你永远不会知道你可能喜欢开拖拉机和喂牛和马。
You never know you might love driving tractors and feeding cows and horses.
如果没有化学,我们永远不会知道我们需要肥皂来去除衣服上的油污。
Without chemistry, we would never have known that we need soap to get the oil out of clothes.
你永远不会知道应用的哪一层需要进行扩展。
You never know which tier of your applications demands to be scaled out.
——人们永远不会知道你的想法,除非你说出来。
Tell them what you're thinking. - People will never know how you feel unless you tell them.
他们在生命中做了很多伟大的事但你永远不会知道。
They have done great things with their lives and achieved great things but you would never know it.
所以,你可能永远不会知道,花了财富在石榴汁或爱好上是否值得。
So you may never know whether spending a fortune on pomegranate juice or the like is worth it.
您永远不会知道情况什么时候会变化,了解如何处理各种情况是值得的。
You never know when circumstances will change, and it's worth knowing how to behave in these cases.
如果你不努力到自己的极限,你永远不会知道自己能够做好什么。
You'll never know how much you can handle if you don't put your limits to the test.
十 敞开你的大门和邮箱——你永远不会知道谁会走进你的家门来与你联系。
Always keep your door/inbox open - You never know who is going to walk through your door + contact you.
不要皱眉,因为你永远不会知道谁正在爱上你,你的伤心会伤了他的心。
Never frown, because you never know who is falling in love with you and what will hurt him.
为什么他选择了我作为他的庇护人我可能永远不会知道,但是我们有共识。
Why he chose me to protect him I may never know, but we came to an arrangement.
问题是,假如我们根本就不相信陌生人,我们就永远不会知道别人的可信度。
The problem is that when we don't ever trust strangers, we never find out how trustworthy people in general really are.
“不要问我!”海丝特白兰定睛望着他的面孔回答说。“这一点你永远不会知道的!”
"Ask me not!" replied Hester Prynne, looking firmly into his face. "That thou shalt never know!"
你永远不会知道你的潜能有多少,除非你能够冲破安逸的壁垒——哪怕只是每天一点点。
You never know what you are capable of until you push your barriers of comfort, even if it's just a little bit each day.
要知道,一切事情的发生都是有原因的,即使你可能永远不会知道是什么原因。
Know that everything happens for a reason, even though you may never know what the reason is.
直到今天,我还不明白为什么“幽灵”会在家里如此对我。我觉得也许我将永远不会知道。
To this day I do not know why these "spirits" are here doing this to me and I have a feeling that I will never know.
你永远不会知道你遇到的自由职业者可能正生病或者工作繁忙,而需要你的帮助。
You'll never know when that freelancer you meet is going to be sick or swamped with work and will need your help.
我永远不会知道自己有没有被下药,不过我确实没有任何被下药后应有的副作用。
I'll never know if I was drugged or not but I didn't have any of the after-effects you would expect.
我们永远不会知道,弥尔顿在这句描写门边的双手引擎的,刻意的意象叠加里想要表达什么。
Now we will never know, and don't let anyone ever suggest to you that you will ever know, what Milton could possibly mean by this deliberately perplexing image of the two-handed engine at the door.
爱她,就不要给她乱想的机会。因为你永远不会知道,为你乱想的人是多么的爱你。
Love her, don't give her want to chance. Because you never know how for you want to love you.
但如果我们从不谈论我们的心灵,我们永远不会知道我们正在错过了在这个世界上。
But if we never spoke our mind, we will never know what we are missing out in this world.
亲爱的,你永远不会知道,我有多么爱你,请不要带走我的阳光…“女婴不自然的呼吸立刻变得稳定了。”
"You never know, dear, how much I love you, Please don't take my sunshine away —" her strained breathing became smoother.
请记住,您永远不会知道什么时候您可能会与您以前的同事再次共事,所以,不要在您即将离开时炫耀或抱怨。
Remember, you never know when you might work with your former team members again, so don't brag or complain on your way out.
很有可能你永远不会知道你有胰脏这么个器官,然而,如果没有它,你会病得很重,而且很可能会死。
Most likely you will never know you have a pancreas, yet without it you would become very sick, and likely die.
您永远不会知道,但是一些喜欢冒险的用户甚至可能决定实现todo列表之外的特性,然后将它们发送给您。
You never know, but some adventurous user may even decide to implement features off your Todo list and send them to you.
如果上帝并没有回应他们的祷告,那么,这背后一定有些什么原因,就算我们可能永远不会知道这个原因是什么。
If God does not answer their prayers, well, there must be some explanation of this, even though we may never know it.
所以,高举你的拳头,在照相机前尖叫,享受我们10大进球庆祝。你永远不会知道,你可以同球员享受一样多。
So raise your fist, scream into the camera and enjoy our top 10 goal celebrations. You never know, you might enjoy them as much as the players did.
所以,高举你的拳头,在照相机前尖叫,享受我们10大进球庆祝。你永远不会知道,你可以同球员享受一样多。
So raise your fist, scream into the camera and enjoy our top 10 goal celebrations. You never know, you might enjoy them as much as the players did.
应用推荐