书本是绝对没有图鸦、笔记或绉折的。
The book would also be cleared of scribblings, notes or folds.
我的QQ博客在没有图了，我要上传视频，怎么老是出现错误每天在来。
QQ blog without my map, I want to upload video, how come every day always an error.
“以我的名誉起誓，我的朋友，”查拉图斯特拉回答说，“你所说的根本不存在：既没有魔鬼，也没有地狱。”
"On mine honor, my friend," answered Zarathustra, "there is nothing of all that whereof you speak: there is no devil and no hell."
人们没有时间移动他们的眼球（通过眼电图来检测）。
People didn't have time to move their eyes (this was checked using electrooculography).
举例来说，如果可以将一个操作完整地建模为活动图，那么就没有理由不能生成该操作的实现了。
For example, if an operation can be modeled completely as an activity diagram there should be no reason why that operation implementation could not be generated.
然而，浏览图并没有一个一成不变的定义。
However, Browse Diagrams do not have a persisted definition.
根据这个定义，您一定会得出结论：“服务”并没有显示在图1中，而是隐含在其中。
Using this definition, you must conclude that the "service" is not shown, but only implied in Figure 1.
根据这个定义，您一定会得出结论：“服务”根本没有显示在图1中。
Using this definition, you must conclude that the "service" is not shown at all in Figure 1.
同样，在图7中，没有提供附加选项，因此只有所有者才拥有包的执行权限。
Again, in Figure 7, no additional option is provided, so only the owner has the execution privilege to the package.
这幅图没有经过任何的艺术加工，是根据加州拉霍亚的西南渔业科学中心录制的声音信号生成的。
This image – which has not been artistically modified in any way – is gnerated from sound recorded by researchers from the Southwest Fisheries Science Center in La Jolla, California.
注意，直到现在我还没有提到图1 中描述的调用堆栈的线程起源。
Note that until now I have made no mention of the origins of the thread whose call stack was depicted in Figure 1.
数字没有对错，因为图的目的是引发讨论。
There are no right or wrong numbers, since the purpose of the graph is to trigger discussion.
最后这个端口用于EJB客户机对运行在节点代理(Node Agent)中的LocationServiceDaemon (LSD)的初始请求，不过没有在图6中画出。
Though not depicted in Figure 6, this last port is used for an EJB client initial request to the Location Service Daemon (LSD) running in the Node Agent.
图5显示了没有选择提示文件的GenerateExamples表单。
Figure 5 shows the Generate Examples form with no hints file selected.
Axis2的测试结果没有包含在图1中，因为测试过程中出现了一个问题。
Axis2 results are not included in Figure 1 because of a bug that showed up in the course of the test.
如果没有状态图供参考，即使查看我们的这个小示例，也非常难于分清方法应该按照何种顺序进行调用。
Viewing even our small example without reference to the state diagram, it is quite difficult to discern the order in which methods should be invoked.
这个类图如果没有抽象关系的细节将不再像以前那样有用。
This class diagram is not useful without the details of the abstract relationships.
对于传统的建模技术，例如实体关系图或数据流程图，没有可用的特定测试技术会过时。
For traditional modeling techniques, such as entity relationship diagram or data flow diagram, no specific test techniques are available to date.
这种方法简化了序列图，并且没有使您考虑组织内的当前职位的层次结构。
This approach simplifies your diagrams and doesna't tie you into the current position hierarchy within your organization.
他们的有些上司期望得到这些详细的图，没有这些图项目就无法继续得到资金。
Somebody above them expects those detailed charts, and projects don't continue to get funded without them.
使用同一比例来绘制每个图是没有用处的，很多图要么非常大，要么非常小，数据要么拥挤在一个角上，要么分散在整个页面上。
Using the same scale on each graph was useless as many graphs were either too small or too big, and the values were either all crunched down in one corner, or plotted off the page.
组件图是比较容易理解的图之一，因此没有很多超越基础的内容。
The component diagram is one of the easier-to-understand diagrams, so there is not much to cover beyond the basics.
在图1中没有出现但对WAP应用又很重要的另一个组件是WAP网关。
Another component that does not appear in Figure 1 but is crucial to WAP applications is a WAP gateway.
你可能会认为身体或语言表现出图雷特综合症似的抽搐的人，比那些没有患图雷特综合症的人，缺少对大脑的控制力。
You might think that someone who exhibits the physical and verbal tics of Tourette has less control of hismind than do non-Tourette people.
图3：没有用定义明确的建模符号绘制的非正式的系统会很快松散起来。
Figure 3: an informal system drawing without well-defined modeling notation can quickly become incoherent.
图3：没有用定义明确的建模符号绘制的非正式的系统会很快松散起来。
Figure 3: an informal system drawing without well-defined modeling notation can quickly become incoherent.
应用推荐