家家房顶上都装了供沐浴用的太阳能热水器。
A solar heater is installed on the roof of every house, providing warm water for shower.
如果你看一下我们的用水情况，大部分都是冲厕沐浴用。
If you look at our water use, most of the water is going down the toilet or shower.
在沐浴用的水中放一杯泻盐(硫酸镁)可以进一步减轻疼痛和炎症。
And add a cup of Epsom salts (magnesium sulfate) to the bath to further ease pain and inflammation.
瞭望那海潮尽着牧师的职责，用圣水给世人居住的海岸沐浴。
The moving waters at their priestlike task of pure ablution round earth's human shores.
他们会去特殊的梦神庙朝拜，在那里献祭，用圣水沐浴，以求治愈的神力出现在他们的睡梦中，祛除一切病痛。
They made pilgrimages to special “dream temples, ” where, after offeringsacrifices and bathing in sacred waters, a healing deity would appearto them in sleep, curing whatever troubled them.
他和一位合伙人在当地的旅馆租了一间房间，再把它转租给那些没有自来水用的蒙古包居民，让他们在那里洗澡沐浴。
He and a partner rented a room at a local hotel and then marketed it to ger dwellers, who lack running water, as a place to take a shower or a bath.
另一条船上的船夫也沐浴在阳光里，悠闲地用纱线搓着绳子。
On another, the boatman — also basking in the sun — leisurely twists some yarn into rope.
在这里输入译文我们中的大多数人用浴皂或沐浴露来洗澡，每当沐浴时会用它们把自己洗干净。
Most of us clean ourselves with bath soaps or shower gel. We use them everyday to wash and clean off our body during shower.
对于高危人群最安全的选择是——用沐浴代替。
The safest option for those at high risk might simply be to have a bath instead.
用慈爱沐浴你的孩子。
在一个月光沐浴下的晚上，牧民们把驯鹿带进称作“gárdi”的临时用柏油帆布四面围起来的围场将怀孕的母驯鹿和其余的驯鹿分开来。
On a moonlit night, herders bring the reindeer into temporary tarp-enclosed corrals called gárdi to separate the pregnant females from the rest.
这些公司开始产生男性用的产品，如古龙水，刮毛膏，和沐浴乳。
Companies began producing products such as cologne, shaving cream, and shower gel for our male counterparts.
学生们经常问，沐浴应该在练习体式之前还是之后？用冷水还是热水？
This question usually asked by students that Asanas should be performed before or after Bath ? and water should be hot or cold ?
它们是无害的，但是如果你觉得它很难看，可以用无皂沐浴露和足够的保湿霜，或像克利奥帕特拉那样，沐浴在牛奶里，因为乳酸可以帮助缓解“鸡皮疙瘩”。
They're harmless, but if they bother you, use a soap-free body wash and plenty of moisturiser, or copy Cleopatra and bathe in milk because lactic acid can help.
有一个可怕的传说，匈牙利女伯爵杀害了几百名年轻女士，用她们的血沐浴，以保持年轻的容颜。
There's a dreadful story that a Hungarian countess had hundreds of young women killed so she could bathe in their blood and stay youthful-looking.
星期一的时候，他们尝试着用沐浴盐所产生的白色气泡来判断核泄漏的地方。
On Monday, they resorted to powdered bath salts to produce a milky color to help trace the source of the radiation leak.
这位尊贵的富人用最好的米饭喂了公牛“怡人”，又给他沐浴，打扮他，还在拿一个漂亮的花环挂在他的脖子上。
The high class rich man fed the finest rice to the bull called Delightful. He bathed him and decorated him and hung a beautiful garland of flowers around his neck.
话又说回来，你真该看看我用沐浴露给老肯做的胸像，我做得用心又开心。嘛，要是能把胡子搞对，那简直可说是栩栩如生呀。
Still , you should see my bust of old ken in shower gel . coming along beautifully . it will be the spitting image , if i can just get the beard right.
为什么不管你用什么颜色的泡泡沐浴液，冒出来的泡泡都是白色的？
Why is it that no matter what color bubble bath you use the bubbles are always white?
她点燃了一盏装饰用的提灯，温柔的光线沐浴着房间。
She lit a decorative lantern, and its soft light bathed the room.
如，下次你购买沐浴露的地方，买一个自己用，另外一个存放着，在将来作为礼物送给别人。
For example, the next time you purchase shower gel where you buy one and get one free, keep one for yourself and set the other one aside for future gift giving.
我现在和牛奶泡沫沐浴露及身体乳一起用。
I am using this soap in combination with the foaming milk bath and the body butter.
下的稻田灌溉用软管沐浴管一位村民，他的儿子，左，轻视，对阿姆利则，印度，星期一，2010年3月22日的郊区。
A villager bathes under a hose pipe used for the irrigation of rice field, as his son, left, looks on, on the outskirts of Amritsar, India, Monday, March 22, 2010.
呵护你宝宝的皮肤，要使用小蜜蜂用自然成分合制的温和，无泪的泡泡沐浴露。
Baby your baby's skin with our mild, tear-free and SLS-free bubble bath made from natural ingredients.
倒出适量的洗发沐浴露水于手掌，涂沫在头发或全身至产生丰富泡沫后，用清水冲洗干净即可。
Wet body and hair, lather gently with proper amount of 2 in 1 shampoo and bath wash. Rinse off thoroughly with clean water.
沐浴后使用，或者用热毛巾敷脸5分钟后使用，更有助于肌肤吸收产品中的营养。
Use after shower, or use after placing damp towel over face for 5 minutes to allow rapid absorption of active ingredients.
沐浴后使用，或者用热毛巾敷脸5分钟后使用，更有助于肌肤吸收产品中的营养。
Use after shower, or use after placing damp towel over face for 5 minutes to allow rapid absorption of active ingredients.
应用推荐