砂浆制备与管道输送是水砂充填的重要工艺环节。
Mortar preparation and pipeline transport are important technological link of hydraulic filling.
上向进路水砂充填采矿法是武山铜矿主要的采矿方法之一。
Upwards drift hydraulic fill mining is one of the main mining methods used in Wushan Copper Mine.
武山铜矿南矿带采用上向水平分层进路水砂充填法回采，采场多次发生冒顶、片帮。
The South ore-bearing zone of Wushan copper mine is mined with ascending horizontal slicing hydraulic fill crosscut mining system. Roof falling and rib spalling occurred in any times.
成都地铁一号线一期工程区间隧道大多通过富水砂卵石地层，且含有少量大粒径漂石。
The first stage project of line 1 of Chengdu Metro mostly passes through water-rich sandy cobble ground, which contains a small amount of large boulders.
用水、沙、化学药物撞击它们的“高压水砂破裂法”能释放出气泡，这个过程也称“水力压裂”。
By cannoning water, sand and chemicals at them, a process known as hydraulic fracturing, or “fracking”, the bubbles can be released.
简述了铲运机出矿的下向进路式水砂充填采矿法的主要技术特点和在武山铜矿北矿带的成功应用。
This paper describes main technical characteristics of underhand drift hydraulic sand filling method and its successful application at North Part of Wushan Copper Mine.
该产品可适用于做喷砂嘴、水砂切割嘴及钢厂、热电厂等行业喷煤嘴等，寿命是其它材质的几倍。
They are applicable to sandblasting nozzles, shearing nozzles spraying coal in steel factories and thermal power plants. Their application life is several times as other materials.
通过砂坝底下建造地下管道或者在沙中开挖蓄水洞，便可以在雨后连续几个月内抽取这些自然净化过的水。
Clean water can be drawn for up to several months after the rains have fallen through pipes underneath the DAMS or by digging a hole in the sand.
他正站在他挖的干砂洞旁，旁边还有一个巨大的用来盛水的锅。
He was standing by the pit he had dug in the dry sand, with a huge water pot beside it.
要看看四周的砂水的形势，倘若是(砂环水抱)。
Want to treat the condition of the arenaceous water around, if if (arenaceous annulus water is held in the arms).
在场的情况下增加混凝剂的质量砂过滤水，导致更高的流量。
The presence of the coagulant increased the quality of sand filtrated water, which resulted in the higher flux.
阐述了粗石英砂气水同时冲洗滤池，在污水深度处理中的适用性。
This paper expounds the adaptibility of coarse sand filter with simultaneous air and water backwash to tertiary filtration plant.
针对长江原水浊度较高的特点，采用了两级高效反应沉淀池、均质石英砂滤料气水反冲洗滤池处理工艺。
Considering the high turbidity of the Yangtze River water, two-stage high efficient reaction and sedimentation tanks, and sand filter with air-water backwashing are employed.
对夹具结构、夹具本体、轴箱芯定位机构、水套砂芯组芯小车及夹具支架的设计优化进行了讨论。
The design optimization of jig construction, jig body, locating mechanism of crank case cores, jacket cores assembling vehicle and jig supporter was discussed.
在试验研究的基础上，探讨了在限定级配下，由天然砂与石屑混合组成的细集料的棱角性(FAA)对沥青混合料体积性质、水敏感性的影响。
By experimental study, how the moisture susceptibility and volume property was influenced by the FAA value of mixed fine aggregate which includes natural sand and stone chips was discussed.
残留砂沉积区，主要受陆架水入侵控制作用，是一局部侵蚀的海相环境；
Sdimentation division of relict sand is a local corrosion, and by chief action of invasion and control of shelf-water.
以珠江广州段源水为处理对象，考察了曝气生物滤池（BAF）预处理工艺后炭砂滤池的除污效果。
Using Pearl River source water as raw water, the contaminant removal effect of carbon and sand filter after the biological aerated filter(BAF)pretreatment process was investigated.
他们已经对这两家碎石场进行了查处，“东山和宝璐两家碎石场都存在违规洗砂和直排洗砂水的行为。”
"Dongshan Stone Pit and Baolu Stone Pit got out of line in sand washing and the water emission, " Zhang added.
砂体的分布平面上受古水深及水动力条件的控制，纵向上演化受湖盆水体变化的影响。
The sand body distribute is controlled by the palaeobathymetry and hydrodynamic force in plane, and influenced by the change of water of lacus basin in the longitude.
强制性水退机制作用下形成的砂体大都沉积在沉积滨线坡折带以下的齐家—古龙凹陷内，并逐渐向盆地方向进积迁移。
The sand bodies formed under the mechanism of forced regression are mostly deposited in Qijia-Gulong depression, and they prograde towards the basin gradually.
分析了胶结充填工艺的现状，并对全尾砂高水固化胶结充填工艺的优点进行了阐述。
This paper analyzes on the present situation of the cemented filling technique, and expounds the advantages of the entire-tails high-water solidified cemented fill.
结合岩心砂泥岩频散特性实验结果分析了岩心在饱水及干燥状态下声频散的特点。
Based on the results of dispersion experiments on cores of sand and shale, the paper analyzed the variability of acoustic dispersion for dry and water-saturated cores.
本文介绍了铜绿山矿全尾砂高水固化充填试验工艺，以及利用该技术实现底柱采场充填接项的试验研究。
Testing and study on utilizing this technology for tightened filling in sill stope in Tonglushan Mine are presented in this paper.
一次性实现防砂、堵水、调剖的工艺技术，可节约费用，减少对地层的伤害。
The incorporate technology can settle sand control, water plugging and injectivity profile control in one time and reduce formation damage and operating cost.
砂柱的颗粒组成、水含沙量和入渗水头对滞留分布产生显著的影响。
Gradation of sand column and sediment concentration of muddy water and water head are remarkably effective factors for the fine grain distribution in sand column.
砂体沉积时，沉积环境(水动力条件)控制了砂岩中孔喉等效半径分布规律。
While the sand bodies were depositing, the pore texture and the distribution of pore radius in the sandstone were controlled by the sedimentary environments (the dynamic condition of water agents).
砂体沉积时，沉积环境(水动力条件)控制了砂岩中孔喉等效半径分布规律。
While the sand bodies were depositing, the pore texture and the distribution of pore radius in the sandstone were controlled by the sedimentary environments (the dynamic condition of water agents).
应用推荐