因为神的恩赐和选召，是没有后悔的。
他从来没有后悔过弃商从政。
He never regretted having shifted from business to politics.
然后没有后悔，不再想粘住原来的身体。
你有没有后悔没有呵斥那些难忘的时刻？
Have you ever regretted not having snapped those unforgettable moments?
你有没有后悔没有呵斥那些难忘的时刻？ ？
Have you ever regretted not having snapped those unforgettable moments?
越战是一个非常可怕的战役，但是我没有后悔自愿参战。
The Vietnam war was a horrific experience, but I never regretted volunteering.
在你的生活中，你有没有后悔去尝试什么东西？
他竭力劝说我留下来，此后我也并没有后悔过。
Got me to stay and in the sense you could say after that point I never really looked back.
人生中没有后悔，只有教训。—珍妮佛·安妮·斯顿。
There are no regrets in life, just lessons. -jennifer Aniston.
他喜欢这种生活方式，并且从来没有后悔过选择了这个职业。
He likes this way of life and has never regretted his decision to follow this career.
从去年十月份开始，佐伊便一直在农场工作，她说她从没有后悔。
Zoe has been working on the farm since October of last year and says she has no regrets.
我没有后悔我们之间产生过爱，可是我爱上你就陷入了痛苦的深渊。
I have no regrets between us have loved, but I love your sank into a deep ocean of anguish.
被宿命所牵制，所以没有后悔，没有畏惧，却唏嘘感叹命途多舛。
Be lead long by the predestination to make, so regret, be afraid, but the SOB exclamation life way is manys.
但在我的生活里，我没有后悔因为我已经得到多到不能再多的祝福了。
But in my life, I don't have regrets because I have been blessed and can't ask for more.
除了不能阻止悲剧的发生。一旦你跟错了人，那你就没有后悔的机会了。
Except it doesn't work as a deterrent and if you get the wrong person then you cannot reverse your decision.
我必须做我认为对我自己，对我的家庭最好的决定，尽管过程会痛苦但是我从没有后悔。
I had to make a decision to do what was best for me and my family - and although it has been hard I have not regretted it.
尽管我学习中文作了不懈的斗争，我没有后悔在英国的双语教育的环境中长大。
Although I've struggled with languages, I don't regret my bilingual upbringing in England.
在大学，我不属于我花了一年两年，我的专业无关的类，但我没有后悔我本科的经验。
I spent one year at a college where I did not belong and two years taking classes irrelevant for my major, but I have no regrets about my undergraduate experience.
因为依着神的意思忧愁，就生出没有后悔的懊悔来，以致得救。但世俗的忧愁，是叫人死。
Godly sorrow brings repentance that leads to salvation and leaves no regret, but worldly sorrow brings death.
他们在遇到挫折的时候，并没有迷惘，没有怨天尤人，也没有后悔当初的选择，而是一路坚持到底。
When they came across failures, they didn't lose themselves, or blame others, or regret, but persist in their choice.
尽管拥有建筑学的背景帮助我更好地理解尺度、结构、体量和材料，但我对于这个决定绝对从来没有后悔过。
I have absolutely no regrets for making the decision, although having an architectural background helps me to understand scale, structure, volume and materials better.
虽然说追悔让人痛苦，但是没有后悔的人生不仅近乎不可能，这样的人生还会使人缺乏一种避免自己未来犯错的基本情绪。
And though regret can be painful, a life without regret isn't only near impossible, it would lack a fundamental emotion that spurs people to avoid future mistakes.
虽然说追悔让人痛苦，但是没有后悔的人生不仅近乎不可能，这样的人生还会使人缺乏一种避免自己未来犯错的基本情绪。
And though regret can be painful, a life without regret isn't only near impossible, it would lack a fundamental emotion that spurs people to avoid future mistakes.
应用推荐