报纸正在消亡。手机、平板、电视和汽车收音机等电子设备都可能是杀害者。
Newspapers are dying. Electronic devices like mobile phones, pads, TVs and car radios can all be the killers.
研究工作进展困难的一个原因是，正如汽车收音机的调频一般，射电望远镜必须把光谱按照波段分成易于研究的片段。
One reason this is hard is that radio telescopes must chop the spectrum into fine portions to study it, like tuning into a signal on a car radio.
从那以后，索尼电视、尼康相机、松下收音机、丰田和日产汽车、本田和雅马哈摩托车使情况颠倒过来了。
Since then, the popularity of Sony TVs, Nikon cameras, Panasonic radios, Toyota and Datsun cars, and Honda and Yamaha motorbikes has turned the picture upside down.
只是把它们视为人具备的能力，作为人有别于粉笔，收音机，汽车等其他物体的能力。
Just think of them as the set of abilities that people have, the things that we can do that other physical objects — chalk, radios, cars — those things can't do.
总部在华盛顿的智库詹姆斯顿基金会（Jamestown Foundation）（译注9）分析师MukhtarKhan说，常常用汽车或摩托车电池就可以的收音机，装起来很容易。
Transmitters, often using batteries from cars or motorcycles, are easy to re-establish, says Mukhtar Khan, an analyst with the Jamestown Foundation, a think-tank in Washington, DC.
在某些GPS地图不能使用的区域，领队汽车会通过收音机将路线通知给其他车辆。
When GPS maps were unavailable in certain areas, the lead vehicle communicated the route to the other vans via radio.
那边的同学，你打开汽车里的收音机，调到古典音乐频道，然后你通常会调到哪个电台呢。
Over there... you turn on your radio, your car radio, to your FM classical music station and what number approximately would you go to?
在美国，一辆配备不错的汽车上现在都配有例如卫星广播收音机，CD机，也有普通收音机。
A well equipped car in America, for example, now comes with a satellite-radio receiver and a CD player, as well as an ordinary radio.
但直到现在，解放油罐车车内播放这些系统一直导致贫困的声音质量，主要依靠在连接二次设备来播放到汽车的收音机。
But until now, in-car playback of these systems has traditionally resulted in poor sound quality, as the connection has depended mainly on secondary devices to broadcast to the car's radio.
我可以在汽车的收音机、晶体管收音机、家庭立体声设备等任何设备中倾听你对Kai所说的。
I can listen to you talk to Kai on my car radio, on my transistor radio, home stereo, whatever.
有两个人试图在小酒店里廉价出售汽车收音机，但店主警告他们，在他的店里决不允许有任何非法交易。
Two men were trying to sell cheap car radios in the pub, but the landlord warned them that he didn't want any monkey business on his premises.
他曾经营一小摊，销售打火机、天线、汽车收音机以及高保真音响。
Operating out of a van, he sold cigarette lighters, aerials, car radios and hi-fi systems.
用分期付款购买的商品几乎都是耐用品——收音机、电视机、洗衣机、电冰箱、汽车、摩托车和家具等。
The goods bought on the installment plan are, in almost every case, goods that will last radios, televisions sets, washing machines, refrigerators, motor-cars, motorcycles, and furniture.
乘客也为被移转出租汽车公司的收音机系统找失去的项目呼叫可能被收费。
Passengers may also be charged for calls made over the taxi companies' radio systems to find lost items.
从1900年到1950年，改变人类生活的发明有汽车、飞机、电话、收音机、电视机- - -当然还有核武器和计算机。
From 1900 to 1950, the inventions which changed man's life are automobiles, planes, telephone, radio, television and of course, nuclear weapons and computer.
蓄电池为汽车提供电流，用以打火，使收音机、取暖器、雨刷、喇叭以及车灯工作。
The starter gets its electricity from the storage battery which does all the electric jobs in your car: starts it runs the radio the heater the windshield wiper the horn and the lights.
汽车附件包括暖气装置和立体声收音机。
Accessories for the car include a heater and a stereo radio.
我有时引起了新闻的汽车收音机和发现自己不满和愤怒时，我听到的新闻故事。
I have sometimes caught the news on the car radio and found myself upset and angry when I have heard a news story.
这收音机的抗干扰能力太差了，在汽车上都无法收听节目。
The anti-interference function of this radio is too bad, no program can be received in the car.
如果你一定保存，为你的汽车买一个人造宇宙站收音机以财务的市场更新了。
Buy a satellite radio for your car if you must keep updated with the financial markets.
从1900年到1950年，改变人类生活的发明有汽车、飞机、电话、收音机、电视机——当然还有核武器和计算机。
From 1900 to 1950, human life was transformed by such inventions as care, airplanes, telephones, radios and television sets, not to mention (let alone) nuclear weapons and the computer of course.
蓄电池为汽车提供电流，用以打火，使收音机、取暖器、雨刷、喇叭以及车灯工作。
The starter gets its electricity from the storage battery, which does all the electric jobs in your car: starts it, runs the radio, the heater, the windshield wiper, the horn, and the lights.
当她驱车回家的时候，她打开汽车上的收音机并且试着放松下来。
As she drives home for dinner, she turns on the car radio and tries to relax.
当她驱车回家的时候，她打开汽车上的收音机并且试着放松下来。
As she drives home for dinner, she turns on the car radio and tries to relax.
应用推荐