在他所有伟大的科学成就背后,是他永不停止努力的精神、总是挑战自己的精神、以及他对祖国和全世界人民的爱。
Behind all his great scientific achievements are his spirits of never stopping trying his best, always challenging himself and his love for his country and the people all over the world.
培训在你一进来就开始,而且永不停止。
The training starts as soon as you join -and it never stops.
斩碎碎,永不停止混乱!
沃尔特的学习永不停止。
永不停止的系统-Michael Nygard主持。
有没有必要尽力去减慢这个永不停止的过程呢?
Is it necessary to try to slow down a process that has been going on forever?
在伦敦,交通似乎永不停止,人们似乎总是来去匆匆。
In London, the traffic never seems to stop, and people always seem to be in a hurry.
想到我们的救赎主永不停止为我们代求,是何等的鼓舞啊!
How encouraging is the thought of the Redeemer's never - ceasing intercession for us.
爱包容一切,相信一切,希望所有,承担所有,爱永不停止。
Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. Love never ends.
既然我们的思维需要拓展,那么我们就必须永不停止寻求新知识。
Since our minds require learning for expansion, we must never stop seeking new knowledge.
只要存在非法牟取暴利的人,我们就应该永不停止反对他们的斗争。
So long as there exist people who are illegally reaping big profits, we should never stop waging a war against them.
太阳尚可能留下黑影,但上帝永不停止以爱的光芒照射在祂儿女身上。
The sun may leave us a legacy of darkness, but our God never ceases to shine upon his children with beams of love.
银行、石油企业和亿万富翁将永不停止继续施压,挥动他们的支票,发出种种威胁。
The Banks and oil companies and billionaires never stop putting on their pressure, waving their cheques, and making their threats.
我的目标是,永不停止成长,永远接受新事物,永远寻找更好的解决方案!
My goal is to never stop growing and to always keep my mind open to fresh solutions.
以客户为导向,以客户标准为基准,南山呢绒追寻高品质的脚步永不停止。
Guided by customers' need and based on customers' standard, the company keeps on pursuing of high-quality.
此外,永不停止的滚动,你可以失去你的地方或无法加载新的内容,并刷新…
Also the never ending scroll you can lose your place or fail to load new content and have to refresh…
真正的超越是要超出所谓的设计师职责要求,永不停止的探索,直到你有一天“找到了”。
Truly standing out is about going above and beyond the call of duty and not stopping until you hit that eureka moment.
永不停止探索的脚步,直到最后,再次抵达起点,我们才刚刚开始了解脚下的路。
We shall not cease from exploration, and at the end we will arrive where we started, and know the place for the first time.
宇宙永无止境,事实上,它是在不断地开始,而且将永不停止。它始终忙于创造?。
Universe forever without limits, in fact, it is in starts unceasingly, moreover never will stop. It is busy with the creation throughout?
肌肉撕裂,脑震荡,骨折——这些人除非他们身体不能继续下去,否则将永不停止。
Torn muscles, concussion, broken bones - these boys don't stop unless they can't physically continue.
但是,电脑无法跟得上永不停止进化的现代言语,所以出现翻译错误的报告也是很正常的。
But computers aren't quite up to speed with ever-evolving modern speech, so reports of translation errors are fairly common.
我相信无论是回顾火狐的过去,关注它的现在,还是展望它的未来,都能发现它的进步永不停止。
No matter how you slice it, looking back at where Firefox has been, how far it's come, and where it's going, there's no question that it's a phenomenal browser that's never stopped evolving.
我目前正在实现拉刷新,永不停止滚动的过程,这两个都是如此流行,显然是因为他们的可用性。
I'm currently in the process of implementing pull to refresh, and never ending scroll, both of which are so popular now obviously because of their usability.
当西方企业在近期的衰退总晕头转向时,三星却在蓬勃发展,这当然就要归功于新兴市场那永不停止增长的市场了。
Whereas Western firms reeled in the recent recession, Samsung flourished, buoyed by sales in markets that never stopped growing.
TRIUMPHDUKE致力为对时尚有着敏锐触觉并永不停止追逐的消费者提供最多样化的选择。
TRIUMPH DUKE devotes to providing customers who are keen on fashion and keep on pursuing after fashion with the most diversified choices.
首先,如果依赖新奇感来保持生活的趣味,最终可能踩上一部永不停止的跑步机,永远在追寻下一个刺激。
For a start, if you rely on novelty to keep life interesting, you risk ending up on a perpetual treadmill, always seeking the next thrill.
程翔商业摄影对艺术和生活有着永不停止的炽热追求,专业是我们的技术保证、敬业是我们的工作态度。
CCP STUDIO has never stopped the passionate pursuit of the art and life. The profession is our technology guarantee and we also have dedicated work attitude.
我喜爱与人交往,我爱我的家人和孩子们…但在我的内心深处仍有一隅独处之地,带给我永不停止的希望。
I love people, I love my family, I love my children... but inside myself is a place where I live all alone and that's where you renew your springs that never dry up.
渴望是产生动机的关键,但决心及投入在对目标永不停止的追求—投入于卓越—才能让你得到你所追求的成功。
Desire is the key to motivation, but it's determination and commitment to an unrelenting pursuit of your goal - a commitment to excellence - that will enable you to attain the success you seek.
渴望是产生动机的关键,但决心及投入在对目标永不停止的追求—投入于卓越—才能让你得到你所追求的成功。
Desire is the key to motivation, but it's determination and commitment to an unrelenting pursuit of your goal - a commitment to excellence - that will enable you to attain the success you seek.
应用推荐