但是,将事实和现今的观点分离面临着这个时代的博客,演讲片段,和汽车贴纸文化的哲学思想的挑战。
However,separating fact from opinion presents challenges in this age of blogs, sound bites, and bumper-sticker philosophizing.
AOL技术公司的梅尔·马丁(Mel Martin)在最近的博客中写道:“我买的汽车说明书都比它短。”
"I've bought cars with less paperwork," wrote Mel Martin from AOL Tech in a recent blog post.
公司博客上写到:“这些汽车已经行驶过朗伯德街,穿越过金门大桥,飞驰在太平洋海岸高速上,它们甚至已经抵达了太浩湖。”
They've driven down Lombard Street, crossed the Golden gate bridge, navigated the Pacific Coast Highway, and even made it all the way around Lake Tahoe.
但是正如金融博客Calculated Risk(计算风险)指出的,就目前的汽车销售了,需要大约27年才能取代现有的汽车。
But at current sales rates, as the finance blog Calculated Risk points out, it would take about 27 years to replace the existing stock of vehicles.
福特汽车公司(Ford MotorCo.)、百事公司(PepsiCoInc .)、西南航空公司(Southwest Airlines Co .)和其它一些企业运用软件并指派员工来监测网上的帖子和博客。
Ford Motor Co., PepsiCo Inc. and Southwest Airlines Co., among others, are deploying software and assigning employees to monitor Internet postings and blogs.
的第二重含义是“汽车鸣笛的声音”,也是我在本博客中关注的解释。
The second meaning is "the sound of a car horn". This is the honk which I'm thinking about as I write this.
因此,通过提高你的赔偿责任限额,你会真正降低您的汽车保险费率博客。
Thus, by raising your liability limits, you will truly lower your auto insurance rate.
日经产业新闻今日在商业博客上报道称日立希望把这种马达用于混合动力汽车的制造。
Quoting the Nikkei business daily, business blogs are reporting today that Hitachi hopes to use the motors for hybrid car manufacturing.
日经产业新闻今日在商业博客上报道称日立希望把这种马达用于混合动力汽车的制造。
Quoting the Nikkei business daily, business blogs are reporting today that Hitachi hopes to use the motors for hybrid car manufacturing.
应用推荐