这是他过去没有了解到的她的性格的一个方面。
不能说没有了解个人和个人的情境。
It cannot be said which is which without knowing more about the person and their situation.
创造价值-首先女孩没有了解你时是不会吻你的。
Build value - a girl isn't going to kiss you without getting to know you first.
然而,我们中的许多人还是错误的在没有了解过她的过去情感经历时就和她开始了恋爱。
But yet, so many of us mistakenly fall for a woman without having a clue about her past relationships.
这是笔者在以往的优化经验中看到的,因为没有了解到网站的情况就开始进行优化的弊端。
This is I in the optimization of experience of the past to see, because there is no understanding to the situation of the website began to optimize.
简介:本文论述了数据进入您的程序的各种途径,重点是如何适当地对它们进行处理;您甚至可能还没有了解它们全部!
Summary: This article discusses various ways data gets into your program, emphasizing how to deal appropriately with them; you might not even know about them all!
有了清理阶段收集的信息后,以个人或小型会议的形式与公司的专家碰头,以了解清理阶段所没有了解到的信息。
Armed with the information gathered from the walkthrough, start to meet with the company's experts either individually or in small groups to discover what the walkthrough did not tell you.
当你发现某个人做的事情根本就没有意义,你完全看不懂为什么他会这样做,这很可能是你没有了解所有的信息。
When you don’t understand what the heck is going on or if someone’s actions just aren’t makings sense, it’s likely you don’t have all the information.
有的就是以次充好,用次的布料来做,而名称用专业术语,发生纠纷后,人家也可以解脱,是你自己没有了解清楚。
Some is shoddy, to do with the cloth, and name of professional terms, after a dispute, they can also be free, you did not understand clearly.
尽管这些用例的概念自从二十多年前就已经生成,实际上许多软件从业者从没使用过它们或者甚至从来没有了解过他们。
Although the concept of use cases has been around for more than twenty years, many software practitioners have never actually used them or even been exposed to them.
提高正常时期预测的准确性——知道明年的经济增长率是2.4%还是2.5%,远没有了解重大衰退的风险那么重要。
Increasing the accuracy of forecast in normal times (knowing whether the economy next year will grow at 2.4 per cent or 2.5 per cent) is far less important than knowing the risk of a major recession.
敏锐的作者通过直接和间接双重感受证实了父亲的逝去,假如我们没有了解到作者的个人感受,那我们能知道死亡是“安详“的吗?
Good writers do double-takes on received wisdom.Enjoying no access to the subjective experience, how can we determine that any death is “peaceful”?
这一点很不错,但是首先这种高度的抽象使很多开发人员完全忽略了——甚至从没有了解过在这背后HTML是如何运作的。
This works well, but it's a high-level of abstraction and many developers completely forget-or never learned-how the HTML layout actually works behind the scenes.
在某些情况下,开发人员被要求在没有了解如何从SOA获得最大利益的情况下使用Web服务替代api,将通常会导致此反模式。
In some situations, where developers are asked to start replacing APIs with web services and without proper understanding of how to best benefit from SOA, it usually leads to this antipattern.
他们没有充分了解这项任务就仓促行动了。
They had rushed in without adequate appreciation of the task.
他认为那些鼓吹完全自由市场经济的人不是很了解经济,完全没有考虑到其产生的社会后果。
He dismissed advocates of a completely free market as economic troglodytes with no concern for the social consequences.
他们问了方圆几里的所有动物,可是没有人了解他的情况。
They've asked every animal, too, for miles around, and no one knows anything about him.
我们既不了解对方,也不尊重对方,并且没有妥协与合作的基础。
We neither understand nor respect each other, and we have no basis for compromise or cooperation.
在我看来,外表很重要,因为如果一个人看上去很邋遢,没有人会愿意和他交朋友,更别说了解他了。
As far as I'm concerned, outlook really matters because if a person looks untidy, no one would like to make friends with him, let alone to know about him.
我对自己的年龄没有确切的了解,也从未见过任何包含年龄的真实记录。
I have no accurate knowledge of my age, never having seen any authentic record containing it.
我们从书本和系统性教育中获得的知识使我们能够了解日常生活中没有机会经历的事情。
The knowledge we gain from books and formal education enables us to learn about things that we have no opportunity to experience in daily life.
正如副总统乔·拜登最近在北京的一家餐馆所了解到的那样,猪的任何一部分都没有浪费。
As vice president Joe Biden learned on his recent visit to a Beijing restaurant, nary a part of the hog is wasted.
如果没有对地球科学的了解——关于风、风暴、气象学的知识,他们甚至不可能起步。
They wouldn't even have been able to get started without earth science understanding—knowledge about wind, storms, meteorology.
虽然我很了解他,但我从来没有冒险到他家里去拜访他。
I've never even ventured to call on him at his own home myself, though I know him so well.
没有数字的文化也帮助我们了解特定数字传统对认知的影响。
Cultures without numbers also offer insight into the cognitive influence of particular numeric traditions.
而我们知道,出于我们对类似的古代沙漠湖泊的了解,我们知道这些湖泊并没有持续很长时间,平均从几个月到几年不等。
We know, because of what we know about similar ancient desert lakes, we know that the lakes didn't last very long, from a few months to a few years on average.
当我想到我和乔的友谊时,我就会思考,我认识的人中有多少个我不讨厌,但只是没有花时间去了解的人。
When I look at my friendship with Joe, I wonder how many people I've known whom I never disliked but simply didn't take the time to get to know.
实际上,诊断对我没有什么帮助。当然,它让我了解我的身体,我的局限性,并使我走上一条稳定症状的道路。
In practical terms, the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
实际上,诊断对我没有什么帮助。当然,它让我了解我的身体,我的局限性,并使我走上一条稳定症状的道路。
In practical terms, the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
应用推荐