他没有回信，想必没有收到我的信。
No reply from him yet; presumably he hasn't received my letter.
固执的司徒维桑特没有回信。
布伦南说乔布斯没有回信。
对不起，我没有回信，我只能归咎于自己的健忘。
I'm sorry I didn't answer your letter. I can only plead forgetfulness.
她责备他没有回信，他回信辩解说，过去他一直忙得不可开交。
She upbraided him for not having written and when he answered he excused himself by saying that he had been busy.
他没有回信给我，但我通过写那封信意识到自己已经原谅了他。
He didn't wrote back, but I knew I have forgiven him by writing the letter.
她只好凭空设想各种各样的理由，猜测斯汤顿夫人何以没有回信。
She was left to imagine how many various causes might account for Lady Staunton's silence.
有人发邮件问我：“兄弟，我需要一些给女孩发信息的技巧帮助”或者“老兄，我拿到了女孩的号码，但是她没有回信息给我…我该怎么办呢？”
I get guys emailing me all the time saying "Dude I need some help texting girls" or "Man, I got this girls number but she hasn't text me back… what should I do? ".
第二段的意思是不是让我把已经申请的情况告诉他。我在回信中说明了我申请的他们学校的其他教授，我把其他人都拒了，并且其他人都没有回信。这样作对么？
However, I am afraid that if you already submit the proposal also to other professors in W or professors in other university or not, and the multiple proposal is rejected by the W Office.
由于没有收到回信，这位焦急的母亲决定再给她在国外的女儿发一封电子邮件。
Not having received a reply, the anxious mother decided to send an e-mail to her daughter abroad again.
我收到了潮水般的电子邮件——事实上，还没有机会通读所有邮件(向正在等待回复的朋友表示歉意——我一定会回信的！)
Well I've definitely gotten a flood of email - and indeed, have not had a chance to read through all of them yet (apologies to anyone still waiting for a reply - I will definitely reply eventually!)
对不起没有给你回信，对此我只能以忘记作为托词。
I 'm sorry I didn't answer your letter - I can only plead forgetfulness.
如果一星期之内没有收到您的回信，我将认为这是一个好的设计。
If I don't hear back from you in a week, I will consider it fine.
“你的美元帮助埋葬了没有任何理由失去生命的一位母亲和她四岁的儿子，”伊利诺斯州的一位忿忿不平的回信人写道。
"Your dollar went to help bury a mother and four-year-old son who had no reason to die," a distraught writer from Illinois wrote.
结果是公爵没有收到回信，就不再写信了，玛格·丽特和我继续在一起生活，一点儿也不考虑未来会怎样。
The outcome was that the Duke, continuing to receive no answer, eventually stopped writing, and Marguerite and I continued our life together without a thought for the future.
由于没有收到他的回信，她又给他写了一封信。
“先生，”他回答我说，“夫人在睡觉，还没有醒，但是只要她拉铃叫人，就会有人把信给她，如果有回信，他们会送来的。”
'Sir,' he answered, 'Madame had not risen and was still asleep, but the moment she rings, the letter will be given to her and if there is a reply, it will be brought.
请原谅我没有早点给你回信。
Excuse me for not answering [having answered] your letter earlier.
我已经给吉姆写过信了，但到目前为止我还没有收到他的回信。
I have written to Jim, but I haven't received his letter so far.
但布伦南表示，她始终没有收到鲍威尔·乔布斯的回信。
But Brennan says she never received a response to her letter from Powell Jobs.
如果艾丽的父母没有藏起他寄给她的信，那她还会给诺亚回信吗？
If Allie's parents hadn't been hiding the letters, would she have started writing back to Noah?
她总是在抱怨，说自己没有时间回信。
She is always complaining the she doesn't have time to answer letters.
真不好意思，又这么久没有给你回信，也许你认为我是个不称职的朋友。
Really embarrassed, again so long do not answer the letter for you, perhaps you think I am isn't employable Of friend.
由于没有接到回信，他决定给他们再写一封信。
Not having received an answer, he decided to write another letter to them .
由于没有接到回信，他决定给他们再写一封信。
Not having received an answer, he decided to write another letter to them .
应用推荐