讽刺性的是伊拉克人代表了整个剩余的沉睡的世界来全部承受(这些)日益突出的冲突。
It is Ironic that the Iraqi's are to bear the full face of this large and growing conflict on behalf of the rest of this sleeping world.
时装模特爱丽(Eri)在危机重重的罪恶世界中如死一般地沉沉睡去,她乌黑的长发散落在枕头上,“宛若一帘黑水”。
Eri, a fashion model, does nothing but languish in a death-like sleep in a menacing netherworld, her black hair cascading across the pillow “like a flood of dark water”.
这之中包括“筑梦师”,Ariadne (EllenPage扮演),她可以创造出一个逼真的虚幻内在世界使得那些沉睡者可以坚信这一切都是真实的。
There’s a dream architect, Ariadne (Ellen Page), who can create convincing interior worlds, so that the dreamer will think that everything is real.
拿破仑说过,中国是一头沉睡的狮子,当这头睡狮醒来时,世界都会为之发抖。
Napoleon Bonaparte once said that China "is a sleeping lion," and "when China wakes up, the world will shake."
也许放下这对于很多人来说是一件非常艰难的事情,因为还有很多人内心还沉睡在物质世界里,对于地球的遭遇非常的漠不关心和冷漠。
For many people it may be very difficult to put down, because many people's inner hearts are still sleeping in the material world, show very much indifference and apathy to the encounter of the Earth.
沉睡者:尚未从充满超自然现象的世界中觉醒的普通人。
Sleeper: a person who has not yet Awakened to the fullness of the supernatural world.
僵尸终于从沉睡中复活,把属于自己的世界夺了回来。
The zombies finally arose from their slumber and took back the world that belonged to them.
这里躺着一个沉睡的巨人,让他睡下去吧,一旦他醒来,将会震撼世界。
Here lies a sleeping giant (lion in other versions), let him sleep, for when he wakes up, he will shock the world.
根据一个新的火山模型,世界上的“沉睡的巨人们”苏醒的速度可能远超乎我们的想象。
The world's "sleeping giants" can wake up much quicker than thought, according to a new volcano model.
你看,经过长途跋涉的小燕子们,正和春姑娘打招呼。有些懒懒的小草,还刚刚睁开沉睡的眼睛,好奇的望着这陌生的世界。
You see, after a long journey to the Flying Swallow is Hechun hello girl. some grass, but also has just opened his sleepy eyes, curious at this strange world.
遗憾的是,他们大多沉睡在这个繁忙枯燥的世界里。
Sadly we neglect most of these fairies in our busy and hectic worlds, and never allow them to work their magic.
遗憾的是,他们大多沉睡在这个繁忙枯燥的世界里。
Sadly we neglect most of these fairies in our busy and hectic worlds, and never allow them to work their magic.
应用推荐