主动性是指在没有人告诉你的情况下去做合适的事情。
Initiative is that you do proper things without be told by others.
如果你以前做过类似的摔或拍打电脑,并且没有人告诉你不可以这样做。
So if you've ever done something bad like drop your laptop or smack your computer and you've never been told not to do this.
每个人都在谈论产品知识的重要性。没有人告诉你怎样利用它来促成销售。
Everyone talks about the importance of product knowledge. No one tells you how to use it to make a sale.
如果没有人告诉你入职的头几天应该做什么,那么你可以利用公司的网站来搜集信息。
If no one steps in to show you the ropes in the first hours or even days in your new position, use the website to collect information.
你来到一个晚宴,怎么在没有人告诉你的情况下, 来识别谁是主人与重要宾客。
Without knowing, how do you tell which one is the host and major guests at a dinner table?
没有人告诉你许多药物,特别是抗高血压药、抗凝血剂和抗抑郁药物,可能一年或两年后就不再需要,也没什么效果了。
No one tells you that many drugs, especially antihypertensives, anticoagulants and antidepressants, may no longer be necessary after a year or two.
可是有没有人告诉你,在这个城市里面,有着一处宁静的地方,如果你来到这儿,就会惊叹于它那独特的美,并且觉得它就是你梦想中的心灵家园!
But has anyone told you that there is still a quiet place in the city? If you come here, you will be surprised at its special beauty and feel that it is the dream hearth and home of your heart!
婚礼许可证局告诉谢丽尔没有人有通过电话颁布紧急许可证的权力,不过你可以找一个法官试试。
The wedding license bureau had told Cheryl that no one there had the power to issue an emergency license by phone, but maybe she could try to reach a judge.
但是任何一个经历过糟糕争执的人都会告诉你,没有人是胜利者。
But as anyone who's been through a particularly bad fight can tell you, there are no winners when that's the case.
虽然可能永远都没有人对你的博客进行评论,但是如果你不给别人评论的机会,就意味着你在告诉别人你对他们必须要说的话没有兴趣。
It’s possible that no one will ever comment, but if you don’tgive people the opportunity to respond you are telling them you’re not reallyinterested in what they have to say.
让我告诉你一个小小的秘密—没有人会管你有什么梦想呢!
A little secret – no one cares as much about this end goal as you do.
我之所以这样说,是因为父母不会告诉你真相,没有人会告诉你。
I mean because parents will not tell you things - nobody ever tells you.
25年来,当人们向我询问职业生涯的意见时,我常常告诉他们,不要放弃你的内在本性,千万不要贩卖你的灵魂,因为没有人能够支付得起。
For 25 years, when people have asked me for career advice, what I always tell them is don't give up what you have inside. Never sell your soul?
你不能指望别人告诉你你是谁,因为没有人比你更了解你自己。
You can't rely on others to tell you about you for you'll learn more about them than you.
如果你这样做了,没有人会来告诉你或鼓励你绝不要放弃,由于当你喜欢某件事情的时分,你会不断尝试直到做对,而在这过程中你会不断保持极大的热情。
If you do, no one would have to tell you or inspire you to not give up because when you love something, you keep trying until you get it right and the enthusiasm flows from within.
如果你这样做了,没有人会来告诉你或鼓励你绝不要放弃,因为当你喜欢某件事情的时候,你会一直尝试直到做对,而在这过程中你会一直保持极大的热情。
If you do, no one would have to tell you or inspire you to not give up because when you love something, you keep trying until you get it right and the enthusiasm flows from within.
如果你的配偶依然努力做这些,那么这是他们用自己的方式告诉你,没有人会让他们如此想与之共度的了。
If your spouse still makes an effort to do this - it's their way of telling you, there's no one they'd rather be with.
撒旦:没有人能承担这个,我告诉你。它要沉重得多。挽救他们的灵魂代价太高了。没有人。曾经。没有人。永远。
Satan: No one man can carry this burden, I tell you. It is far too heavy. Saving their souls is too costly. No-one. Ever. No. Never.
没有人能告诉你如何去伤心,没有人会为你做你惆怅。
No one can tell you how to grieve, and no one will do your grieving for you.
有没有人可以让你能信任到不怕把你的每一个想法都告诉他呢?
Are there people you trust so much you wouldn't be afraid to have them know your every thought?
不用告诉你(也没有人会听说到)阿斯兰说了些什么,不过这次谈话是爱德蒙终身难忘的。
There is no need to tell you (and no one ever heard) what Aslan was saying, but it was a conversation which Edmund never forgot.
当你独自旅行时,除了你的向导外,没有人会告诉你应该做什么,要去哪里。
When you travel solo, no one tells you what to do and where to go, of course, except your guide.
“顺便说一句,”当我走到门口犹豫片刻时他叫住我,“有没有人告诉过你乔安娜是个好的希伯来语名字?”。
" By the way, " he called to me as I hesitated in his doorway, " did anyone ever tell you that Joanna is a good Hebrew name?
“顺便说一句,”当我走到门口犹豫片刻时他叫住我,“有没有人告诉过你乔安娜是个好的希伯来语名字?”。
" By the way, " he called to me as I hesitated in his doorway, " did anyone ever tell you that Joanna is a good Hebrew name?
应用推荐