这不仅仅是关乎到要汇集资料，而且是要弄明白是什么让故事成为故事的问题。
It is not just a matter of marshalling facts, but a question of seeing what, if anything, holds the story together.
如上所示的适应性公式很大程度上偏向字母，要汇集成英语单词还需要一定的时间(尽管“on”和“in”频繁出现)。
The fitness formula shown is heavily biased towards letters, and takes a while to converge on English words (though "on" and "in" were pretty frequent visitors).
他被委托要辛苦地汇集此案的所有事实。
He is committed to laboriously assembling all of the facts of the case.
这本小册子汇集了三本泰文法谈语录的内容，目的是要撷取这个教法的精华核心将之编辑成册。
Talks printed in three Thai books have been edited together to construct this booklet. The editing has been done in order to extract the essence of this teaching.
以客户为中心体现在在组织上就是我们要关注客户的需要，还要把影响客户营销活动的几点要素汇集起来。
Customer focused organisation, basically, focuses on needs of the customer and brings together several marketing activities that impact customers.
以客户为中心体现在在组织上就是我们要关注客户的需要，还要把影响客户营销活动的几点要素汇集起来。
Customer focused organisation, basically, focuses on needs of the customer and brings together several marketing activities that impact customers.
应用推荐