莉娜对鸟弃儿说:“如果你永远不会离开我,那么我也永远不会离开你。”
Lina said to Fundevogel,"If you will never leave me, I too will never leave you."
鱼对水说:我永远不会离开你,因为离开你,我无法生存。
Fish says to Water: I will never leave you, because I can't live without you.
但实际上,神没有真的离开过大卫,就像神永远不会离开你一样。
But, the truth is, God hadn't really left David, just as God will never leave you.
如果你没有和你的过去讲和,它将永远不会离开你并且会制造你的未来。
If you don't make peace with your past, it will never leave you and it will create your future.
真正爱你的人永远不会离开你。即使有上百个放弃的理由,他们也会找出一个为你继续坚持的理由。
The one who loves you will never leave you. Even if there are hundred reasons to give up, they will find one reason to hold on.
昨天我们看了大卫总是抱怨神离开了他,其实神只是表面上离开了他;但实际上,神没有真的离开过大卫,就像神永远不会离开你一样。
Yesterday we saw that David frequently complained of God's apparent absence; but, the truth is, God hadn't really left David, just as God will never leave you.
你真正的朋友永远不会在遇到新朋友时离开你。
Your real friends will never leave you when they meet new friends.
“希克斯和吉列马上离开”,成千上万尚克利精神支持者边唱你将永远不会独行队歌边发放的宣传单上这样写到。
"Gillett and Hicks Out Now," proclaimed a leaflet distributed by the Spirit of Shankly supporters group and held up by thousands during You'll Never Walk Alone.
你永远不知道明天发生什么,你不知道谁将离开你并且永远不会回来。
You never know what's going to happen tomorrow. You never know who will be leaving you and never return ever again.
男人的声音又高了八度,“假如你上了飞机,你就永远离开我了,你到了美国就再也不会回来了。
The man racked it up a notch: "If you get on the plane, you'll be taken from me for ever. If you go to America, you'll never come back.
答应我你永远不会忘记我,因为我一想到你会忘了我,我就不想离开你了。
Promise me you'll never forget me because if I thought you would I'd never leave.
答应我你永远不会忘记我,因为我一想到你会忘了我,我就不想离开你了。
Promise me you'll never forget me because if I thought youwould I'd never leave.
即使审判日来临,我不会离开你的身边,我会陪着你一直到时间的尽头,永远。
Even if it is Judgement Day, I will not leave your side, I will accompany you to the end of time, always.
我永远不会再到你身边去,我要离开你,不能再回去了。
I'll never again come to your side; I am turn away now and can't return.
答应我你永远不会忘记我,因为一想到你会忘了我,我就不想离开了。
Promise me you'll never forget me because if I thought you would I'd never leave.
我知道你明白,当你说你需要我,永远不会离开我。
I know you mean it, when you say you need me, won't ever leave me.
我永远不会忘记过去几年那困难的日子,亲爱的丹尼斯,在你帮助下我恢复了健康,很抱歉我决定离开你了。
I would never forget those tough days in the past few years. Dear Dennis, I am sorry that I decide to leave you once I am on my feet with your help.
答应我你永远不会忘记我,因为一想到你会忘了我,我就不想离开了。馐。
Promisee me you'll never forget me because if I thought you would I'd never leave.
这几乎是一个保证,如果他们不舒服时,他们到达您的网站上,他们将很快离开,你永远不会再见到他们。
It's almost a guarantee that if they don't feel comfortable when they arrive on your website, they'll very quickly leave and you won't ever see them again.
这几乎是一个保证,如果他们不舒服时,他们到达您的网站上,他们将很快离开,你永远不会再见到他们。
It's almost a guarantee that if they don't feel comfortable when they arrive on your website, they'll very quickly leave and you won't ever see them again.
应用推荐