她回答说：“我有六个孩子，如果我要走开了，没人能帮我照看他们。”
She said, "I have six kids, and I don't have anyone to take care of them while I'm away."
亚伯拉罕回答道：“因为我知道那是上帝，是种深沉而洪亮的声音，抑扬有致，沙漠里没人能那样深沉地说话。”
It was a deep, resonant voice, well modulated, and nobody in the desert can get a rumble in it like that.
呃，这个有点难说，奥利弗，我认为没人能肯定地回答你这个问题。
Frank: Well, it's hard to say, Olive. I don't think anyone knows for sure.
她在回忆的河流中蜿蜒而行，不时的被一些令人痛苦却又没人回答的问题困扰(我做错了吗？)
Her recollections meander and loop back, interrupted only by distressing questions that no one is left to answer " Did I get this all wrong?"
没人回答，我只得再问一遍：“我可以问一下警官们的名字吗？”
They did not answer me, so I had to request again: "May I have your names, officers?"
没人回答，我只得再问一遍：“我可以问一下警官们的名字吗？”
They did not answer me, so I had to request again: "May I have your names, officers?"
应用推荐