最优配伍方案为温阳药高剂量、水药和益气药均中剂量、血药低剂量。
The optimal formula was warming Yang in high dosage, promoting diuresis and reinforcing Qi in middle dosage, activating blood in low dosage.
飞机把食物、衣服、毯子、药和水空投到崎岖的边界山区。
Planes parachuted food, clothing, blankets, medicine, and water into the rugged mountainous border region.
我知道我应该多喝流质水、汤或果汁,也许还应该吃点药。
I knew I should drink more fluids water, soup or juice and maybe take some medicine.
“总理,我亲爱的朋友,”曼宁特里说,“我给你的药只是一瓶蒸馏水。”
"My dear friend and Prime Minister," Manningtree said, "the medicine I gave you was just a bottle of distilled water."
允许孩子放学后把零食和玩具带到你所在得地方玩,这样,他们总会在你的视线范围内,有时候,他们还可以在你需要的时候把药和水送到你的水上。
Have the kids bring their toys, or help bring you medicine or water as you need it.
然它很难构成水万能药的发现。
Yet it hardly constitutes the discovery of an aqueous elixir.
这里没有药,孩子们都在生病,他们没有收到任何食物和水。
There is no medicine. He says all of his children are sick and they have not received any food or water.
一位老郎中还把一壶雄黄酒倒入水中,希望能药昏蛟龙水兽。
An old doctor poured a jug of realgar wine (Chinese liquor seasoned with realgar) into the water, hoping to turn all aquatic beasts drunk.
她把一把药塞进我的嘴里,又递给我一杯水。
She tipped a handful of pills into my mouse and passed me a glass of water.
带上足够喝的水、防晒用品、手电、救命药、白色床单或者颜色鲜艳的毛巾作为求救信号。
Ana Wisneski of the U.S. Coast Guard. Bring plenty of water to drink, sun protection, a flashlight, vital medications, and white sheets or colorful towels to signal rescuers.
比如,如果病变侵犯的是心脏和肾脏,医生可能要求你低盐饮食控制水钠储溜,或许医生还会要求你服用利尿剂或其他药品,有些情况,医生还会开一些要止痛药。
Or your doctor may prescribe diuretics and other medications. In some cases, your doctor might prescribe medication for pain control.
伤口处脓水仍然流得很厉害,因此你必须每天换一次药。
The wound is still weeping a lot so you'll have to change once a day.
我们的这些产品不会过期,唯一有保质期的是加药的金缕梅花水。
The only product is are medicated Witch Hazel , which has an expiration date. Have a great day.
提供水或果汁帮助病人吞药。如无禁忌,也可用碳酸水送服。
Offer water or juice to help client swallow medications. Give cold carbonated water if available and not contraindicated.
水丸系指药材细粉以水(或根据制法用黄酒、醋、稀药汁、糖液等)为黏合剂制成的丸剂。
Watered pills are made of fine powder of crude drugs, using water (or yellow rice wine, vinegar, dilute medicinal juice, dilute syrup) as binder.
目的:探讨自制的微电脑脉冲式水囊按摩药渗仪(MPWMDP仪)治疗慢性细菌性前列腺炎性不育症(ICCBP)的临床效果。
Objective: To study the clinical effect of an innovated computerized pulse water sac massage with drug penetration instrument (MPWMDPI) on infertility caused by chronic bacterial prostatitis (ICCBP).
目的:优化赭朴九味润燥汤中的当归、代赭石等9味药的水提工艺。
Objective:To optimize the water extraction method of Such 9 flavor crude drugs as Chinese angelica, raddle , etc.
方法38例恶性胸腔积液患者先采用胸腔穿刺置管引流胸水,再给予胸腔内注药。
Methods 38 patients were applied with thoracical puncturing and piping, closed chest drainage and then chest injection of the medicine.
目的:评价三种天然澄清剂ztc、101果汁澄清剂、壳聚糖与乙醇对维药祖卡木水提液的澄清效果。
Objective: to evaluate the clarifying effects of ZTC, 101 juice chitosan natural clarifying agents and alcohol in Uigur medicine Zukamu decoction.
方法:采用高效液相色谱法对该药中的黄苓苷含量测定,色谱条件:选用十八烷基硅烷键合硅胶,以甲醇:水:冰醋酸(40:60:1)。
Method:Conducted baicalin assaying in this drug by HPLC. Chromatogram condition:Selecting octadecyl Chemically bonded phase silica gel, Methanol:water; glacial acetic acid (40:60:1)as mobile phase.
目的:建立以非水毛细管电泳法快速测定盐酸哌唑嗪片中主药含量的方法。
OBJECTIVE: To determine the content of main component in prazosin hydrochloride tablets by non-aqueous capillary electrophoresis (NACE).
原料药生产中使用的水应当证明适合于其预定的用途。
Water used in the manufacture of APIs should be demonstrated to be suitable for its intended use.
结果:水飞蓟素自乳化系统除主药外,主要由吐温85、橄榄油、甘油组成。
Result: The silymarin self emulsifying drug delivery system was composed of Tween 85, olive oil and glycerin but not including silymarin.
呆在床上,旁边有一加伦水和几瓶止痛药。
Staying in bed with a gallon of water and a couple bottles of Advil.
讨论了硝化棉干量、脱水棉及酒精驱水棉的水分含量以及乙醚加入量对药粒收缩率的影响。
The effects of NC dry weight, the water contents of dehydrated NC and centrifugal alcohol dehydrated NC and ether added quantity on the contracting percentage of grains have also been discussed.
他补充说: 药“水并不是使你减重的原因,它只是使你处于饱含水分的状态,从而帮助你少吃一点。”
He added: "Whilst water does not cause you to lose weight, it does keep you hydrated and might help you to eat less. ""
他补充说: 药“水并不是使你减重的原因,它只是使你处于饱含水分的状态,从而帮助你少吃一点。”
He added: "Whilst water does not cause you to lose weight, it does keep you hydrated and might help you to eat less. ""
应用推荐