水环境污染致使水资源得不到充分利用。
Water pollution also results in the decrease of the river water utilization.
全世界水资源紧缺和水环境污染成为主要危机。
Shortage of water resource and pollution of water environment is main crisis in the whole world.
农村生活污水是造成农村水环境污染的主要原因。
Rural domestic sewage should bear prime responsibility for the water pollution in rural area.
当前苏州河道水环境污染问题突出，严重危及城市形象。
The watercourse pollution of Suzhou has become an outstanding and urgent problem, which seriously affects its city image.
我国水环境污染和水资源短缺，促进了污水处理厂的建设。
Water environmental pollution and water resource shortage in China promote the construction of wastewater treatment plants.
农业生产营养物质的输出是造成水环境污染的重要原因之一。
The output of agricultural nutritive substance is the one of main cause for water environment pollution.
文章介绍了湖南省水资源现状和水环境污染现状以及防治对策。
In this paper, present statue of the water resources and water environmental pollution of Hunan and stratagem for protecting water resources were introduced.
可见中国的水环境污染已不是一个区域性的问题，而是一个全国性问题。
So, the pollution of water environment of China is not only an area problem, but a nationwide problem.
探讨了我国水环境污染的防治措施，包括技术防治措施和法律规范对策等。
The prevention and control measures of water environmental pollution were discussed, including the technical and law regulatory measures and so on.
计算了津洋口防护区丹水河的水环境容量，并据此提出水环境污染治理方案。
Water environmental capacity of Danshui River of Jinyangkou Protection Zone is calculated and based on this, the pollution control methods are put forward.
随着点源污染的有效管理和控制，非点源污染已成为水环境污染的主要原因。
With the effective control of point source pollution, non-point source pollution becomes the main factor of water pollution.
农业面源已成为引起库区生态环境问题、暴发水环境污染事件的主要贡献源。
The agricultural non-point pollution has become a main factor causing ecological environment problem and pollution event.
公路交通污染主要是汽车尾气对大气污染和个别交通事故对江河等水环境污染。
The impact of highway traffic for environment is mainly induced by vehicle emissions on atmospheric and pollution traffic accidents for water quality of a river.
运用单因子指数法和综合污染指数法对傅疃河流域的水环境污染现状进行了评价；
Single gene index method and complex pollution indices method are used in this paper to evaluate the actuality of the water pollution in the watershed of the Futuan river.
在分析畜禽养殖对水环境污染的严重性后，提出厂防治畜禽养殖污染的对策措施。
After analyzing the serious situation of water pollution arising from poultry and livestock farming, this article gave the countermeasures for pollution from poultry and livestock farming.
绵竹市地表水环境污染较为严重，水环境容量短缺已成为绵竹市主要环境制约因素。
The surface water pollution is so serious that shortage of water environmental capacity has become the major environmental constraints in Mianzhu City.
市郊小城镇河网水质急剧恶化，已成为新的水环境污染载体，使水体环境容量下降。
River water quality has deteriorated rapidly that has been a new carrier of pollutant to decrease environmental capacity of water.
随着水环境污染的加剧和饮用水水质标准的提高，传统水处理工艺在效能方面渐显不足。
With the deterioration of water environmental pollution and the more stringent drinking water standards, conventional water treatment technology appeared its lack in efficiency.
分析了辽宁省水环境污染的现状及水环境保护方面存在的问题，提出了水环境保护对策。
The paper analyses the present situation of water environment and the problems existing in the water environment protection in Liaoning province, and puts forward the corresponding countermeasure.
论述了水资源保护的重要性，分析了阳城县水环境污染状况，并提出了相应的防治对策。
This paper expounds the importance of the protection of the water resources, analyzes on the water pollution situation in Yancheng County, and advances some corresponding preventive countermeasures.
在介绍上海河道水环境污染现状和分析其产生原因的基础上，提出了整治河道的主要措施。
Based on the current situation of Shanghai waterway environment pollution and the analysis of its generation reasons, main measures to the realignment of rivers were put forward.
农村的生活污水，是造成农村水环境污染的原因之一，也是造成湖泊富营养化的重要因素。
Rural sewage was one of the reasons that caused rural water environmental pollution, and was an important factor in lake eutrophication.
洱海面源污染的负荷比重在上升，农业面源污染已经取代点源成为水环境污染的重要来源。
The proportion of non - point source pollution in Erhai lake is increasing; the agricultural non - point source pollution has taken place of point source pollution to become the main pollution source.
非点源污染负荷在水环境污染中所占比例日益增大，而农业生产活动又是最大的非点源污染。
The proportion of non-point sources in water environmental pollution was greater than before, and farming activity was the most important factor in agricultural non-point sources.
在矿产开发的过程中，出现了很多环境地质问题，对地下水环境污染系统产生了重大的影响。
In the process of mineral development, it happens many environmental geology problems and has a great influence to groundwater systems to be polluted.
对水环境污染参数进行监测，获得有效的水质监测数据，是进行水资源保护和污染防治的基础。
It's the basis to protect water source and prevent pollution by obtaining information through monitoring water quality.
以1998年黑龙江黑河段监测数据为基础，简述了黑龙江黑河段水环境污染特征及形成原因。
Based on the monitoring in 1998, the character of water pollution in Heihe section of Heilongjiang River was analysed.
这些影响常常会导致城市三大水问题的产生，即：水资源短缺，水环境污染和城市洪涝灾害频发。
These effects often lead to three water issues which are water shortage, water pollution and frequent flooding in urban areas.
这些影响常常会导致城市三大水问题的产生，即：水资源短缺，水环境污染和城市洪涝灾害频发。
These effects often lead to three water issues which are water shortage, water pollution and frequent flooding in urban areas.
应用推荐