结论：百仙汤可改善妇女更年期综合征的症状、体征。
Conclusion Baixiantang can help improve women's involutional syndrome.
结论灌服消瘿强肌汤可明显恢复甲亢肌病大鼠骨骼肌的结构。
ConclusionXYQJT can obviously recover the structure of skeletal muscles caused by thyrotoxic myopathy in rats.
结论：复方黄芪汤可孕前干预预防豚鼠巨细胞病毒，降低出生缺陷。
Conclusion: Compound Huangqi Decoction can prevent mice from infecting GPCMV and reduce the rate of birth defect.
结论：泽泻汤可安全、有效的治疗高脂血症。临床应加以推广应用。
Conclusion: Oriental Waterplantain Rhizome soup can cure the hyperlipidemia safely and effectively and should be applied and popularized in clinical case.
说明伤科熏洗汤可提高韧带组织中糖胺聚糖水平，对膝关节外伤性僵硬有预防和辅助治疗作用。
SKXXT can enhance glycosaminoglycan content in ligaments, which has an effect of prevention and auxiliary therapy on traumatic stiff knee.
结论：疏肝软坚汤可保护细胞，促进损伤肝细胞的修复；调节胶原代谢，抑制胶原的合成，促进胶原的降解。
Conclusion: SGRJD can protect hepatic cell, promote the rehabilitation of injured cells, regulate collagen metabolism, inhibit collagen synthesis, enhance collagen degradation.
结论：益肾降浊汤可提高缺血再灌注后脑组织细胞内的EAA含量，调节突出间隙EAA浓度，对缺血神经元有保护作用。
Conclusion: Yishen Jiangzhuo decoction might increase the EAA content of hippocampus in cerebral ischemia reperfusion rats, regulate the EAA density in synaptic cleft and preserve neurons.
“化学发明，不像其他发明，是非常有利可图的。”汤森解释。
"Chemistry inventions, unlike almost any other invention, can be very lucrative," Toussant explains.
将肉丸添加到煮沸的白菜汤中，减弱火势至中低档，盖上锅盖，再慢煮的肉丸汤2小时，如果需要，可添加水，以保证汤料混合物不沾锅底。
Reduce the heat to medium-low, cover the pot, and simmer the meatballs for 2 hours, adding some water if necessary to keep the mixture from sticking to the bottom of the pot.
经过软化树脂和超滤以及烧结炭的水，可直饮煮饭，煲汤，泡茶等。
After softening resin and ultrafiltration and sintering charcoal water, can direct drinking cooking, soup, tea and so on.
此汤行气活血，特别适合冬天服用，可帮助驱寒保暖。
This soup helps to enhance blood circulation. It is a winter delicacy that helps to keep our body warm.
可汤煮、油炸、蒸食，有团圆美满之意。
But the soup cooks, French-fry, steam food, have reunion happy that intention.
结论通腑汤对腹部术后胃肠功能的恢复可起到促进作用。
Conclusion Tongfu Decoction can promote the recovery of gastrointestinal function after abdominal operation.
结论：药物流产后服用祛瘀缩宫汤，可缩短出血时间，减少出血量。
Conclusion: Administering Quyu Suogong Tang after abortion by drugs can shorten bleeding time and reduce bleeding volume.
虽然他已经多年没去那里了，可那是汤普金斯特别喜欢的地方之一。
It was one of Mr. Tompkins's favourites, though he had not been there for a number of years.
可与多款菜要搭配。可与汤，意面，意式烩饭搭配。可与简单和复杂的菜系如红肉，清新乳酪搭配十分理想。
Versatile enough to pair with many dishes. This wine is perfect with soups, pasta and risotto, red meat, or with fresh cheeses.
牛尾汤具有益气血，强筋骨，补肾，含有雄激素可补肾扶阳，腰膝酸软等。
Oxtail soup with beneficial blood, strong bones and muscles, kidney, kidney containing testosterone can help Yang, weak waist and so on.
专选小暑前后可强身健脑的黄鳝宰杀去骨，反复敲打后爆油入汤炖酥。
Before and after post-election Xiaoshu can be physical brain of the eel killed boneless, repeatedly beat the oil into the soup after the explosion stew cakes.
花胶是无胆固醇、无脂肪并含有天然胶质，丰富的纤维素，蛋白质和维他命E 等，长期服用花胶汤，可促进新陈代谢及增强抵抗力。
It is free from cholesterol, fat but rich in collagen, fibre, protein and Vitamin E. If consumed over a period of time, will help improving metabolism and immune system.
精密的模配置，可实现适用于真皮，线缝外底的开槽、压花、汤金加工三大功能。
Equipped with precise molds, the machine is applicable to the channeling, embossing and gold stamping of stitching sole and genuine leather sole.
天气凉，记得多穿衣服，并且注意不吃冷的食品，太冷的话可喝一点热热的汤。
The weather is cool, remember to wear more clothes, and attention not to eat cold food, too cold word can drink a bit hot soup.
当地牧羊人菲德利可汤巴拉多表示，他承袭与延续家业。
Federico Tombolato, a local shepherd, says he's keeping alive the family profession.
实验发现，增液汤对阴虚热盛证家兔可明显抑制血液粘度升高，降低血小板聚集性，改善红细胞变形能力。
It shows that ZYD can restrain high blood viscosity; reduce platelet agglutination clearly; improve red cell erythrode gereration.
可和色拉一起生吃，也可做汤，或用来 拌油炸食物。
Eat raw with dips and salads, or cooked in soups and stir fries.
瓜类蔬菜可凉拌，可清炒，还可做汤，也可与肉、鱼一起做菜，清脆爽口，别有风味。
Gourd vegetable salad can be Fried, but also soup, but also with meat, fish, cooking together, crisp and refreshing, tastefully.
瓜类蔬菜可凉拌，可清炒，还可做汤，也可与肉、鱼一起做菜，清脆爽口，别有风味。
Gourd vegetable salad can be Fried, but also soup, but also with meat, fish, cooking together, crisp and refreshing, tastefully.
应用推荐