决不能认为电线没危险，要检查电源，确认停电。就是换个灯泡也要这样做。
Never assume electrical wiring is harmless. Check the source to insure it has been cut off, even if only changing a light bulb.
琳达：我在新闻里看见你了，杰克，悬在绳索上！你怎么能告诉我没危险呢？
Linda Morrison: I saw you on the news, Jack, dangling from a rope! How could you tell me that its not dangerous?
不过他表示手术可能是作为最后一种方案，因为手术会对鳄鱼和兽医存在很大的危险性。因为他们以前从来没为这么大的动物做过手术。
However, he said an operation would be a last resort as the procedure is dangerous for the animal and the vets.
而直到11月7日决定做出前，并没有大事发生——花旗集团的危机、汽车制造商的麻烦、孟买的攻击都没有触发——让这次权力过渡看起来没那么危险。
And nothing that has happened since that Nov. 7 decision -the crisis at Citigroup, the drama of the automakers or the assault on Mumbai -has made the transfer of power look any less perilous.
你为什么没跟我讲呢？天啊，连和美国人喝杯咖啡都可能会有危险。
Why didn't you tell me? Boy, it can be dangerous to have a simple cup of coffee with an American.
这辆自行车没闸——你要骑可太危险了。
简而言之，一个机器人能做些-枯燥，重复，没尊严，有时危险的苦活，这是人类不能或不应该做的。
In short, a robot can do the dirty work—the dull, repetitious, dehumanizing and sometimes dangerous work that humans won't or shouldn, t do.
我之前看到他在电梯附近玩，那时也没发现有什么危险的。
I noticed the child playing near the escalators , there was nothing dangerous at that time.
新研究发现对于所有形式的白酒有相同的作用，但没发现每天饮用超过一杯的(某饮用品，如红茶菌等)此种物质会有额外的降低饮用白酒危险性(如饮酒导致的中风等)的作用。
The new study found similar results for all forms of alcoholic drinks. But the study found no additional reduction in risk from more than one glass a day.
当比较死亡率时，考虑到了潜在疾病，研究人员发现无论医疗问题怎样，没参保的孩子有着较高的死亡危险。
When comparing death rates taking into account underlying disease, uninsured kids had a higher risk of dying regardless of their medical problems, researchers found.
我走夜路也没有害怕过，也没担心过宿舍里的个人物品有被盗的危险。
I have never been scared to walk down the street at night, nor have felt like any of my belonging in my dorm room have ever been in danger of theft.
沙滩遮阳伞要是没固定好的话，也是很危险的。
Beach umbrellas, too, can be hazards when not adequately fastened.
这是一个大大的危险信号。许多求职者在“漩涡”中没注意到。
This is a big, neon red flag that plenty of job seekers miss in the swirling colors of the Vortex.
这是一个大大的危险信号。许多求职者在“漩涡”中没注意到。
This is a big, neon red flag that plenty of job seekers miss in the swirling colors of the Vortex.
应用推荐