他沐浴在月光下。
山坡上的影子勾勒出青葱的树木,琥珀色的谷物沐浴在月光下。
Hazily, the shadows on the hills outlined the turquoise trees and amber grains, bathed in dim moonlight.
巴克在空中闪过,像一个苍白的幽灵,沐浴在月光下。
Buck flashed in the air, like some pale frost wraith, bathing in the moonlight.
阿肯色州的山楂溪瀑布伴随着上涨的洪水,沐浴在月光下,匆忙地宣告着春天的归来。
Bathed in moonlight and swollen with floodwater, the rush of Haw Creek Falls in Arkansas announces the return of spring.
相隔十万八千里,却沐浴在同一片月光下,迎接同一个节日。
Separated by thousands of miles apart, but bathed in the moonlight with a meet with a festival.
我们一同沐浴在如水的月光下,让相思在此融化。
Together we bathed in the water, the moonlight, so that Acacia in this melting.
那些沐浴在巴黎月光下的女人们又怎么能体会这种邀请赐予给我的幸福快乐呢?那是来自一个圆圆脸蛋,还乳牙为脱的小男孩的邀请啊。
If only those women walking under the Paris moon knew the joy of such an invitation made by a round-cheeked boy with baby teeth.
那些沐浴在巴黎月光下的女人们又怎么能体会这种邀请赐予给我的幸福快乐呢?那是来自一个圆圆脸蛋,还乳牙为脱的小男孩的邀请啊。
If only those women walking under the Paris moon knew the joy of such an invitation made by a round-cheeked boy with baby teeth.
应用推荐