如果你在没有电话或指南针的情况下迷路了，你真的找不到北，有一些技巧可以帮助你导航回到文明世界，其中之一就是跟随陆地。
If you get lost without a phone or a compass, and you literally can't find north, a few tricks to help you navigate back to civilization, one of which is to follow the land.
如果你在没有手机和指南针的情况下迷路，并且确实找不到哪里是北方了，有一些技巧可以帮助你找到返回人类社会的路，其中一个是沿着陆地走。
If you get lost without a phone or a compass, and you literally can't find north, a few tricks may help you navigate back to civilization, one of which is to follow the land.
你找不到任何没有回复的问题。
举例来说，当人们寻找不到信息可能是你的标题不明确或者说信息是没有组织在相应的标题下。
For example, if people are having trouble finding information, it may be that your headings are not clear or that the information is not organized logically under the headings.
那些没有事先准备的面试官可能没看过你的简历，甚至连找都找不到。
The unfocused, unprepared interviewer probably hasn't read your resume and maybe can't even find a copy.
如果你没有及早上班，那么你就会找不到座位。
And if you didn't get to work early enough, you didn't get a seat.
如果说电视是坏东西的话，那我找不到比它跟坏的东西了…你的眼睛一直盯着那个机器，直到所有的频道都没有节目。
But when television is bad, nothing is worse... Keep your eyes glued to that set until the station signs off.
这所漂亮的房子里没有留下任何一处斑点、污渍或是小洞，甚至在墙上你也找不到一个曾因为挂过画而留下的小钉孔！
Not even on the walls could you find a small nail hole that would have held a picture.
也有些员工没有老板指导就会找不到工作方向。如果是这样，稍稍让老板评论一下你的工作，问一问你存在的问题。
Meanwhile, others find that they're directionless without a boss's guidance. If that's the case, gently force the boss to critique your work and ask you questions.
假若你找不到生命的意义与目的，你必定是没有仰望基督。
If you cannot find meaning and purpose in your life, you are not looking to Christ.
除非你相信文学或其他的艺术真正能告诉你一些不一样的东西，一些新的东西，一些在理论里找不到的东西，否则阅读文学没有任何意义可言。
Unless you believe that literature or other arts truly can tell you something different, something new, something you can't find in the theory, there is no point in reading it.
乔恩：我找不到他了，你得帮助我。我不能没有加菲。
Jon: I can't find him. You gotta help me. I can't live without Garfield.
很长的一段时间，我们总是在徘徊、彷徨，人生的岔路口上，找不到前进的道路，没有能够给予你指导方向的人，痛苦、忧伤接踵而至。
For ra long time, we are always in the wandering and hesitation, the fork in the road of life, can not find the way forward, have no one to give you direction, pain, sorrow, to follow.
后来第二天，你告诉我你找不到我的旧眼镜了，还递给我一副全新的名牌眼镜…知道吗？我从来没有像那次一样担心过我的谎言会真的伤害到你。
And somehow the next day you told me you couldn't find my old pair of glasses and handed me a brand new pair... and I never dared to hurt you with my lies ever again.
另外，你没有认识到你的双手和你的身体是连结在一起的，你会对为什么会犯这么多奇怪的错误而感到不解，并且找不到原因。
If, in addition, you don't realize that the body and hands are coupled, you will wonder why you are making so many strange mistakes for which you cannot find the cause.
当你找不到人来喝你沏的茶时，当没有人需要你时，我想这就是帲人生完结的时候。
When you have nobody you can make a cup of tea for, when nobody needs you, that's when I think life is over.
也许没有任何证据，也许永远找不到圣杯，但是重要的是你相信什么。
Maybe there is no proof. Maybe the Grail is lost forever. But, Sophie, the only thing that matters is what you believe.
你没有把重要的文件整理妥当，到了要完成急事的关头却找不到文件了。
You didn't file that important paper. Now you are trying to complete something urgent and you cannot find it.
如果过去没有选择快速星表或者星表文件找不到，你就会看到一个空目录。
If no quick catalog has previously been selected, or if the file for the previous catalog can't be found, an empty catalog will be displayed.
而如果你总是在没有bug的地方寻找，你就永远找不到它们。
But you won't find them if you keep looking where the bugs aren't.
罗伯特·兰登：也许没有任何证据，也许永远找不到圣杯，但是重要的是你相信什么。
Robert Langdon: Maybe there is no proof. Maybe the Grail is lost forever. But, Sophie, the only thing that matters is what you believe.
在贝里斯，你找不到宽广、铺设平整的公路，使用无线上网也并非易事，那里也没有设有设计师精品店的超大购物中心，你能做什麽呢？
In Belize, you'll find no wide, paved highways and no easy access to wireless Internet. There are no giant shopping malls with designer boutiques, either. What can you do?
你和那最贫最贱最失所的人们当中没有朋友的人作伴，我的心永远找不到那个地方。
My heart can never find its way to where thou keepest company with the companionless among the poorest, the lowliest, and the lost.
要是你出了事怎样办？要是我找不到你怎样办？假如没有你我该怎样办？你是我的家人，你是我的统统。
Whatif something had happened to you? What if I couldn't get to you? Whatwould I have done without you? You're my family. You're all I've got.
你，有没有这样的时候？突然找不到自己，把自己弄丢了。
Has it ever happened to you that you get lost somewhere and cannot find your way back?
“我哭了，我找不到词来形容当时的感觉，就在第二天，母亲的病，但她高兴地说：“你没有感冒！”
" I cried, I cannot find the words to describe the feelings at the time, the very next day, mother's illness, but she said happily:" you did not catch a cold! "
“我哭了，我找不到词来形容当时的感觉，就在第二天，母亲的病，但她高兴地说：“你没有感冒！”
" I cried, I cannot find the words to describe the feelings at the time, the very next day, mother's illness, but she said happily:" you did not catch a cold! "
应用推荐