你们若真与基督一同复活，就当求在上面的事，那里有基督坐在神的右边。
If you've been raised with Christ, seek the things that are above where Christ is, seated at the right hand of God.
但愿我的心真觉得等候神并为着祂渴想赐下的祝福代求，是无法用言语形容的特权与福分，地上没有什么荣誉与喜乐能与之相比。
May my heart really feel that there is no honor or joy on earth at all equal to the unspeakable privilege of waiting upon God and interceding for the blessing he delights to give!
向真向善求美是张虹小说创作的基调和底色，她的小说显示了作者对生活中诗意和美的向往与追求。
It is the true, the virtue and the beauty that is the keynote in Zhang Hong 's novels, which represents the author' s yearning and seeking for the poetic and beautiful life.
以比较求近真与头绪，是将史学与史料学有机联系的关键。
Using comparison to pursue clues and approximate truths is the key to intrinsically linking history with historical materials.
鲁迅整理古籍采用严谨的乾嘉学派手法 ，一向坚持凡事求“真”的纯学术态度 ；
He followed the strict Qian-Jia school approach in sorting out ancient works, seeking the truth from facts;
鲁迅整理古籍采用严谨的乾嘉学派手法 ，一向坚持凡事求“真”的纯学术态度 ；
He followed the strict Qian-Jia school approach in sorting out ancient works, seeking the truth from facts;
应用推荐