我必须指出新药的试验很昂贵，而且你永远不能保证成功。
I must point out that trials of new medicine are expensive and you can never guarantee success.
但我从来没有放弃过，因为我意识到，除非我接受了教育，否则我永远不会成功。
But it was never in me to give up, because I realized that I was never going to be successful unless I got an education.
不管怎样，只要我们没有成功，就永远不会有人知道我们曾经努力过。
Twon't ever be known that we tried, anyway, long as we didn't succeed.
他断言，在理解冗长且完全抽象的一系列观点方面，他的能力非常有限，因此他深信自己在数学上永远不会成功。
He asserted that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics.
除非你全身心投入工作，否则你永远不会成功。
You will never achieve success unless you devote yourself to your work.
有些人永远不会成功，因为他们的懒惰吹走了机会。
Some people never get success because their laziness blows out the chances.
过去的失败并不意味着未来的我们永远不能成功。
Failure in the past doesn't mean we can never succeed in the future.
“愿你永远不会忘记这一课，我的儿子！”普伦蒂斯先生说，“你现在得到了成功的秘诀。它在于永远不要停下来去想一项任务多困难或令人厌倦，而是要稳步前进，以坚定的决心取得成功。”
"May you never forget this lesson, my son!" said Mr. Prentice, "You now get the secret of success. It lies in never stopping to think about a task being difficult or tiresome, but in going steadily on, with a fixed determination to succeed."
他们的行动无果而终，但对于一家成功公司的所有者来说，兑现的诱惑是永远存在的。
The move came to nothing, but the temptation for the owners of a successful company to cash in is always there.
但是如果连这个热情也丧失了的话，我想我们永远不会成功。
It's one of those things that if we lose our enthusiasm for this, we'll never be successful.
你的目标非常的清晰，这非常重要；否则你永远都不知道你要付诸什么行动才能成功。
Your goals are clear. And this clarity is terribly important; otherwise you'll never know what actions you need to take to achieve success.
我给自己许下诺言是因为我知道如何我偏离了博客上的目标，那么我将永远无法成功。
I made this promise to myself because I knew if I got sidetracked from my blogging goals then I'd never become a success.
你可以接受犬儒主义和怀疑论者的观点，觉得成功永远可望不可即；但你当然也可以相信，只要有信念和积极的态度，一切皆有可能。
You can listen to the cynics and doubters and believe that success is impossible or you can know that with faith and an optimistic attitude all things are possible.
我相信不叠被子的人一生永远不会成功——那意味着懒惰，漠不关心和品行不佳。
I honestly believed that people who left their bed unmade would never be successful in life—that an unmade bed signified sloth, indifference and lack of moral character.
过去能够成功采用的追溯策略不一定永远有效。
A traceability strategy that was successfully employed in the past cannot be expected to remain valid forever.
在那简短的拜访之际，他暗示上校，如果交易成功，他就永远的离开非洲。
During that brief visit he intimates to him that if the next deal succeeds he would like to fly out of Africa for good!
但成功就藏在拐角后面，除非拐了弯，我永远不知道还有多远。
Never will I know how close it lies unless I turn the corner. Always will I take another step.
因害怕失败而不敢放手一搏，永远不会成功。
If you cannot put yourself in the battle of heights just because of the fear of defeat, you will never get success.
永远记住你对成功的决心比其他任何事情都重要。
"Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any other". - Abraham Lincoln.
除非你愿意放手一搏，不害怕难堪地失败，不吝啬再一次的尝试，你永远不会成功。
“Unless you’re willing to have a go, fail miserably, and have another go, success won’t happen.” ~Phillip Adams
如果你想要成功地实现自我那么永远不要放弃你的梦想，认为自己伟大，做的伟大。
If you want to successfully tap into your personal greatness then never let go of your dream to be great, and to do great.
如果你因为这些不可控的力量而埋怨你自己缺乏成功，你将会永远被困在过去的网中，永远无法掌控自己的命运。
If you blame yourself for these uncontrollable forces for your lack of success, you will be forever caught in a web of the past-never in charge of your destiny.
她没有让种族仇恨影响到她的音乐，然而她知道，如果她不能面对所有的人演唱，那么她就永远不可能取得成功。
She did not let racial hatred affect her music. Yet she knew she would never be completely successful until she could sing for all people.
我们永远不应该觉得其他人的成功是在以某种方式贬低我们自身的价值。
We should never feel that other people's success in any way diminishes our self worth.
但是如果你不在人类身上应用这些研究你将永远不知道它们是否能获得成功，所以这是很重要的第一步。
But you will never know if they work unless you study them in humans, so this is an important first step.
成功永远不是迅速得到的，这意味着我们达到成功前将会遭遇一系列的失败。
Success is never instant, which means we're bound to go through a certain number of failures along the way.
在大雾的天气里，一帮想要横渡三英里的水面的划船手永远也不能成功地划到他们的目的地。
One group of rowers who tried to cross three miles of water in foggy weather never succeeded in reaching their goal.
如果你能做到这一点，即使很多次被罚出局，但你永远是那个命中该大满贯的人。成功会引导出进一步成功。
If you can do that, you may strike out many times, but you'll always be the person who hit that grand slam-which in turn will breed further success.
如果你能做到这一点，即使很多次被罚出局，但你永远是那个命中该大满贯的人。成功会引导出进一步成功。
If you can do that, you may strike out many times, but you'll always be the person who hit that grand slam-which in turn will breed further success.
应用推荐