汤姆痛苦地说:“我恳求你的原谅,我的鼻子痒得厉害。”
Tom said with genuine anguish, "I crave your indulgence; my nose itcheth cruelly."
我的妻子伊尔莎比尔维尔有她自己的意愿,她派我来祈求你的恩惠!
My wife Ilsabill Will have her own will, and hath sent me to beg a boon of thee!
追求你的梦想,大胆去做。
你可以要求你的蔬菜和主菜不添加酱汁。
Ask for your vegetables and main dishes to be served without the sauces.
不要害怕追求你的梦想。
要求你的管理层参加正在进行的销售培训。
接受挫败并学会坚持,不畏风险地追求你的梦想。
Acceptdisa ppointment and learn to persevere, to pursue your dreamsdesp ite pitfalls.
保证你的生活状态足够好去追求你的目标。
Timing (present life situation) - Be sure that this is a good time in your life to pursue a goal.
有求你的,就给他。有向你借贷的,不可推辞。
Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you.
这是爸妈会做的事情,不过不管怎样,去追求你的梦想吧。
如果你的老板征求你的意见,概述优缺点而非直接回答。
If your boss asks for a point of view, run through the pros and cons of a decision rather than answer directly.
这些有没有妨碍你追求你的梦想。又或者妨碍你成为一个更好的人?
Does it stop you from pursuing your dreams, or becoming a better person?
你是否有勇气去追求你的梦想?并且能够坚韧不拔地走到最后。
Do you have the courage to go after what you want with tenacity and see it through to the end?
他们能让你感到被人理解,他们会鼓励你追逐你的目标追求你的理想。
They make you feel understood, and they encourage you to go after your goals and pursue your dreams.
跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。你肯挟
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. will you carry the burden of their lameness?
要求你的客户列出合同交易的要点,也可以说是合同的清单、目录或概述。
Ask your client to list the deal points.This can be in the form of a list, outline or narration.
要求你的客户列出合同交易的要点,也可以说是合同的清单、目录或概述。
Ask your client to list the deal points. This can be in the form of a list, outline or narration.
你甚至可以考虑要求你的员工参与慈善联网活动,以扩大自己的势力范围。
You might even consider urging your employees to become involved in charitable networking activities to extend their sphere of influence.
当你专注并致力追求你的目标,你内在的混蛋将不再有机会对你造成危害。
When you are focused and committed to the pursuit of your goal, you give your inner jerk no chance to hurl insults at you.
注意:并非所有懂这些,而且他们还会征求你的意见,看看能否清理盘子。
Note: Not all waiters will know this and they still may ask you if it’s okay to clear your plate.
如果你断定你的成功不是重要的,你就不会投入足够的努力去追求你的目标。
If you do not decide that your success is important, you do not devote enough effort to achieve your goals.
从撒播关于你的谎言到追求你的恋人,出卖朋友的人所作所为刚好是朋友的反面。
From spreading lies about you to going after your romantic partner, the Double Crosser's actions are the exact opposite of a friend's.
在睡觉之前,要求你的潜意识认真思索一个明确的问题,向你自己证明它能够创造奇迹的力量。
Prior to sleep, turn over a specific request to your subconscious mind and prove its miracle-working power to yourself.
如果你有身体状况方面的疑问,经常寻求你的体能师或其他有健康资格证书的人的帮助。
Always seek the advice of your physician or other qualified health provider with any questions you may have regarding a medical condition.
请求你的上司和你信任的同事帮忙分析事情错在哪里,你以后该如何避免再犯这些错误。
Solicit advice from your boss and trusted associates to help you analyze what went wrong and how you might've avoided the error entirely.
找一个安静的地方坐下来,在脑子里想想这此话:如果我无意或有意地伤害了你,我请求你的原谅。
Find a quiet spot to sit, and let these phrases go through your mind: If I have hurt or harmed you, knowing or unknowingly, I ask your forgiveness.
找一个安静的地方坐下来,在脑子里想想这此话:如果我无意或有意地伤害了你,我请求你的原谅。
Find a quiet spot to sit, and let these phrases go through your mind: If I have hurt or harmed you, knowing or unknowingly, I ask your forgiveness.
应用推荐