村民介绍，一直没有人理会他们的要求。“假媒体”还发表对村民不利的报导。
The villagers said their requests were constantly ignored. "Fake media" even published negative reports on them.
本周《广告时代》的一篇报导引起了不小的骚动，它说企业终于明白没有人理会网页中的广告条。
There's been a bunch of buzz this week over an Ad Age report suggesting that firms are finally realizing that no one pays attention to online banner ads.
兔子贝蒂想要大家听她的魔术新点子，但是没有人理会她，最后她的点子会被采用吗？
Betty the Rabbit wants everyone to hear her new magic ideas, but everyone ignores her. Will her ideas be adopted or not?
排在你前面的顾客买了20样东西，却排在12件以下快速结账的队伍里； 有件商品的价格需要确认，却没有人理会； 或者结账的电脑突然坏了。
The customer in front of you has brought 20 items to a 12 item express lane, a price check is needed and no one is around to do it, the computer system goes down, etc.
没有人在听她讲话，但她仍不加理会，喋喋不休。
No one was listening to her, but she ploughed on regardless.
在这里他们可以抨击任何人，没有人会批评他做错了，在网络上他们不必理会太多限制，表达自己的观点”。
They can criticize anyone, and no one will tell them they are wrong, and they can express themselves online without many restrictions.
没有人会理会一个忧郁的悲观者。
鸡现在的饲养目的就是吃掉或下蛋，下出来的蛋若是雄的，不予理会任何他们生来的意义，立即处死，通常都是非常没有人性的方式。
Chickens are now specifically bred for either eating or laying eggs. Male "egg-laying" chicks, unable to fulfill their purpose, are all killed right away, often very inhumanely.
没有人免于诽谤。最好的办法是对之不加理会，洁身自好，让世人说去吧- - -莫里哀，法国剧作家。
No one is safe from slander. The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk — Moliere, French dramatist.
没有人免于诽谤。最好的办法是对之不加理会，洁身自好，让世人说去吧- - -莫里哀，法国剧作家。
No one is safe from slander. The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk — Moliere, French dramatist.
应用推荐