没有人分享亲密与温柔的挫败感，没有东西能消除。
Nothing helps to take away the frustration of having no one to share intimacy and tenderness with.
没有人分享的人生，无论面对的是快乐还是痛苦，都是一种惩罚。
没有人分享我的喜悦，分担我的忧愁，也没有人去见证我的每一个小小进步？
With no one to share my happiness and sadness, the fulfillments of me with no one to witness?
有没有人想分享一下你在父亲节要做什么？
Does anybody want to share what you will do on Father's Day?
因为没有人可以偷听，这让每个孩子更加自在的分享或倾听更多人体本能的知识。
There’s no one to overhear, making each kid feel more comfortable to share or listen about things of a more personal nature.
因为没有人可以偷听，这让每个孩子更加自在的分享或倾听更多人体本能的知识。
There's no one to overhear, making each kid feel more comfortable to share or listen about things of a more personal nature.
我并不急于分享我的秘密或者我梦想中的女孩子，但你很幸运我没有现金了，要不是我失去了我所有的现金没有人能够知道我的秘密。
I am not anscious to share my secrets or my dream girls, but Lucky for you I ran out of cash. If I hadn't lost all my cash no one would ever know my secret.
三个多星期之后，共和党领导人统一达成一项权力分享协议在北爱尔兰纽里市法院大型汽车炸弹爆炸时，没有人受到伤害。
Less than three weeks after unionist and republican leaders in Northern Ireland reached a power-sharing deal, a large car-bomb exploded outside a courthouse in the town of Newry. No one was injured.
幸福这个东西啊，一定是要和别人分享的。无论多么豪华的蛋糕，如果没有人一起分享的话就毫无意义。
Happiness this thing ah, must be to share with others. No matter how luxurious cakes, there's no point if no one to share.
向别人分享你所知道的。我们都能互相学习，没有人知晓一切。
Share what you know with others. We can all learn from each other. Nobody knows everything.
因此发现我强迫自己进入了一架客机，开始了自己的首次飞行，可以说没有人和我分享这份恐惧。
I therefore found myself pitched into my first ever flight upon an airliner, with no one to share my fears so to speak.
中国的全天候朋友把自己最好的出口拿出来与朋友一起分享。感谢神灵，没有人指责印度是巴基斯坦的朋友。
Well the all weather friends of China have to share their best export with their friends. Thank God no body accuses India of being Pakistan's friend.
没有人与你分享想法。
当别人在和家里人欢度节日，庆祝生日的时候，约瑟却没有人来分享。
When everyone celebrated holidays and birthdays with their family, Joseph had no one.
因为在他发现了自然界的光和景的美妙组合并用超凡脱俗的画笔表现了它的独特的美时候，竟然没有人与他分享！
Because when he discovered the amazing integration of natural light and view, and demonstrate its unique beauty by his outstanding paintbrush, no one Shared this with him!
没有人在对手的伤口上撒盐，有的只是分享快乐的甜蜜。
Without the salt to rub in the opponent's wounds, but with the sweetness of the joy to share.
她像一个孩子不同的时候有没有人左右，克里斯蒂分享我很快。
She's like a different child when there's no one else around, Christie Shared with me quickly.
患病青少年可能不和他人分享他们的感受，他们认为他们在这个世界上是孤独的并且没有人倾听他们甚至是在乎他们。
Teens may not share their feelings with others, believing that they are alone in the world and no one is listening to them or even cares about them.
打开笔记簿，写下你的想法，这些想法不必经过计划和安排，除了你自己，没有人会看——除非你选择与人分享。
With your notebook open, write down all the thoughts that come to you. These thoughts do not have to be planned out or organized. They are for no one's eyes but your own-unless you choose otherwise.
如果你在这一项上获得了5分，意味着你坚守着个人信仰，这种信仰没有人能与之分享，也与一般人的迷信不同(比如回避黑色的猫)，我们当中有很少人会认真对待大众迷信。
If you scored a 5 on this item, it means that you cling to private superstitions that no one necessarily shares vs. the general superstitions (e. g. avoiding black cats) that few of us take seriously.
陶醉于你不需要与任何人分享一口，你可以订购你想要尽可能多的食物而没有人评论——也许除了发货人。
Revel in the knowledge that you don't have to share one bite with anyone else, and you can order as much food as you want without judgement – except maybe from the delivery guy.
陶醉于你不需要与任何人分享一口，你可以订购你想要尽可能多的食物而没有人评论——也许除了发货人。
Revel in the knowledge that you don't have to share one bite with anyone else, and you can order as much food as you want without judgement – except maybe from the delivery guy.
应用推荐