它是一个多样性环境，靠近表面的水趋近蓝色，往下深处是淡红色。
It's a diverse environment with water tending to be bluish near the surface and reddish deeper down.
它是蓝色的，因为水几乎覆盖了地球表面的四分之三。
It's blue because water covers almost three quarters of the Earth's surface.
在那边，太太，第六通道，在那个写着‘瓶装水’的蓝色大标牌下面。
Over there, ma 'am, aisle six, under that big blue sign that says, Bottled Water.
酸是一种化合物，它在溶于水时具有强烈的气味和对金属的腐蚀性，并且能够使某些蓝色植物染料变红。
Acids are chemicalcompounds that, in water solution, have a sharp taste, a corrosiveaction on metals, and the ability to turn certain blue vegetable dyesred.
用蓝色搭配绿色可以传递一种水的感觉。
我们都知道树不总是有绿叶，水不总是蓝色，云自然也不会总是白色，总是肥硕饱满。
We all know that a tree doesn’t always have green leaves, water is not blue and clouds are certainly not always white and puffy.
蓝色代表水，红代表植被，淡棕色和灰色代表裸岩。
Blue indicates water, red indicates vegetation, and shades of beige and gray indicate bare rock.
我们探索宇宙来寻找水的迹象，但当我们回望地球的时候，发现她又小又暗，但是确闪耀着蓝色。
We search the universe looking for signs of water and when we look back at our planet, we are small and pale, yes, but we're dazzlingly blue.
其中一半的士兵扯出了录像带，假装在剪辑；而其他人则清空烧杯，往里倒被染成蓝色的水。
Half of the soldiers stretched the tape and cut it as they pretended to cut the tape while the others emptied the beakers, filled it again with water and coloured it blue.
这一切都很棒，但是看看录像：机器人把桔子药片或者其他东西代替水来放进杯子泡茶，它还拿起了一块蓝色的“冰块”，这就有些糟了。
That's all good, but check the video: the bot is making tea by pouring orange pills or something into the cup instead of water and it's picking up a blue "ice cube." This can't be good.
参与该项目的治疗专家高桥水木说：“看见蓝色，我们就会联想到天空和大海。”
Mizuki Takahashi, a therapist involved with the project, said: "We associate the colour with the sky and the sea.
例证这类相互影响的当代系统包括绿色和蓝色屋顶，绿色正面，逼真的绿墙，透水的路面及搭配水和土壤的相关系统。
Contemporary systems that exemplify this interplay include green and blue roofs, green façades, living greenwalls, porous pavements, and associated systems for managing water and soil.
在表面上，蛋白质也有亲水端(蓝色)和疏水端(红色)部分。
As with surfactants, proteins have hydrophilic (blue) and hydrophobic (red) parts.
蓝色的卫生间与水相衬恰如其分。
他有着一头宛如瀑布般的水蓝色长发，一直垂到脚下，如果不是他那伟岸的身形和宽阔的肩膀，仅仅从后面去看，恐怕会以为他是个女子。
He has a head like a waterfall of water blue hair, down to the foot, if not his stalwart physique and broad shoulders, only to watch from the back, I would think that he is a woman.
从太空中看，地球是蓝色的。这是因为地球表面约百分之七十一都被水覆盖着。
From space, the earth looks blue. This is because about seventy-one percent of its surface is covered by water.
这是一个水蓝色小精灵再次布满活力。
你看见的“水”，是反映在公路上面漂浮的热空气上的蓝色天空。
The "water" that you see is the blue sky reflected on hot air floating on top of the highway.
酸是一种化合物，它在溶于水时拥有猛烈的气息和对金属的腐蚀性，并且可以或许使某些蓝色植物染料变红。
Acids are chemical compounds that, in water solution, have a sharp taste, a corrosive action on metals, and the ability to turn certain blue vegetable dyes red.
在那里，翠绿的湖泊在水蓝色的天空下闪耀著，蔓生的绿野妆点著美丽的小花，鸟儿自由的飞翔并歌唱。
A world that is made up of emerald lakes that glisten under pale blue skies, where sprawling green fields are adorned with pretty little flowers, where birds fly freely and burst into song.
这仅仅是因为那些拯救地球的人长有脚而不是鳍状肢，他们呼吸空气而不是水，他们自称为绿色主义者而不是蓝色主义者。
Simply because those who would save the planet have feet and not flippers, and breathe air rather than water, they've called themselves greens rather than blues.
该航站楼给等候的旅客提供一堆堆水蓝色椅子，它们几乎是杂乱地散落在各处，就像一阵急雨留下的水坑。
For those waiting, the terminal provides clusters of aqua-blue chairs that are scattered around almost haphazardly, like puddles might form after a quick rain.
天空是蓝色和以前一样，在河流的水越来越脏，鱼比以前少。
The sky is not so blue as before, water in the rivers is getting dirtier and dirtier, fishes are fewer than before.
尽管这款水蓝色Z555被取消，但我们依然见到了莎拉波娃手持水蓝色Z555的官方宣传照片。
Despite the fact, that Water Blue colour is cancelled, Maria Sharapova in official promo-pics is photographed with Z555 Water Blue.
乍一看，女孩周围天蓝色水的背景以及孩子脸上飞溅的水花，让她看上去是在水中游泳。
At first glance, the bright blue background of the water and the splashes around the child's face makes it look like she is swimming underwater.
乍一看，女孩周围天蓝色水的背景以及孩子脸上飞溅的水花，让她看上去是在水中游泳。
At first glance, the bright blue background of the water and the splashes around the child's face makes it look like she is swimming underwater.
应用推荐