其他一些小的汽车厂商，比如三菱则反映它在日本爱知、岐阜和冈山的研发中心并未受地震影响。
Among smaller car makers, Mitsubishi said its production hubs in Japan's Aichi, Gifu, and Okayama prefectures were not affected by the earthquake.
此外，通用汽车还将出资500万美元与清华大学和上海汽车合作成立中国车用能源技术研发中心。
A second initiative, to which GM is contributing $5 million, will go toward the establishment of the China Automotive Energy Resource Center, in collaboration with Tsinghua University and SAIC.
这两台机床将成为此研发中心的最高级生产设备，未来的汽车设计研发将在其中完成。
The machines will be the top production means for this technical centre where the cars of the future are designed and developed.
不仅对整车及零配件企业研发中心有借鉴意义，而且有利于儿童汽车安全座椅的普及推广。
It not only has the reference significance to the research and development center of vehicle and parts enterprises, but also is conducive to the popularization of child safety seat in automobile.
汽车排气软管研发中心位于意大利的都灵。
Flexible decouplers are developed in the automotive excellence center located in Torino, Italy.
美国顶级汽车制造商通用汽车为其位于密歇根州沃伦市的主要研发中心订购了两台高精度龙门式加工中心。
The top American automaker GENERAL MOTORS has placed an order for the supply of two high precision Gantry type machining centres for their main technical centrein WARREN, MI.
转子磁极分割型混合励磁结构同步电机这一概念一提出就引起国际电工界和各大汽车公司研发中心的极大关注。
Poles mixed-division synchronous motor excitation structure of the concept on a proposed international community and major electrical company research the center of great concern.
本田汽车公司(Honda Motor Co。)最近也与其中国合作伙伴在广州开设了研发中心。
Honda Motor Co. recently opened a development center in Guangzhou with one of its Chinese partners.
韩德胜说，通用汽车计划明年2月中旬推出一款新的雪佛兰赛欧（Chevrolet Sail），这款车是泛亚汽车技术中心有限公司主要设计研发的。
Mr. Henderson said GM plans to launch a new Chevrolet Sail in mid-February, designed and developed primarily by the Pan-Asia Technical Automotive Center Co.
韩德胜说，通用汽车计划明年2月中旬推出一款新的雪佛兰赛欧（Chevrolet Sail），这款车是泛亚汽车技术中心有限公司主要设计研发的。
Mr. Henderson said GM plans to launch a new Chevrolet Sail in mid-February, designed and developed primarily by the Pan-Asia Technical Automotive Center Co.
应用推荐