一天快放学的时候,我忽然觉得没有一点力气,趴在桌上。
A day at the end of school, I suddenly feel to do not have little strength, prone on the table.
有那样一块点心,我也许还能恢复一点力气,要是没有,再往前走就困难了。
With that refreshment I could perhaps regain a degree of energy: without it, it would be difficult to proceed.
印第安·乔手上拿着刀,站在那里,有点犹豫不决,片刻后他转身朝楼梯口走去,孩子们想起了壁橱,可现在却一点力气都没有。
Injun Joe put his hand on his knife, halted a moment, undecided, and then turned toward the stairway. The boys thought of the closet, but their strength was gone.
印第安·乔手上拿着刀,站在那里,有点犹豫不决,片刻后他转身朝楼梯口走去,孩子们想起了壁橱,可现在却一点力气都没有。
Injun Joe put his hand on his knife, halted a moment, undecided, and then turned toward the stairway. The boys thought of the closet, but their strength was gone.
应用推荐