他们从研究所过马路到对面公共汽车站时,有一群工人从他们面前走过,有两个女工回头看了他们,然后小声地和其他工人说话。
A small group of workers, on their way from the institute to the bus stop across the street, passed the pair of men; two women looked back at them and then talked in whispers to the group.
汽车从我们身边驶过,过马路时我们还从车站里的两个人面前经过,但没有人帮忙。
Cars drove by and we passed two guys at a bus stop across the street, yet no one helped.
这座城市的交通“潜规则”包括绝不让步,汽车转向不打灯,行人过马路不看车。
The city's informal highway code includes no yielding, vehicles making turns without signalling and pedestrians cross without looking.
有一天在他去学校的路上,他见一个小女孩过马路当一个汽车将近打她。
One day on his way to school, he saw a little girl crossing the road when a car nearly hit her.
放学时过马路一定要遵守交通规则,“一慢二看三通过”,不能和汽车抢道抢时间,不能在马路上追逐打闹。
School must obey the traffic rules, crossing the road when the "three by a slow look", can't hog and car working, can't chase scenes in the street.
过马路时,一位老人被汽车撞倒且严重受伤。
While crossing the road, an old man was knocked down by a car and badly injured.
当你要过马路时,汽车、电车在离人几米远的地方就会停下来,司机会招手示意让你先过,这和我们国内完全不一样。
When you cross the road, car, tram a few meters away from Ren will be stopped, beckoned the driver will let you off, this and our country is completely different.
过马路时要注意汽车。
“过马路,我也要坐那辆公共汽车”,她边说,边用手指给我看,声音甜甜的。
She replied with a silk smooth voice and pointed by a hand, we get off the bus at next stop, we will cross street, and I will show you the way.
“过马路,我也要坐那辆公共汽车”,她边说,边用手指给我看,声音甜甜的。
She replied with a silk smooth voice and pointed by a hand, we get off the bus at next stop, we will cross street, and I will show you the way.
应用推荐