不管生活赋予我什么，我永远不能忘记这句话：能力越强，责任越大。
Whatever my life owned and stored for me, I will never forget these words: with great power, comes great responsibility.
中国人用石碑来纪念所有值得铭记的人物和事件，让后人永远不能忘记流逝的往事。
Chinese people used steles to commemorate all the remarkable people and events, so that the posterity would always remember the past.
我永远不能忘记，一个讨厌的病毒成功地进入我的电脑损坏我所有的可执行文件，因为我是“不小心”了，累了艰苦的日子后，工作。
I can never forget that one nasty virus managed to get into my computer and corrupted all my executable files because I was "careless" and tired after a hard days work.
作为一个国家，我们永远不能忘记，我们享受的自由与是某些人用他们的时光换取的，或在悲伤的事件中，他们用生命换取了我们的自由。
We can never forget, as a country, the freedoms that we enjoy is because someone has given days of their life, or in some sad cases given their complete life for our freedoms.
爱情就像中了魔，所有人都在寻找它，每个人都想得到它，但几乎没有人能永远得到它，尽管下决心要珍惜它，沉湎其中，而且永远……永远不能忘记。
Love is as much of an object as an obsession, everybody wants it, everybody seeks it, but few ever achieve it, those who do will cherish it, be lost in it, and among all, never... never forget it.
但有一点千万不能忘记：电子邮件永远存储在某个服务器上，如果我们在邮件中犯了什么错误，冒犯了什么人，或导致了什么困惑，到时候邮件就是最容易转发给别人的证据。
But don't forget that emails remain on a server somewhere as easy-to-forward proof of any error, offense or obfuscation we made.
谈到社交网络，我们永远也不能忘记FriendFeed(尽管Facebook于2009年收购了该网站)。
Social networks? Let us never forget FriendFeed (even if Facebook, which bought it in 2009, has.)
我永远都不能忘记你给我的友好照顾，如帮我拎皮箱。
And I could never forget what affectionate care you showed me by helping me carry my suitcase.
奥巴马先生在曼哈顿市中心世贸中心的消防站对人群说：“显然，你不能找回失去的朋友，但星期天发生的一切传达了一个信息：当我们说将永远不要忘记时，我们就要永远铭记。
“Obviously, you can’t bring back the friends you lost, ” Mr. Obama said to the crew at a firehouse in midtown Manhattan that lost 15 men, an entire shift, at the World Trade Center.
CNN的Wolf Blitzer表示：“我们不能够过分强调他的死亡有什么标志性的意义，但这是我们永远不会忘记的时刻。”
"We can't overemphasize how significant this is, " says CNN's Wolf Blitzer. "It's one of those moments that we will always, always remember."
一个美好的未来永远在于你能否忘却过去，你若没法忘记过去的失败，便不能活得精彩。
The brightest future will always be based on a forgotten past. You can't go on will in life until you let go off your past failures.
我是一个谦虚的人，我永远不会忘记自己来自哪里。我能接受自己失败，但我不能辜负你们的支持。
I'm a humble man, I've never forgotten where I come from, I've taken my licks but I've never taken your support for granted.
人若没法忘记对过去的失败和痛苦，便不能活得精彩。一个美好的未来永远在于你能否忘记过去。
The brightest future will always be based on a forgotten past. You can't go on well in life until you let go of your past failures and heartaches.
在不能见到你的日子里，我在记忆里与你重逢，即使我的眼睛看不见你，我的心也永远不会忘记你。
If the days won't allow us to see each other, memories will, and if my eyes can't see you, my heart will never forget you.
我自言自语道，袋子里的东西也是我的根的一部分，我永远也不能忘记。
And I said to my self, The things in this bag are part of my roots too. I can't ever forget that.
我觉得我永远不会忘记的人我已经同，造成每个人都有自己的太平洋素质，你绝不能取代任何人，什么是失去的是失去了。
I feel I'll never forget anyone I've been with, cause each person has own Pacific qualities, you can never replace anyone, what is lost is lost.
我永远也不能忘记我的初恋——那是一根腰带。她是那么细嫩，那么温柔，那么迷人！她为了我，自己投到一个水盆里去！
I shall never forget my FIRST LOVE — she was a girdle, so fine, so soft, and so charming, she threw herself into a tub of water for my sake!
一个美好的未来永远在于你能否忘却过去，你若没法忘记过去的失败和痛苦，便不能活得精彩。
The brightest future will always be based on a forgotten past. You can't go on will in life until you let go off your past failures and hearaches.
——世界上最心痛的距离，不是你冷漠的说你已不在意，而是你放手了，我却永远活在遗憾里，不能忘记。
The world's most painful distance, is not your indifference that you have not mind, but you let go, I will always live in regret, can not forget.
我们永远不应该忘记，心痛不能通过医疗方法来治愈，却可以因人们付出真诚的同情而减轻。
We should never forget that heartache cannot be cured but can be eased by someone willing to give genuine sympathy.
我们永远不应该忘记，心痛不能通过医疗方法来治愈，却可以因人们付出真诚的同情而减轻。
We should never forget that heartache cannot be cured but can be eased by someone willing to give genuine sympathy.
应用推荐