你听没听过那个关于英格兰人、爱尔兰人和苏格兰人的笑话？
Have you heard the one about the Englishman, the Irishman and the Scotsman?
我对于去听音乐会感到非常兴奋，因为在上大学之前我从没听过音乐会。
I was very excited about going to the concert for I had never got a chance to attend one before going to college.
为什么大家都没听过岳父的笑话？
在我有记忆以来我就没听过他说他爱我。
I have not heard him saying he loves me since I can remember things.
我很了解各种有名的人和那些大多数人还从没听过的人。
I've learned about all kinds of famous people and people who most of us have never heard of.
我很了解各种有名的人和那些大多数人还从没听过的人。
I've learned about all kinds of famous people and people who most of us have never heard of. Some have done great things.
这有一个跟诺贝尔相关的故事，我敢说你们大多数都没听过。
And here's a related Nobel story I bet most of you have never heard of.
她说了一些经文，然后我说：‘我从来没听过。’
And she pointed out some Scripture to me and I said 'Wow, I'd never seen that before.'
我们从来没听过这种病，连医生也说只听过另一例。
We had never heard of this condition before and doctors said they have only ever heard of one other case ever.
我从来没听过一个男人在派对上说：“噢，天哪！”
I've never seen a man walk into a party and say "Oh, my God, I'm so embarrassed; get me out of here."
即使你从没听过云端运算，但你很有可能已经在使用了。
Even if you have never heard of cloud computing, chances are you're already using it.
我说。她的名字叫罗细枝。这是一个别人从没听过的名字。
I said. Her name is Luo Xizhi. This is a people have never heard of the name.
菲奥纳：啊，很高兴。你带我去的地方，我从前听都没听过。
Fiona: Oh yes, you've taken me to places I never knew existed.
此时它已经完全疯狂失去控制了，我从没听过一只狗叫成这样！
At this moment the dog went totally crazy, totally ballistic; I have never ever heard a dog bark like this!
回忆起来，我想我得了恐慌症，但是我那时候从来没听过这个词。
In retrospect, I think I was having panic attacks, but I had never heard that term.
你没听过我因为晚上需要摸黑爬起帮他拍背打嗝说过半句怨言吧？
You don't see me complaining about getting up in the middle of the night to burp him.
许多人没听过这段独白，所以他们从未真正了解这首歌的确切含义。
Most people never hear these words, so they never really understand the true meaning of the song.
我们需要人们走进书店，看看那些他们从没听过的书，然后买下它们。
We need people going into stores and seeing a book they didn’t know existed and buying it.
我们需要人们走进书店，看看那些他们从没听过的书，然后买下它们。
We need people going into stores and seeing a book they didn't know existed and buying it.
虽然我没听过太多的猪放屁，但我敢说，当时那只母猪绝对是屁力全开。
I haven't heard too many pigs fart but I would describe it as very full-on.
怎么搞的？关于盗贼除了好话我都没听过别的。它肯定是我的下一个角色。
What!? I've heard nothing but good things about Rogues. It's definitely going to be my next character.
我遇到过很多这样的亚裔女性，但我没听过有人说她们有什么恋物癖和狂热病。
I've met plenty, but I don't hear them described as having a fetish or a fever.
我从没听过别人叫我怪胎，但我听过有人称喜欢亚裔女性的白人男性都是怪胎。
I've never heard it about myself, but I hear it about white guys interested in Asian women.
这里献上几首不错的歌，这些歌可能你压根没听过，那也正常，可能我真的老了。
If you don t know these songs, you should. Or maybe I m just getting old.
你或许没听过他们的名字，但他们对于塑造凯特的公众形象起着至关重要的作用。
You probably don't know their names, but they play a crucial, behind-the-scenes role shaping the Duchess' image.
不要低估了无所事事的价值，就这么走走，倾听那些你没听过的声音，不去打扰。
Don't underestimate the value of Doing Nothing, of just going along, listening to all the things you can't hear, and not bothering.
不要低估了无所事事的价值，就这么走走，倾听那些你没听过的声音，不去打扰。
Don't underestimate the value of Doing Nothing, of just going along, listening to all the things you can't hear, and not bothering.
应用推荐