江门市的村庄普遍成立了农民工培训与招募中心。
Training programs and recruitment centers have been set up in villages around Jiangmen.
我们公司处于中国著名的侨乡——广东江门市。
Our company is well-known hometown of overseas Chinese in China - Guangdong Jiangmen City.
我公司在江苏苏州、广东江门两地设有销售办事处。
The company have distribution offices in Suzhou city, Jiangsu Province and Jiangmen city, Guangdong Province.
对江门市部分健康人群抽取外周血进行麻疹抗体检测。
For part of healthy population in this city, peripheral blood was collected for testing of measles antibodies.
湛甘泉是以陈白沙为代表的江门学派的无可争议的传人。
Zhan Ganquan was an undeniable successor of the Jiangmen School represented by Chen Baisha.
主会场设在广州和深圳，分会场设在江门、湛江、肇庆市。
The Festival sets its main venues in Guangzhou and Shenzhen and other venues in Jiangmen, Zhanjiang and Zhaoqing.
广东江门某高档住宅小区内，小男孩站在室外泳池边（在想什么？？）
A young boy views a private swimming pool in a luxury residential area on Feb. 15 2005 in Jiangmen Guangdong province.
江门市江海区外海精益电子线材厂关部门批准注册的企业。
The Jiangmen Fine Profit Wire factory is one authorizes the registration by the National Related Department the enterprise.
在广东省江门市，超过9吨的有毒豇豆被发现了，5.8吨已经被销售。
In Jiangmen city, Guangdong province, more than nine metric tons of toxic Hainan-grown cowpeas were discovered, 5.8 tons of which had been sold.
本中心位于侨乡江门市新会区会城镇，这里环境优美交通便利。
This center located at overseas Chinese district Jiangmen Xinhui district conference cities, here excellent surroundings good communications.
纺织工业是江门市的支柱产业，在广东纺织业中占有重要地位。
The textile industry is one of the pillar industries of Jiangmen Municipality and occupies an important place in Guangdong's textile industry.
晚餐时作单双打战术讨论，以利于明天与江门网球学校的练习赛。
There's tactics discussion at dinner time as to prepare the students' mind for the practice matches against students of Jiangmen tennis academy the next day.
江门市精益线材厂热诚欢迎各界朋友前来参观、考察、洽谈业务。
The Jiangmen Fine Profit Wire factory cordially welcome friend from all walks of life comes to visit, the inspection, the discussion service.
2002年，节目《芭蕾风采》参加江门市首届艺术节，获得金奖。
In 2002, "Ballet Grace" won a golden medal in the first Jiangmen Festival of Arts.
结果表明，江门市的胶合板质量状况令人堪忧，不合格率达58%。
The results showed that the quality of Jiangmen City plywood situation is worrying, a failure rate of 58%.
欢迎各界朋友莅临江门市宝顶光电有限公司参观、指导和业务洽谈。
Welcome friends from all circles to visit jiangmen Baoding photoelectric Limited company to visit, guidance and business negotiation . jiangmen Baoding photoelectric Limited.
2005年2月15日，广东江门，一个小男孩看着豪华住宅区的一个私人游泳池。
A young boy views a private swimming pool in a luxury residential area on Feb. 15, 2005, in Jiangmen, Guangdong province.
公司座落于中国著名的五金卫浴生产基地，广东省江门市蓬江区杜阮镇。
The company is located in the famous production base of hardware bathroom, Duruan, Jiangmen City, Guangdong Province town.
我叫XXX，毕业于江门职业技术学院，专业是初等教育中小学数学教育。
My name is XXX, graduated from Jiangmen Polytechnic College, majoring in mathematics education in primary schools.
本公司位于中国。广东省。江门市。蓬江区荷塘镇，主营灯饰玻璃配件等。
This company located at China. Guangdong Province. Jiangmen. The Pengjiang District Hetang Town, sells the decorative lighting glass fitting and so on.
江门市是全国著名的侨乡，侨乡文化在全国独树一帜，有“中国侨乡”之美誉。
River's retail sales are the Qiao countries of national Zhao and the Qiao country culture creates new style in the whole country, there is"Chinese Qiao country" its good reputation.
同时，食品添加剂中含有DEHP的饮料也有销往中国南部的广州，江门和东莞地区。
In the meantime, food additives containing DEHP were also found to have been distributed to southern China's Guangzhou, Jiangmen, and Dongguan areas.
江门市新会区康嘉木业工艺厂江门市新会区康嘉木业工艺厂位于广东江门市新会区。
Jiangmen City Xinhui District Kangjia Wood Crafts Factory is located in Xinhui District, Jiangmen City, Guangdong.
论文以江门市某银行IC卡业务系统的开发为背景，将数据挖掘技术应用于银行领域。
The thesis addresses the application of DM technology in banking with the help of the development of the IC card trade system of a certain bank in Jiang Men.
金龙辉电器有限公司，位于广东省江门市高新技术产业开发区，环境优美，交通便利。
Jinlong Hui Electrical Appliance co., Ltd., located in Jiangmen City, Guangdong Province High-tech Industrial Development Zone, a beautiful environment and convenient transportation.
英伦邮报援引中文报刊《江门日报》报导，称过去“三年内共42个江门人死于狂犬病”.
Britain's Daily Mail, citing the Chinese-language newspaper The Jiangmen Daily, reports that "42 residents had died from rabies in the past three years."
西江特大桥是珠江三角洲经济区外环公路江门至肇庆高速公路工程中最为关键的桥梁工程。
Xijiang grand bridge across the outer ring expressway between Jiangmen and Zhaoqing in Zhujiang delta economic zone is the most striking bridge engineering.
目的了解江门市恶性疟病患者的发生及治愈情况，为今后控制和防治恶性疟提供科学依据。
Objective To understand the incidence and treatment conditions of malignant malaria in Jiangmen city and provide scientific basis for the future control of malignant malaria.
当地一家小报《江门日报》刊登了一篇与骆家辉问答的文章，并将一篇关于骆家辉参访的报道置于头版。
Jiangmen Daily, a small local newspaper, ran a question-and-answer article with the ambassador as well as a front-page article on his visit.
金沙江为长江上游河段，岷江是长江上游左岸一级支流，两江于四川省宜宾市合江门汇合。
Jinsha river is the upper stretch of the Yangtze, while theMinjiang river is a tributary on the left bank of the upper Yangtze.
应用推荐