它不仅让我们思考水的重要性，也呼吁我们节约和保护水。
It not only makes us think about the importance of water, but also calls on us to save and protect water.
高尔夫球场人工湖水域既是球场的水景景观又是灌溉水的重要来源。
The artificial lake of golf course are not only the water landscape, but also an important source of irrigation water.
而氢是水的重要组成元素，所以月球含水量相对较少也就理所当然了。
Since hydrogen is a key element of water, it stands to reason that the Moon possesses relatively little water.
激电找水可视化软件系统是激电资料处理与解释的重要工具，它是激电找水的重要组成部分。
The visual software system for IP Groundwater Prospecting is a vital tool in the processing and explanation of IP Groundwater Prospecting data.
灌区量水，是实行计划用水、正确分配、合理使用灌溉水的重要手段，是实行计量收费的重要保证。
Irrigation district water-measuring is the important method and guarantee of practising using water planly, assignment accurately, using irrigation water equably and meterage.
这可能是因为月球形成过程中，撞击产生的热能使挥发性氢元素——水的重要组成成分——大量流失。
That could be because the collision that made the moon in the first place was so hot that volatile elements like hydrogen, a key component of H2O, largely burned away.
我们最终认识到水的重要性，“他说。“听起来没什么特别，但整个聚集过程都是围绕控制水含量来构建的。””
"We learned how important water is," he said. "It may sound trivial, but the entire process has been built around controlling water content."
正是这点使得灌溉的统筹，特别是建造运河以疏导和保护水，变得至关重要。
It was this that made the organization of irrigation, particularly the building of canals to channel and preserve the water, essential.
水不仅仅是地球的重要组成部分。
他游泳是为了教导人们保持水清洁的重要性。
He swims to teach people about the importance of keeping water clean.
然后你会发现水在你的日常生活中是多么的重要。
修理任何滴水的水龙头或水管——每一滴水都很重要！
科学家正在不断加深对睡眠的研究，他们对其中的一件事实确信无疑：对于人类来说，睡眠与食物和水一样重要。
Scientists are continually learning more about sleep, but one thing they know for sure is this—for humans, it is as important as food and water.
发现月球上有大量的水，对人类以及我们长期生存极为重要。
The discovery of plentiful lunar water is of tremendous importance to humanity and our long-term survival.
重要的事情就是理解它，了解水去哪了，理解，你怎么消除热量。
And the important thing is to get it, understand where the water goes and understand how you can remove heat.
如果你有一些植物，那么让孩子们帮你去浇灌，这有助于他们开始认识到水对生命的重要性。
If you have plants and allow your children to help you water them, this will help them to start recognizing the importance of water to life.
他告诉我们，那些忽视水之重要性的社会和人群，或对此错误决策的人群实际上都很快湮灭了。
In fact, he shows us that the communities and peoples who forgot about the importance of water, or who made the wrong decisions about it, quickly faded away.
短命的卡内基湖，位于西澳大利亚，只在重要的降雨时期充满水。
Ephemeral Lake Carnegie, in Western Australia, fills with water only during periods of significant rainfall.
水也发挥了重要作用，在细胞的生化反应，使它们更有效率。
Water also plays an important role in biochemical cell reactions and makes them more efficient.
它能在野外辨别170多种气味。这种能力对闻花蜜、花粉、水、树脂和信息素的至关重要。
Its ability to distinguish more than 170 odours in the wild is vital for smelling nectar, pollen, water, tree resin and pheromones.
由于通过蒸腾作用来循环那些降入丛林中的水，森林在上述系统中发挥了相当重要的作用。
The forest, by recycling the water that falls on it through evapotranspiration, plays an important part in this system.
但这一地位现在因为水这种令土地肥沃的重要因素越来越匮乏而处境危险。
But this status is at risk because water, the vital ingredient to make the soil productive, is increasingly scarce.
在即将来临的雨季和飓风季节之前对生活在临时房舍中的数十万人来说，控制疾病和确保获得干净的水也是至关重要的。
Controlling diseases and ensuring clean water is available are also critical for the hundreds of thousands of people living in temporary shelters ahead of the coming rainy and hurricane seasons.
既然所有的生物都需要水，而且水占了人体的三分之二，所以似乎很明显水对我们的健康极为重要。
Since all living things need it, and it makes up two-thirds of our bodies, it seems obvious that water is vital to our health.
对未来的太空旅行者来说，水冰至关重要，就目前的认知程度而言，水冰也是生命成长的必要条件。
Water ice is a critical resource for future space travelers, as well as a requirement for the development of life as it is currently known.
健康的最重要的支柱是喝很多水，但这不是最终的。
The last, but not least, important pillar of good health is to drink lots of water.
但是这个过程需要一定的代价，有的是最重要的全球资源——健康的大气，新鲜的水，非酸性的海洋以及毛绒绒的野生动物。
But this process only applies to things with a price; not if they are free, as are some of the most important global goods-a healthy atmosphere, fresh water, non-acidic oceans, furry wild animals.
但是这个过程需要一定的代价，有的是最重要的全球资源——健康的大气，新鲜的水，非酸性的海洋以及毛绒绒的野生动物。
But this process only applies to things with a price; not if they are free, as are some of the most important global goods-a healthy atmosphere, fresh water, non-acidic oceans, furry wild animals.
应用推荐