我们参加会议，作了很多讨论，但是这似乎并没有什么效果。
We went to meetings and talked a lot, but it didn't seem to make much difference.
开始并没有什么效果，只是控制他不和别人说话，课堂秩序好一点。
Starts certainly not to have what effect, only is controls him not with others speech, classroom order good.
抗生素虽然可以杀死炭疽杆菌，但在消灭杆菌产生的毒素上，没有什么效果。
Although antibiotics can kill the anthrax bacteria, they are not effective in killing the toxins produced by the bacteria.
造成这种情况的原因在于医生首次给病人开的抗抑郁药物往往没有什么效果。
This may be due to the fact that patients often don't respond to the first type of antidepressant that they are prescribed.
报告的作者希瑟·yuregir说：“为喝水而喝水对改善皮肤外观确实没有什么效果。”
Report author, Heather Yuregir, said: "Just drinking water for the sake of drinking water really has no effect on improving the appearance of skin."
但是吝啬的财政补助会提高必须征税的利润量，那么总体上这些政策对公司是没有什么效果的。
Stingier capital allowances, however, will raise the amount of profit subject to the tax, so the overall effect on companies will be neutral.
他说，为了增加销量，他试图保持糖果价格不变，这意味着利润降低。但是似乎没有什么效果。
He says he has tried to hold prices of his sweets steady in order to boost sales, although this might lower profits. But it is not helping much.
大多数患者在研究过程在中同时还接受了安慰剂治疗，即一种盐溶剂注射剂，但没有什么效果。
Most patients also received a placebo treatment during the study, an injection of saline solution, and showed no improvement.
刚开始在乡镇医院开了一些治腹泻的药，可没有什么效果，此后又被诊断为肠炎，在镇医院住院治疗了7天。
Just started in the township hospital opened a number of governance diarrhea medicine, can have much effect, since it was diagnosed as enteritis, in the town of hospital treatment for 7 days.
另外一个研究发现，那些认为人不会改变的经理不会给员工们一些培训，大概他们会认为这些措施基本上没有什么效果。
Another study found that managers who think people's attributes are fixed gave their staff less coaching, presumably because they think such interventions will be ineffective.
很多减肥药在你周围的药店、超市、和健康食品店都可以买到，网上也可以买，其中大多数药品并没有什么效果，甚至有些吃了对身体非常危险。
A number of weight-loss pills are available at your local drugstore, supermarket or health food store. Even more options are available online.
我们的数据显示“催产素”可以选择性地改善人们的社交认知能力，它对社交能力不强的人效果很好，但是对本身就很自信的人没有什么效果。
Our data show that oxytocin selectively improves social cognition in people who are less socially proficient, but had little impact on more socially proficient individuals.
当您在Eclipse中输入代码时，您将看到这条绿色的线，虽然您只能忽略它，它没有什么明显效果，但现在花费一分钟时间来解释它可能是值得的。
You'll see this green line often as you enter code in Eclipse, and while you can simply ignore it with no apparent effect, it's probably worth explaining it now.
像以上提到的一样，小布什(George W . B ush)在2001年和2008年也做出恶劣所谓的折扣检查，每一次都仍然没有什么积极的效果。
As mentioned above, George W. Bush gave out so-called rebate checks in 2001 and 2008, yet there was no positive effect either time.
但一些观察家认为，太多的正在建设的建筑物仍然只有几个可有可无德环保设施，而没有什么仔细去考虑能够达到什么样的环保效果。
But some observers believe that too many buildings are still being put up with a few bolt-on green features, without proper thought as to what could be achieved through a more considered approach.
许多在艺术效果上费尽心机，但是设计规则很差劲的游戏，也没有什么乐趣，所以那些游戏我也不玩。
Lots of games that try too hard to be art, and follow poor game design practices, also are not interesting, so I don't play those either.
硅巷的年轻企业家与他们90年代的前辈不同，重点已经从网络效果和广告转移到社交网和移动软件，看起来对于底层技术如芯片和硬体没有什么兴趣。
Silicon Alley's young entrepreneurs differ a bit from their predecessors of the '90s. The focus has shifted from Internet effects and ads to social networking and mobile software.
《科技日报》(2011年7月5日)——每天减少一点盐的摄入量对于降低死亡或罹患心血管疾病的风险并没有什么显著效果。
ScienceDaily (July 7, 2011) -moderate reductions in the amount of salt people eat doesn't reduce their likelihood of dying or experiencing cardiovascular disease.
《科技日报》(2011年7月5日)——每天减少一点盐的摄入量对于降低死亡或罹患心血管疾病的风险并没有什么显著效果。
ScienceDaily (July 7, 2011) - Moderate reductions in the amount of salt people eat doesn't reduce their likelihood of dying or experiencing cardiovascular disease.
没有参加这项研究的癌症专家们对这项研究很感兴趣，但是他们说许多在小鼠实验中效果明显的的治疗方法对病人却没有什么作用。
Cancer experts who were not involved with the research say that the new method is of great interest, but that many treatments that work well in laboratory mice turn out to be ineffective in patients.
而讲述自己感受效果更好的说法其实是没有什么科学根据的。
In fact, there's little scientific evidence that it's healthier for people to talk about how they feel in the aftermath of trauma.
实验结果表明，经过语音降噪处理后的语音信号得到了较大程度的改善，大大提高了语音传播效果，具有较高的清晰度且没有什么噪声。
The emulation result shows that the SNR is increased largely and the effect of hearing is improved obviously with high intelligibility and no distortion.
因此，谈到改善营养不良，农业并没有什么特殊效果。
相反，他们完全明白，几乎没有什么能比肤浅的生产率指标更加愚蠢、危险，更能产生适得其反的效果。
Instead, they fully understand, almost nothing superficial productivity index more stupid, dangerous, can produce the effect of run counter to one's desire.
而实际效果却恰恰相反。没有什么水果市场愿意进这种西瓜，因为害怕它们在运输过程中爆裂。
Instead, it has done just the opposite. Few fruit markets are willing to buy the melons for fear that they will explode in transport.
只所以产生这样轰动的效果，是因为像上帝一样思考会使人们感觉很自由，没有什么限制约束。
The reason it has such broad appeal is it's so freeing. "Thinking like God" is all about no-boundary thinking.
只所以产生这样轰动的效果，是因为像上帝一样思考会使人们感觉很自由，没有什么限制约束。
The reason it has such broad appeal is it's so freeing. "Thinking like God" is all about no-boundary thinking.
应用推荐