it easy, to tolerate it, nothing is more important than myself.
卡捷林在那时只有12岁,由于没有多少钱给他们,一个巴掌就打到了她脸上。
When Kjeryn, then 12, had no more COINS for them, one spat full in her face.
去当地的滑板店告诉他你想开始学滑板,但没有多少钱,他会带你去看没图案的板面。
Go to a local skate shop and tell the guy you want to start skating but don't have lot's of money.
她说得没有第一个那么急,“我知道他没有多少钱,吃饭的时候,我都会主动给钱。”
She is right in saying the first one so quickly, "I knew he was not much money, eating time, I will offer money."
去当地的滑板店告诉他你想开始学滑板,但没有多少钱,他会带你去看没图案的板面。
Go to a local skate shop and tell the guy you want to start skating but don't have lot's of money. He will probably point you straight to the decks, the blank decks.
当妇女没有多少钱、没有药物和不能获得预防或治疗服务时,她们的健康明显处在危险之中。
The health of women is clearly at risk when they have little money, no medicines and no access to prevention or treatment services.
给我感觉好像只是要样品的,如果真诚想合作的话对美国来说样品又没有多少钱,建议谨慎。
We sincerely want to work with your company by offering free sample, Courier cost is not much but show your willing to work with us.
他们两个人都没有多少钱;也许他们都会想到,在伦敦结婚虽然比不上在苏格兰结婚来得方便,可是要省俭些。
It is not likely that money should be very abundant on either side; and it might strike them that they could be more economically, though less expeditiously, married in London, than in Scotland.
首先,她是你最好的朋友,而你只是没有多少钱的高中生,你可以买一些不是很贵却有意义的东西。
Firstly, as she is your best friend and you just a high school student, who don't have too much money, so you can buy something meaningful but not too expensive.
虽然没有多少钱,也没有从商的经验,但这个年轻的姑娘还是决定尽最大努力,无论如何要开一间小店。
EXAMPLE: Despite having little money and no experience in business, the young woman decided to give it her best shot and open a small shop anyway.
尽管丘吉尔是马尔博罗公爵的后裔,他的父母却“没有多少钱”,不过这从来不妨碍他们享受上流社会的生活。
Although Churchill was descended from the Dukes of Marlborough, his parents had "very little money on either side" -though that never stopped them living the high life.
如果你的家庭并不富裕,我想让你记住,在这个国家有很多人,包括我和我的丈夫,我们开始的时候也没有多少钱。
If your family doesn't have much money, I want you to remember that in this country, plenty of folks, including me and my husband, we started out with very little.
如果你的家庭其实不富裕,我想让你记住,在这个国家有许多人,包含我和我的丈夫,我们开始的时候也没有多少钱。
If your family doesn't have much money, I want you to remember that in this country, plenty of folks, including me and my husband, we started out with very little.
他走进那些商店时,想给母亲买件小小的礼物,一件小礼物会使老人家觉得高兴,只可惜他没有多少钱,而那些比较像样的东西也都很贵。
Walking by stores, he thought of buying his mother a small gift. A little gift would please the old lady. But he had little money, and all the decent things were expensive.
即使他们知道公司在做什么,他们仍然不知道他们给Facebook付了多少钱,因为人们对自己的个人信息值多少钱没有确切概念。
Even if they know what the company is up to, they still have no idea what they're paying for Facebook, because people don't really know what their personal data is worth.
人们认为这个项目是最困难的,目前没有人知道要花多少钱。
The project is considered to be the most difficult, and now nobody knows how much will be spent on it.
如果您没有在60天内归还所借的 CD,您每天需要支付多少钱?
If you fail to return the borrowed CDs within 60 days, how much should you pay for them every day?
弗兰克.帕特洛伊称,“我们刚刚了解到没有任何人甚至业内资深人士也不知道这些合约值多少钱。”
We are just learning that no one, not even the senior people within these banks, knows how much these contracts are worth.
弗兰克.帕特洛伊称,“我们刚刚了解到没有任何人甚至业内资深人士也不知道这些合约值多少钱。”
We are just learning that no one, not even the senior people within these banks, knows how much these contracts are worth.
应用推荐