沙伦以自嘲幽默的口吻讲述那一夜的故事。
Sharon tells the story of that night with self-deprecating humour.
沙伦走过去要上出租车。“喔,不,你不许走。”史蒂夫说道。
Sharon went to get into the taxi. 'Oh no you don't,' said Steve.
该剧由迈克•约翰逊导演,沙伦•盖尔为助理导演。
The play was directed by Mike Johnson, assisted by Sharon Gale.
“对我来说,霓虹灯代表着过去的记忆。”摄影师沙伦·布兰斯说道。其系列作品“香港霓虹灯”赞美了这个城市的著名标志。
"To me, neon represents memories of the past," says photographer Sharon Blance, whose series "Hong Kong Neon" celebrates the city's famous signs.
“对我来说,霓虹灯代表着过去的记忆。”摄影师沙伦·布兰斯说道。他的系列作品《香港霓虹灯》赞美了这个城市的著名标志。
"To me, neon represents memories of the past," says photographer Sharon Blance, whose series Hong Kong Neon celebrates the city's famous signs.
沙伦:我一点都不喜欢这部电影。
与此同时,沙伦对我的不归忧心忡忡。
他在沙伦的颈上扎了一条毛巾。
与此同时,沙伦对我的不回忧心忡忡。
由于射杀了沙伦,凯莉在牢里呆了多久?
沙伦:玛丽会选谁呢,布兰特还是利奥?
因为太晚了,沙伦叫我驾车把她送回宿舍。
Sharon had asked me to drive her back to her dormitory as it was getting quite late.
沙伦是个随和的人。
“我两分钟就回来,”我关上车门朝沙伦喊到。
I'll be back in two minutes, "I yelled at Sharon as I closed the door."
沙伦·瓦雷利被编程,使她认为自己是来自哪里?
Where did Sharon Valerii's programming make her think she hailed from?
多年来沙伦帮我度过了一次又一次难关,这次该我来帮助她了。
This time it was my turn to help Sharon as she had helped me over those past years.
在令人窒息的办公室闷了一天之后,沙伦决定步行回家,也省得挤公车。
After being cooped up in the stuffy little office all day. Sharon decided to walk home rather than take the crowded bus.
沙伦·阿格森的小队是在哪里与山姆·安德斯的抵抗小队汇合的?
Where does Sharon Agathon's team rendezvous with Sam Anders's resistance team?
在3点10分的时候,沙伦和我一起迎来了我们美丽的女儿——萧恩·艾丽斯·斯高。
At 3:10 p.m. Sharon and I experienced the birth of our beautiful daughter, Shawn Elyse Segal!
我记得那小男孩抓走了沙伦的小球,而另外一个女孩就挑走了一件我的东西。
I remember that the little boy grabbed Sharon's ball. And the other girl picked up something of mime.
沙伦被吓坏了。渐渐地她才明白我受伤了,但是她根本想象不到伤势的严重性。
Sharon was in shock. She was beginning to understand that I was hurt, but she could not begin to comprehend or imagine the severity of my injury.
1981年2月17日的晚上,我和交往三年的女友沙伦在为有机化学测试做准备。
On the night of February 17, 1981 I was studying for an 2 Organic Chemistry test at the library with Sharon, my girlfriend of three years.
1981年2月17日的晚上,我和交往三年的女友沙伦在为有机化学测试做准备。
On the night of February 17, 1981 I was studying for an Organic Chemistry test at the library with Sharon, my girlfriend of three years.
1981年2月17日的晚上,我和来往三年的女友沙伦在为有机化学测试做准备。
On the night of February 17, 1981 I was studying for an Organic Chemistry test at the library with Sharon, my girlfriend of three years.
1987年5月24日,我觉得再没有什么能与此时的快乐相提并论,我和沙伦结婚了。
On May 24, 1987, I realized that nothing could ever match the joy I felt as Sharon and I were married.
如果你认为通过把你的舌头伸出来就能摆脱俱乐部摄影师沙伦,那是不可能的,她可是非常顽强的。
And if you think you can shake off club photographer Sharon by poking your tongue out, that's just not going to work, she's made of tougher stuff...
如果你认为通过把你的舌头伸出来就能摆脱俱乐部摄影师沙伦,那是不可能的,她可是非常顽强的。
And if you think you can shake off club photographer Sharon by poking your tongue out, that's just not going to work, she's made of tougher stuff...
应用推荐