直到去世，他既没有出现呼吸困难也没有脑功能丧失的迹象。
There had been no indication of either breathlessness or any loss of mental faculties right until his death.
遗憾的是，这些都没有出现。
在普吉湾和南卡罗来纳州的波音工厂并没有出现解雇的现象。
There have been no dismissals at Boeing factories in Phuket Bay and South Carolina.
除了一些关于水压低的抱怨外，淋浴器在调整后没有出现任何问题。
Except for a few complaints about low water pressure, no problems with showers have been reported since the adjustment.
有些答案选项不属于概述，因为它们表达的是文章中没有出现的或者是次要的观点。
Some answer choices do not belong in the summary because they express ideas that are not presented in the passage or are minor ideas in the passage.
在定期饮用红酒方面的差异正在缩小，但在心脏病发病率方面没有出现类似的趋同现象。
The difference in regular red-wine consumption has been narrowing, but no similar convergence in heart-disease rates has occurred.
不管怎样，这些带子是完全安全的，一些蜂鸟已经戴上这些带子很多年了，没有出现任何问题。
Anyway, these bands are perfectly safe, and some humming birds have worn them for years with no evidence of any problems.
虽然她没有出现很多症状，但她知道这只是时间问题。
Although she didn't have many symptoms, she knew it was just a matter of time.
最后一次间冰期的抓地力所显示的剧烈气候波动在 GISP2 地核中没有出现。
The wild climate swings shown by GRIP in the last interglacial are not seen in the GISP2 core.
截至目前，人类对罗伊氏乳杆菌的研究还没有出现有关不良事件的报道。
There have been no reports of adverse events so far in human Lactobacillus reuteri studies.
然而，这种威胁一直没有出现。
这种类型的错误并没有出现。
所以让人感到奇怪的是，没有出现警告。
So it is somewhat surprising that there doesn't appear to have been a warning.
以色列堡垒没有出现明显的裂缝。
如果没有出现，它就退回到array模块。
用于主题授权的最佳实践还没有出现。
The best practices for authorization of topics have yet to emerge.
但迄今为止还没有出现不健康的症状。
他们指出，灾难中没有出现抢劫现象。
审核员重新检查数据的有效性，确保没有出现错误。
The auditor rechecks the validity of data, making sure mistakes were not made.
他许诺说今天来，但他到现在还没有出现。
1991年的选举没有出现有疑质的结果。
多人受伤，数十人死亡，但没有出现更多的伤亡报告。
Many were injuried and dozens arrested, but no more fatalities were reported.
我见过的案例中从来没有出现过这样的情况。
单点登陆没有出现：这是TAI配置的常见错误。
Single sign-on not occurring: This is the most common problem with TAI configuration.
可是《花园》手稿中惟独没有出现这个问题。
Now then, this is the only problem that does not figure in the pages of The Garden.
您应该检查以便确保在任何点都没有出现错误。
You should check to ensure that no error was raised at any point.
然而它并没有出现。
如果这个结果没有出现，脚本将显示错误并退出。
If this does not occur, your script displays an error and exits.
如果没有出现，那也总会有新兴市场，比如巴西。
如果没有出现，那也总会有新兴市场，比如巴西。
应用推荐