印第安纳波利斯最著名的赛事是印第安纳波利斯500，这是一场每年举行一次的、受欢迎的500英里（805公里）汽车赛。
Indianapolis is best known for the Indianapolis 500, which is a popular 500-mile (805 km) automobile race held once every year.
有些游戏是汽车赛。
希腊人除了喜欢英国的板球还喜欢航行、跳水、网球、高尔夫和汽车赛。
Greeks also enjoy sailing, diving, tennis, golf, and auto racing, as well as the English game of cricket.
诺里·斯林赛道以每年在那里举办的纽伦堡200英里汽车赛而闻名。
The Norisring race track is famous for the Nuremberg 200 miles car race held there every year.
超过69210名车迷观看了在多伦多举行的一年一度的印地汽车赛。
A crowd of over 69210 turned up at the annual Indycart race in Toronto.
到目前为止，我已经设计了五、六款不同的汽车。我参加汽车赛也有四年了。
I've designed five or six different cars so far. And I've been taking part in RACES for about four years.
这条赛道可配置作为汽车和摩托车赛场，但代托纳500汽车赛仍是这里举行的最重大赛事。
The track can be configured for sports car and motorcycle racing, but the Daytona 500 remains the marquee event.
胡（Ho）先生说，“它可以说是英国中上层社会的流行色，”“其他人谁能有钱参加国际汽车赛呢？
It is pretty much an upper-middle-class British colour," says Ho. "Who else could afford to join international car racing?
上海英盾还是2010年上海世博会、历届上海F1国际汽车赛、2008奥运会上海分会场、上海世游赛等大型活动的指定安保服务商。
Our company is the 2010 Shanghai World EXPO, Shanghai F1 World Championship, 2008 Olympic venue in Shanghai, Shanghai World Tour and such larger event designated security service providers.
印第安纳步行者队(Pacers)印第安纳波利斯市以印第安纳波利斯500汽车赛最为著名，每年都要举办500英里(805公里)长的汽车赛。
TheIndianaPacers. Indianapolis is best known for the Indianapolis 500, which is a popular 500-mile (805 km) automobile race held once every year.
印地赛是美国最著名的汽车比赛，也是美国最受欢迎的体育赛事之一。
Indy race is the best-known American automobile race and one of the most popular American sports events.
还有那些由陷入财政困局的公司出产的汽车，同样也难以保值，如克莱斯勒的赛百灵和萨博9 - 3。
And autos made by companies that are experiencing financial problems — like Chrysler's Sebring and Saab's 9-3 — also have trouble retaining value.
发挥一下想象力，生成的坐标值可能就是临近的一个公共车站、随身携带着GPS设备的马拉松选手、汽车拉力赛中的汽车或者运输中的包裹。
With some imagination, the coordinates generated could be the positions of nearby public transport, marathon runners carrying GPS devices, cars in a rally, or the location of a package in transit.
可能的解释是，这个男孩对女性的爱好更感兴趣，不喜欢足球、摩托车赛、汽车或拳击比赛。
The likely explanation is that the boy was more inter - ested in female pursuits rather than football, motorcycle racing, cars or boxing matches.
让我们再回到世界漂移系列赛天津大奖赛的赛道上。王琪几乎将汽车最长漂移记录提高了一倍多，同时还引爆了中美车手的巅峰对决。
Back at the racetrack, during a break in the World drift Series Tianjin Grand Prix, Wang Qi more than doubled the longest car drift record and set off a friendly Sino-U.S. rivalry.
从1979年以来，公司生产的微型汽车在日本销售量居首位，铃木SPORTSWIFTGTI曾在亚洲太平洋拉力锦标赛上夺魁。
Since 1979, the company's mini-car sales in the first place in Japan, Suzuki SPORT SWIFTGTI worked in Asia Pacific Rally Championship title.
普通车辆也与专为竞速而生产的、有外部车轮和框架结构的四轮单座赛车共同被组织起来参加汽车越野赛。
Autocross was organized with ordinary cars and also with buggies - single-seater cars with external wheels and frame structure created for such racing.
你的神经传输信息的速度比参加国际大奖赛的汽车还快。
Your nerves can send messages faster than a Grand Prix car travels.
苏联的汽车拉力赛始于1950年，当时几乎所有的车手都在驾驶用普通车辆改装而成的“赛车”，性能也未经改进。
Rally racing started in 1950 in the Sovie Union. Practically all the crews used stock cars at that time with no improvements.
那天夜里，米基·坎特、布鲁斯·林赛、詹姆斯·卡维尔、保罗。贝加拉、乔治。斯迪法诺普洛斯、还有我和希拉里在曼彻斯特的天天汽车旅馆的一个房间里开会。
That night Mickey Kantor, Bruce Lindsey, James Carville, Paul Begala, George Stephanopoulos, Hillary, and I met in one of our rooms at the Days Inn Motel in Manchester.
且让百花争艳，是看谁可以夺取文特尔的国际汽车大奖赛桂冠吧！
Let a thousand flowers bloom, and see which one wins Dr Venter's Grand Prix.
菲茨杰拉德先生在华盛顿地区已经损失了五家克莱斯勒店，现在他更关心手中某些店面的多样进口特许权，比如在马里兰州北贝赛斯达的菲茨杰拉德汽车大卖场。
After losing five Chrysler stores in the Washington area, he will focus on the multiple import franchises he handles at places like the Fitzgerald Auto Mall in North Bethesda, Maryland.
通用汽车公司甚至为科尼赛克汽车公司(瑞典小型手工打造超级跑车制造厂)的小型绅宝和中国的北京汽车制造厂找到了买家。
GM even found buyers for tiny Saab in Koenigsegg, a boutique Swedish sports-car firm, and China's Beijing Automotive.
1879年，罗切斯特具名乔治·赛尔登申请汽车专利权。
In 1879, George B. Selden, a resident of Rochester, had filed a patent application in which he claimed to have invented the automobile.
在上世纪80年代，宝马车厂要在12个月内制造出最少5000款不同的高性能版本宝马3系列轿车，以胜任旅行汽车锦标赛。
In the 1980s BMW had to build at least 5,000 high-performance versions of its 3 Series cars within 12 months to qualify for touring-car championships.
在上世纪80年代，宝马车厂要在12个月内制造出最少5000款不同的高性能版本宝马3系列轿车，以胜任旅行汽车锦标赛。
In the 1980s BMW had to build at least 5, 000 high-performance versions of its 3 Series cars within 12 months to qualify for touring-car championships.
这使人想起2004年的第一次挑战赛，当时没有一辆汽车能跑过8英里路程。
It would be a reminder of the first Grand Challenge in 2004, when none of the vehicles got further than eight miles.
这使人想起2004年的第一次挑战赛，当时没有一辆汽车能跑过8英里路程。
It would be a reminder of the first Grand Challenge in 2004, when none of the vehicles got further than eight miles.
应用推荐