我只想让你知道我是真的真的很爱你，但是我知道你永远都不会是我的。
I just wanted to let you know that I really and truly still love you but I know you will never be mine.
我潦草的字迹越来越难辨认。我不会是唯一一个高兴地永远扔掉钢笔的大人吧？
It's getting harder to read my scribble. Surely I can't be the only non-teenager who would happily give up the pen for good?
或许对我来说，他永远不会是前任，不是可以逃离的人，几乎是一种存在，近乎也许，最大的假设，但是从来都不会是我问题的答案。
Maybe for me, he was never an ex, not the one who got away, just an almost-something, almost maybe, the biggest what if but never the answer to my questions.
而对于乔和贝蒂·特纳，那么他们永远不会是我愿意选择的邻居，但我们的生活互不干扰。
And as for Joe and Betty Turner, well, they're not the neighbours I'd have chosen and never will be, but we live and let live.
物理课永远也不会是我最喜欢的课程，但是我想，在李老师的教导下，考试中我会取得好成绩的。
Physics will never be my favorite lesson, but I think that I'll do well in the exam with Mrs Chen teaching me.
“杀了我吧！”那个老人要求道，“你不会赢的，你不可能赢的！那根魔杖绝不会，永远不会是你的——”？
"Kill me, then!" demanded the old man. "you will not win, you cannot win! That wand will never, ever be yours -"?
我爱纸香，永远不会是现在面对的冷冰冰电脑14英寸屏幕。
I love the papers. Never will be the cold 14 'screen I am now facing.
这并不是说我会永远抱怨任何新的皮克斯电影，而是一个怪物公司续集将不会是我的第一选择。
Not that I'll ever complain about any new Pixar movie, but a Monsters Inc. sequel would not be my first choice.
就好象年复一年的寒冬已经让我畏惧，我渴望着温润的江南，而陪我一起坐在烟波浩淼中央的人，永远都不会是你。
Just like, years of cold winter had made me afraid, I long for the warm and wet Jingnan, and the woman sitting with me together in the drizzly fog, will never be you.
就好象年复一年的寒冬已经让我畏惧，我渴望着温润的江南，而陪我一起坐在烟波浩淼中央的人，永远都不会是你。
Just like, years of cold winter had made me afraid, I long for the warm and wet Jiangnan, and the woman sitting with me together in the drizzly fog, will never be you.
光，那是个什么东西，我永远都不会是一颗发光的星，可能在群星中找不到我的位置。
Light, it is something, I will never be a shining star, could not find my position Stars.
物理永远不会是我最喜欢的课，但我认为有陈老师教我，我会在考试中取得好成绩的。
Physics will never be my favourite lesson, but I think that I'll do well in the exam with Mrs Chen teaching me.
那些皱着鼻子觉得这点很奇怪的人，是那种“我闻起来像是什么东西坏了”的人，他们不是我的朋友并且永远不会是。
People who think it's weird in a nose-wrinkling, I-smell-something-bad kind of way just don't get me and never will.
那些皱着鼻子觉得这点很奇怪的人，是那种“我闻起来像是什么东西坏了”的人，他们不是我的朋友并且永远不会是。
People who think it's weird in a nose-wrinkling, I-smell-something-bad kind of way just don't get me and never will.
应用推荐