一天，他抓了一只小鸟，拿在手里，没有人看见。
One day he caught a little bird and held it in his hands without anybody seeing it.
梅尔环顾四周。没有人看见她拿着钱包。
从来没有人看见神。只有在父怀里的独生子将他表明出来。
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
好像是星期五下午她还在教室，但从那以后没有人看见过她。
A: It seems she was in class on Friday afternoon, but no one has seen her since.
当酒上来时，那个陌生人要的东西除了我没有人看见。
When the drinks arrived, the stranger did something that he wanted nobody to see except me.
有是雨天，眼泪终于不争气的流了下来，没有人看见。
I like walking in the rain, because I don't want other people to see my tears...
好像是星期五下午她还在教室，但从那以后没有人看见过她。
It seems she was in class on Friday afternoon, but no one has seen her since.
它对西得尼·卡登产生了同样的影响，虽然没有人看见他站在屋子的后面。
It had the same effect on Sydney Carton, though no one saw him standing at the back of the room.
显然，在那种时间不会有太多的人在附近，所以没有人看见凶手而案件一直没有了结。
Obviously, at a time like that not many people were around, so nobody saw the shooter and the case remains unsolved.
那孩子抬起一双大眼睛，一滴眼泪几乎掉下来，不过在黑暗中没有人看见，她细声回答。
The child raised her great eyes, in which hung a tear, which was not visible because of the darkness, and replied gently.
她说，反正也没有人看见，她认为只要没有人看见，任何危险的事情都会有合理的解释。
She said nobody was looking. Seems to consider that a sufficient justification for chancing any dangerous things.
2006年南京市，你会意识到，当你认为是善意的举动而旁边没有人看见时，什么事都有可能发生。
In Nanjing in 2006, a man learned what can happen when no one is around to see what he considered to be an act of kindness.
但再没有人看见过它。魏雅特也提出了一些其他的考古发现，但大多数的学者都认为十分可疑。
But nobody has ever seen it again, and Wyatt also claimed a number of other archaeological finds that most scholars find dubious.
从照片上还可以看出，两人一起做饭，一起收拾整理衣服。从来没有人看见过他们离开彼此。
Picturess also show the pair cooking a meal together and arranging their clothes. They are never seen apart from each other.
你决定对你的父亲来场恶作剧，在没有人看见的情况下，你进入了他的洗手间，接着你会做什么？。
You decide it would be fun to play a prank on your father. you enter his private restroom when no one is looking. and...?
我带着麦里克乘一列窗户不透光的火车来到乡下，没有人看见我们。然后我们又换乘一辆出租马车来到这幢乡间小屋。
I took Merrick to the country in a train with dark Windows, so nobody could see him. Then we went in a cab to the country house.
居委会也向民警反映，夏志杰1990年买断工龄后在大院附近开了个五金加工厂，2000年以后几乎没有人看见过他。
Police also reflect the neighborhood, Jia Zhijie after the 1990 buyouts in the vicinity of the compound opened a metal processing plant in 2000 after almost no one saw him.
你若怪罪别的人或者说“每个人都这么做”，“这不过是件小事”，“没有人看见我”，要知道，这些都是在遮掩自己的罪。
When you blame someone else, or shrug your shoulders and say, "Oh, everybody's doing it", or "Well, it was just a little sin," or "Nobody saw me," those are all ways to cover your sin.
那天晚上，他用巨型弓弩打下了一只夜煞，但却没有人看见这一切，他也遭到了一只凶魇的追杀，也给村庄惹下了不小的麻烦。
That night, he used a giant crossbow laid a night fury, but no one saw all this, he could kill a fierce nightmare, but also to the village to make not the small trouble.
大卫从扫罗的头旁拿了枪和水瓶，二人就走了，没有人看见，没有人知道，也没有人醒起，都睡着了，因为耶和华使他们沉沉地睡了。
So David took the spear and water jug near Saul's head, and they left. No one saw or knew about it, nor did anyone wake up.
虽然这一点一直被怀疑，直到我看见大猩猩的捕猎行为，没有人会想象到一只大猩猩会袭击大如小羚羊这样的动物。
Though this had been suspected, nobody dreamed that a chimpanzee would attack an animal as large as a young bushbuck, until I saw an ape with his kill.
每年能看见太阳的日子只有几天“村干部周霍存（音译）说,"我们村总是黑色的，没有人会在外面晒被子，所以我们这寄生虫也多”。
"We only see the sun for a few days each year, " said Zhou Huocun, a community doctor. "The color of our village is black.
没有人点灯用器皿盖上，或放在床底下，乃是放在灯台上，叫进来的人看见亮光。
No one lights a lamp and hides it in a jar or puts it under a bed. Instead, he puts it on a stand, so that those who come in can see the light.
有些孩子会作弊是因为他们看见别人那么做，但是却没有人教育他们这是错误的行为。
Some kids might cheat because they see others doing it and they've just never been taught that it's wrong.
有些孩子会作弊是因为他们看见别人那么做，但是却没有人教育他们这是错误的行为。
Some kids might cheat because they see others doing it and they've just never been taught that it's wrong.
应用推荐