这两天没有你的消息，是不是很忙?不要搞得太累，注意身体。
This two days didn't you of news, whether very busy?You want by yourself too tired, the attention body!
你想，当然很想看看你发的这个视频了-好久都没有你的消息了呢！
Well sure, you think, I'd love to see a video from you - it's been a long time!
这么多年都没有你的消息，我应该把你定位在地球的哪一个角落呢？
Haven't heard of you for ages, which corner of the earth should I locate you?
好几天没有你的消息了，你现在还好吗？可以回个短信吗？祝你快乐。
Several days no news of you, you now ok? A message can be back? I wish you a happy.
好吧，你看，学校里谁都没有你的消息，所以我开车到这里，我是有点跟着你从你家来到这里。
Okay, look, nobody at school had heard from you, so I drove out here, and I kinda followed you here from your house.
开始，我已经认定你为我最好的朋友，你的所有一切已经成为我生活的一部份，虽然有十年时间没有你的消息，但系我会永远追随你的左右！
Time past when both of us become parents, I feel you like an old friend of mine. But my love to you never change.
远离了你我的生命无以为继——我不能没有你的消息，虽然难熬，但这思念却使我忘却了这世间的所有烦恼，让我快乐，我的艺术受它的荣养，就象躺在柔软悠荡的摇床；
Now I cannot live apart from you—your words, even though bitter, dispel all the cares of the world and make me happy; my art has been suckled by them and softly rocked in their tender cradle;
你有没有帕特里克的消息？
你有没有什么有趣的消息告诉我？
“没有的事，”吉英回答道，“我并没有忘记他，可惜我没有什么满意的消息可以告诉你。”
"No," replied Jane, "I have not forgotten him; but I have nothing satisfactory to tell you."
答：关于会期的问题，我想告诉你，会议明天将继续举行。至于会议何时结束，我现在还没有准确的消息向你公布。
A: About the question on duration of the talks, I can tell you that the talks will continue tomorrow, but I do not have information on the exact concluding date of the talks.
好消息是，如果你还没有在你的网站上设置搜索，这件事其实很简单。
The good news, if you haven't already implemented search on your website, is that it's very easy to do.
为了解决这类问题，我委任了一位“信息部长”，他的工作就是发布关于我的最新消息，消除人们的疑惑以及当我并没有想要告诉别人我的病情时来帮助我友善的处理问题。 其实你自己也可以解决这个问题。
To get around this problem, I appointed a “minister of information, ” whose job it was to disseminate news, deflect queries and generally be polite when I didn’t have the energy or inclination to be.
如果需要输出十六进制编码或Base64编码的消息摘要，你只有靠自己-对上述两种编码，没有标准的JD K支持它们。
If you need to hex-encode or Base64-encode message digest output, you're on your own - there's no standard JDK support for either.
问：虽然你刚才表示对于“德新海”轮事件没有进一步消息要发布，但我们还是非常关心25名被劫持中国船员的安全。
Q: I understand that you said just now that there is no further information to release about the incident of "DE Xin Hai" ship.
如果看到这个消息，说明gerrit没有识别出你提交的任何密钥。
If you get this message, it means that Gerrit doesn't recognise any of the keys you have submitted.
现在有一个好消息就是你可以在没有假期的情况下试着找到那种来自心底的祥和并且让这种祥和一直伴随着你，不论你身处哪里。
The good news is that you do not have to wait for your vacation. You can learn to gain inner peace and enjoy every moment, right where you are.
对你来说的一个好消息就是：缺乏天分没有关系——天才与建立伟业没有多少或者根本没有关系。
The good news is that your lack of a natural gift is irrelevant - talent has little or nothing to do with greatness.
她既没有为你的好消息表示祝贺也没有在危急时给予你帮助。
She doesn't celebrate your good news nor does she help you in times of need.
当你在注册时填写你有价值的个人信息，花花公子有直接的权限获取那些消息，而没有苹果可恶的限制对话框的阻碍。
When you fill out your valuable personal info at sign-up, Playboy gets instant access to that info, without Apple's pesky permissions dialog getting in the way.
收件人—尤其是那些职业商人—会很欣赏你注重细节，而且，如果你发给他们的电邮里没有错误的话，他们会态度更好地回复你的消息。
Recipients, especially professional business people, will appreciate your attention to details and they will respond better to your message when no errors exist in your E-mail.
如果你不小心发了一条有问题的消息，如果这个错误很明显，没有必要接下来再去发一条道歉消息。
If you accidentally twitter a message that was intended to be a direct text, there's no need to send a follow-up apology if the mistake is obvious.
首先也是最重要的，如果你还没有正式开始新工作，或者你还没有告诉你的现雇主你即将离开的消息，继续如常。
Keep Working. First and foremost, if you haven't officially landed a new job yet or you haven't given your current employer the news that you'll be leaving, carry on like normal.
当你发现你的顾客没有预算或者和你想的预算不一样时，记住这个：坏消息发现的早就是好消息。
When it comes to finding out that your prospect doesn't have the budget or isn't thinking as big as you are, remember this: Bad news early is good news.
如果你没有时常考虑你的姿势（事实上你在读这篇文章时仍可能是这样），你很容易没精打采，但这里有个好消息：你的没精打采是可以改变的。
It’s easy to slouch if you’re not constantly thinking about your posture (in fact, you’re probably even doing it while you read this article), but there’s good news: Your slouch is reversible.
最怕此生已经决定自己过，没有你，却又突然听到你的消息。
The most afraid of this life has decided to own, without you, but suddenly hear your news.
最怕此生已经决定自己过，没有你，却又突然听到你的消息。
The most afraid of this life has decided to own, without you, but suddenly hear your news.
应用推荐