当我停下来做一个新项目时，我认为我不擅长是因为我对它没有什么经验。
When I stopped to work on a new project, I said that I wasn't good at it because I had little experience with it.
我们在这些领域真的没有什么经验。
我们的新同事没有什么经验也不怎么聪明。
但是，好像并没有什么经验上的证据可以证明。
But there didn't appear to be any empirical evidence for this.
我不介意我薪水低一点，而且我是应届毕业生，没有什么经验。
I won't mind if I start with a low salary, for I'm a fresh graduate and don't have much experience.
我不介意薪水低一点，因为我是应届毕业生，并且没有什么经验。
I wont mind if I start with a low salary for Im a fresh graduates and dont have much experience.
我不介意薪水低一点，因为我是应届毕业生，并且没有什么经验。
I won't mind if I start with a low salary, for I'm a fresh graduates and don't have much experience.
与以往不同，温格这次在赛季前表示要相信那些没有什么经验的球员。
It is contrast to statements in previous seasons that Wenger is willing to put so much trust into players who have really not had the experience of doing it all before.
对于2012年奥运会举办地伦敦，北京有没有什么经验可供我们汲取呢？
So as London prepares to hold the Olympics in 2012 what can it learn from the Beijing experience?
这将是一个赠品签署任何人的人力资源申请人已没有什么经验的专业的环境。
It would be a giveaway sign to any HR person that the applicant has little experience in a professional environment.
这个教室里，有40多个孩子，老师都挺年轻，一般都没有什么经验，而且薪水待遇也不好。
There are more than 40 children in this classroom. The teachers are young, generally inexperienced, and poorly paid.
PF：当然，WSO2在运行像Azure和AppEngine这类规模的基础设施方面并没有什么经验。
PF: Of course WSO2 doesn't have the experience in running the same size infrastructure as Azure or AppEngine.
光盘材料，我建议是0.125“厚，或可能0.15”大直径车轮(虽然我没有什么经验，与较大的车轮)。
The disc material I recommend is 0.125 "thick, or possibly 0.15" for large diameter wheels (although I have little experience with larger wheels).
说实话，我刚从学校毕业，没有什么经验。所以，我衷心地希望将来某天要是我工作上遇到了困难，你们可以帮我一下。
To tell you the truth, I have just graduated from my school with little working experience, so I do hope people here can give me a hand if I have difficulty in my work someday.
她有没有什么管理经验？
从他们的教育背景、特殊技能和工作经验来看，在六个候选人中几乎没有什么可选的。
In their educational background, special skills and work experience, there is little, if anything, to choose between half a dozen candidates.
我刚半路出家来当教师，还没有什么教学经验。
I have just switched to the profession of a teacher and quite lack experience in teaching work.
在这件事情上，我的经验和你类似，没有什么可说的了。
My experience in this matter is parallel to yours, so I have nothing else to say.
如果他们没有什么约会经验或是刚刚才开始和女人约会，他们该怎样提高信心呢？
How can they build their confidence with women if they have little experience or are at the beginning stages of dating?
所以我去了，而且我发现我之前想象的考古学与实际的经验基本没有什么相似之处。
So I went, and what I discovered was that what I had imagined archeology to be bore little resemblance to the actual experience.
你肯定将会经历失败，这没有什么不好的，因为你从中学到了经验并将会使得自己变得越来越好。
You're certainly going to fail, and there is absolutely nothing wrong with that if you learn from the experience and become better for it.
如果你已经成功解决了自己的自信心问题，你有没有什么好的经验可以与我们分享？
If you've overcome confidence issues do you have a good tip to share with the rest of us?
这种战略的风险之一，是随着中国企业逐渐成长，并获得更多的国际经验，它们将认为没有什么必要继续依附日本商社。
One risk to the strategy is that as Chinese companies grow and gain more international experience, they will see less need to piggyback on the shosha.
一份工作只能提供给你某个专业领域内的经验，但是，你可以通过做任何事来获得你想要的经验，所以工作根本就没有什么真正的好处。
A job only gives you experience at that job, but you gain "experience" doing just about anything, so that's no real benefit at all.
我想从基层做起的话，后者的可能性要大一些，尤其是你没有什么工作经验的话。
I think the latter is more likely for a starting position, especially if you have little experience.
没有什么比加入那些正在开创小公司的企业家们共同组成的团体对你更有帮助的了——他们可以同你分享他们已经获得的一些经验。
Nothing's a better motivator than involvement with a community of other entrepreneurs who are starting a small business - and sharing the ideas and information they've learned.
但是那些几乎没有什么农业耕作经验的年轻人，他们坚信自己以后会在城市中扎根。
But many younger migrants have little experience of farming, and believe their futures lie in towns.
我们在金融衍生产品方面没有什么太多的经验。”他还补充说，他的事务所专门聘请了两个转包商来攻克雷曼兄弟公司的金融衍生产品账本。
We hadn’t had much experience in derivatives, ” acknowledges Mr. Marsal, who added that his firm hired two subcontractors to work through Lehman’s derivatives book.
我转向几个在我们到达之前就已经在这儿的缅甸人，他们看起来好像有些经验，我问他们这头象的举止有没有什么不对劲的地方。
I turned to some experienced-looking Burmans who had been there when we arrived, and asked them how the elephant had been behaving.
我转向几个在我们到达之前就已经在这儿的缅甸人，他们看起来好像有些经验，我问他们这头象的举止有没有什么不对劲的地方。
I turned to some experienced-looking Burmans who had been there when we arrived, and asked them how the elephant had been behaving.
应用推荐