弗农和安·乔丹安排我们住在牡蛎池塘边上罗伯特·麦克纳马拉的一幢小别墅里。
Vernon and Ann Jordan had arranged for us to stay on the edge of the oyster pond in a cottage that belonged to Robert McNamara.
一具脸朝下的尸体,漂在那池塘边缘。
池塘边有一些野生的香蒲已经长出了蒲棒。
Some wild cat tails besides the pool have already sprouted reed mace.
她曾经住在破损的石阶伸到水面的池塘边。
SHE dwelt here by the pool with its landing - stairs in ruins.
凤梨花静静开在池塘边。
池塘边有一些野生的香蒲已经长出了蒲棒。
Some wild cattails besides the pool have already sprouted reed mace.
米奇还没到达池塘边,男孩儿们就已经把冰鞋脱下来了。
The edge of the pond was barely visible. Before Mikey reached the shore, the boys were out of their skates.
池塘边长了一圈树。
我选择了一个合适的地点在池塘边,然后开始钓鱼。
I chose a suitable site in shore of the pond, and then bent myself to use the cup to catch fish.
我实在是大累了,坐在池塘边休息,哪些知就睡着了。
I really big tired, sat in the pond edge rest, which was known to fall asleep.
哈利走到池塘边,把赫敏的魔杖放在地上,仍让它亮着。
He stepped to the pool's edge and placed Hermione's wand on the ground, still lit.
观鸟点紧靠着水边的芦苇,离池塘边的亭子有一段距离。
Away from the pavilions near the pond, the bird-watching blind is nestled up against the reeds close to the water's edge.
于是,狐狸回到池塘边。大家猜猜看,狐狸看到了什么?
So Fox went back to the ice covered pond and what do you think he saw?
我们打到第六洞,是一个T字形,高尔夫球车得跑一百码去到池塘边。
We got to the sixth hole, a tee where the drive had to go only about a hundred yards to carry the pond.
我悠然地生活在宁静的池塘边,和大家一起享受着秋的宁静。
I lived near the quite pond and enjoyed the quietness of the autumn with everyone.
官方说目击者看见这个十几岁的年青人不穿鞋子坐在池塘边。
Officials say witnesses saw the teenager standing near the pond without any shoes on.
一个假日的下午,他的堂哥福瑞德拜访他。他们在池塘边玩。
One holiday afternoon his cousin Fred came to pay him a visit. They went to play near this pond.
我是坐在圣地亚哥公园里的一个池塘边上的时候看到了这只鸳鸯。
I caught this mandarin drake as I was sitting next to a pond at the San Diego Zoo.
旁边的小池塘边,一些穿得干干净净的小孩子正在放白帆布船。
At a little pond near by some cleanly dressed children were sailing white canvas boats.
猴王子来到那个池塘边,看见里面长满了各种各样的荷花和莲花。
When he arrived at the pond, he saw that there were many kinds of water lilies and lotuses growing all over it.
一天,几个男孩在一个池塘边玩游戏,青蛙一家正好生活在这里。
Some Boys were playing one day at the edge of a pond in which lived a family of Frogs.
于是他们下定决心,不顾一切来到附近的池塘边,准备投水自尽。
Thus resolved and desperate, they rushed in a body towards a neighbouring pool, intending to drown themselves.
请把削了皮和配成对的梨准备好放在池塘边的没有准备好的梨旁边。
Please prepare the paired pared pears near the unprepared pears near the pool.
突然,许多来到池塘边的游客发现这里有两个人很容易就能钓到鱼。
Suddenly, some tourists came to the fish pond to see these two players who had an easy time catching fish.
鸭妈妈带着她的孩子们来带池塘边,小鸭子一只接一只地跳进了水里。
Mother Duck took her ducklings to the water. One after another, the little ducklings jumped in the water.
他边哭边走,看见一个坐在池塘边的人也在哭,农夫问他发生了什么事。
He not go to see a side of the pond sitting in tears, the farmer asked him what had happened.
在逃跑的路上,他们经过一个池塘,而青蛙一家就坐在池塘边的芦苇丛中。
On the way they passed a pond where a family of Frogs was sitting among the reeds on the bank.
一群非洲企鹅挤在开普敦一处保护中心的池塘边。国际鸟类联盟认为非洲企鹅正濒临灭绝。
A group of African penguins gather near a pond at a conservation site in Cape Town, South Africa. Birdlife International say the African penguin is edging closer to extinction.
一群非洲企鹅挤在开普敦一处保护中心的池塘边。国际鸟类联盟认为非洲企鹅正濒临灭绝。
A group of African penguins gather near a pond at a conservation site in Cape Town, South Africa. Birdlife International say the African penguin is edging closer to extinction.
应用推荐