最近，我一直在读一本叫做沟通艺术的书。
Recently, I have been reading a book named Communication Arts.
因此，提升沟通艺术，并对人际关系进行良好的运作，就成为事业成功的重要保证。
Therefore, to enhance communication and interpersonal relationship between art and good operation, becomes the important guarantee of success.
最后关于这个议题的一点：某些人听到这点会假设这使得沟通艺术、个人和社会的表达不再有价值，像是画画、雕刻、音乐等等。
One final note on this issue: Some hear this and they assume that this voids the Communicative Arts and personal and social expression as far as painting, sculpture, music and the like.
护士在构建和谐护患关系中起着主导作用，人性化护理是构建和谐护患关系的基础，而有效的沟通艺术是构建和谐护患关系的桥梁。
Nurses play a critical role in the establishment of harmonious nurse-patient relationship, of which the humanistic nursing is the essence, and the effective communication is the best measurement.
面对面的交流绝不是沟通的唯一形式，在过去的两百年里，大众传播艺术已经成为当代社会的主导因素之一。
Face-to-face contact is by no means the only form of communication and during the last two hundred years the art of mass communication has become one of the dominating factors of contemporary society.
虽然有时候太坦白会伤感情，所以你需要学习一下沟通的艺术。
Though sometimes too frank may hurt the relationship, you need to learn something about the art of communication.
不管你是如何从写作，艺术，演讲或者其他形式来与这个社会沟通。
Whether you are communicating through writing, art, speech or other forms of communication.
因此真正意义上的成功，其主要的技巧之一就是掌握沟通的艺术，既能理解别人又能被别人所认可。
Therefore to truly be successful, one of the major techniques that must be mastered is the art of communicating – understanding people and being understood by them.
关于非语言沟通的艺术，发现女人应该更善于表达，而男人则被认为愿意把情感藏在心底。
An article entitled Body Language: the art of Nonverbal Communication found that women are expected to be more expressive, while men are supposed to "internalize" their emotions.
因为沟通对我们人类来说是必要的，因此，我们在生活中练习积极沟通的艺术就很重要。
Since communication is imperative with us human beings, therefore it is important that we practice the art of positive communication in our daily life.
教学是一种艺术，是一种“法无定法”的与人沟通的艺术。
Teaching is an art, an art of communication with no dogmatic ways of implementation.
从另一层面而言，它的身份可以不是一件记录转变中社会的文件，而是一件杰出的艺术作品，与我们直接沟通。
On another level though, it speaks to us absolutely directly, not as a document of a changing society but as an eloquent work of art. Sculptor Marc Quinn again.
如果你们想了解更多了解如何与人更好地沟通，我推荐看下这两本书，《成功的七大精神定律》和《快乐的艺术》。
If you guys want to learn more about how to connect better I suggest picking up a book called The Seven Spiritual Laws of Success and The Art of Happiness.
他认为摄影是沟通和分享的最好途径，他也将在摄影艺术家的道路上坚持走下去。
He feels that photography is the best way of communicating and sharing intimacy, and so continues to pursue this avenue as a photo-artist.
有，过去两年我一直在公司的公共关系部门工作，我曾策划了一系列的广告活动以及与艺术家、印刷工人的联系沟通事宜。
Sam: Yes, I have been working in the Public Relations Section of a company for the past two years. I plan the advertising campaigns and cooperate with artists and a typographer.
你可能会变得更加善于沟通的艺术，甚至会为你自己的复杂的词藻感到惊讶。
You can become more articulate and masterful with the communication arts and even surprise yourself with your growing sophistication with words.
因此，如果要取得真正的成功，沟通，这一用于理解他人以及为他人所理解的艺术，是必须精通的一大技能。 。
Therefore eto truly be successful, one of the major techniques that must be mastered is the art ofcommunicating – understanding people and being understood by them.
沟通是门艺术，所以是一个人能拿出的最好的技能。
Communication is an art, so it is a skill to be able to pull out the best in others.
主持艺术的属性是传播性，而传播的本质就在于沟通。
The attribution of emceeing art is spreading, which has the essence to communicate.
语言的本职作用就是做到沟通，通过语言的意思很好的表达戏曲本身所追求的艺术效果，对人物性格的诠释提供鲜活的舞台效果。
Role is to do their own language to communicate, to express opera itself well to pursue artistic effect meaning through language, character interpretation provides fresh stage effects.
设计是沟通，是传达，而艺术是表现，是创作。
Design is communication and delivering messages whereas art is expression and creation.
再把室内与室外沟通，形成完美的画圈，竭力给酒店的的装修色彩艺术引入新的创意。
Then indoor and outdoor communication, form a perfect circle, trying to hotel decoration color art to introduce new ideas.
虽然沟通，而不是唯美主义，是首要关注的问题，仍可以争辩的整体视觉设计的史前艺术。
Although communication, not aestheticism, was the primary concern, one can still argue for the overall visual design of the prehistoric artists.
各种艺术形式，包括绘画、音乐、舞蹈、雕塑，已经被证明是有效的治疗自闭症儿童通常是通过语言能力的日常沟通。
Various art forms, including painting, music, dance and sculpture, have proven to be effective therapies for autistic children, who are usually incapable of everyday communication through language.
这并不是说涉及里没有表现的成分，而不是说艺术是不在乎沟通的。
This is not to say that design doesn't contain an expressive part, nor is it saying that art ignores communication.
文言要少而精、易懂，且利于沟通传统文化精粹和欣赏艺术创作。
Classical Chinese should be extractive, pellucid and propitious to communicate the distillate of traditional culture, enjoy the artistic composition.
教育是一门艺术，它注重心灵沟通，它需要快乐的心和智慧的爱。
Education is an art, it pays attention to the heart communication, it needs to be a happy heart and the love of wisdom.
教育是一门艺术，它注重心灵沟通，它需要快乐的心和智慧的爱。
Education is an art, it pays attention to the heart communication, it needs to be a happy heart and the love of wisdom.
应用推荐