许多人因为没有得到而抱怨、放弃、沉沦，但智者会因为没有得到而奋起去追求。
Many people groan, give up and backslide due to some loss, but the intellectuals will stand up to pursue because of not owning something.
你可以想象我沉沦的深渊是什么样子！
你击倒了平庸的农民，他沉沦于黑夜。
沉沦辗转在烈火的深渊中。
随着该股的沉沦，巴菲特是会增持，还是会忍痛割肉？
As this stock stinks and sinks, will Buffett build his position or cut his losses?
这种沉沦意识，既具现实的原发情境，又有历史的渊源。
As a form of consciousness, it has both its realistic context and historical origin.
不可叙述的是我们生活的沉沦,没有道理，形态或结构可言。
The unnarratable is that immersion in our lives such that there is no sense of form or order or structure.
我在暗影婆娑的世界里沉沦不修，任季节去了又回，回了又去。
I fall not repair in shadow whirling world, as the season went back again, back and go.
必有人乘船从基提界而来，苦害亚述，苦害希伯，他也必至沉沦。
Ships will come from the shores of Kittim; they will subdue Asshur and Eber, but they too will come to ruin.
必有人乘船从基提界而来，苦害亚述，苦害希伯。他也必至沉沦。
And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever.
你知道，如果你完全沉沦了，实际上你是个幸福而且幸运的家伙！
You know, if you are totally sinking into mess, you are a happy and lucky guy!
记忆让人流泪，回忆让人心碎，感情让人负累，而你总让我沉沦。
Memory let people cry, memories let a person, feelings let a person negative, and you always let me sink.
凡事不怕敌人的惊吓。这是证明他们沉沦，你们得救，都是出于神。
And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God.
后来，乔丹•花花公子在经济大萧条中沉沦了，但敞篷车却活力依旧。
The Jordan Playboy didn't survive the Depression, but the ragtop did.
保罗婚姻的失败，不被人理解的境遇……有太多事情使他沮丧、沉沦。
Paul failed marriage, not to be understood the situation... there are too many things to make his frustration sinking.
罗马教皇的笑容还是如此黑暗。旁边的女皇一起沉沦在人民的欢呼声中。
The Pope smiled or so dark. Adjacent to the Queen of the sinking in the cheers of the people.
在期间，如果你被心理压力打垮了而就此沉沦，退缩了，那么你就输了。
In the meantime, if you have been defeated by the psychological pressure and this decline, a retreat, then you lost.
以前满意的人继续感到满意，而以前不快乐的人，从新沉沦入不快乐之中。
Previously contented people continue to be contented, while those who were miserable before sink back into misery.
你可以允许自己堕落一阵，但是不可以从此沉沦，你还有梦明天还是要继续。
You can allow yourself to fall for a while, but not from the sink, you have dreams will continue tomorrow.
我们没有任何理由，哀叹未来的落寞，更没有理由沉沦，让青春慢慢地消磨。
We have no reason to bemoan the future of loneliness, no reason to destruction, let youth slowly away.
大部分往昔的“新兴经济体”如阿根廷和沦落的往昔领导国家一样，开始日渐沉沦。
Its most recent replacement, "emerging economies", already seems out of date, as some erstwhile star performers, such as Argentina, submerge.
伟大的需要使人崇高，卑微的需要使人沉沦。——德国剧作家、诗人、思想家歌德。
The great need to make people noble, humble need make people sink. -- German dramatist, poet, thinker Gerd.
这是我生命中第一次如此沉沦在恐惧与疑惑的海洋中，沉睡于一个噩梦中无法醒来。
For the first time in my life, I was drown in a sea of fear and doubts, a nightmare I could not wake up from.
许多人因为没有得到而抱怨而放弃而沉沦，智者会因为没有得到而奋起而执著而追求。
Many people groan, give up and backslide due to some loss.The intellectuals will stand up to pursue because of not owning something.
如果说软弱是生命的悲哀和无奈，逃避是意志的沉沦和丧失，那么执着则是理想的升华和永恒。
If the weakness of life of sorrow and helplessness, to escape the sinking and loss of will, then the attachment is the ideal sublimation and eternal.
它是一种绝对价值，不会让我们沉沦（尽管它并不存在），因为它就像幽灵，从未被历史的风吹去。
It is an absolute value which will not let us downbecause (since it does not exist) it is as insulated fromthe winds of history as a phantom.
在生活的画卷中，偶尔抹上一道灰色，并不预示着你的沉沦，重要的是，能在灰色中提取绿色的希望。
Picture of life, the occasional gray add together, you do not presage the decline, it is important to extract the gray-green hope.
在生活的画卷中，偶尔抹上一道灰色，并不预示着你的沉沦，重要的是，能在灰色中提取绿色的希望。
Picture of life, the occasional gray add together, you do not presage the decline, it is important to extract the gray-green hope.
应用推荐